PS Series: Ważne uwagi dotyczące aktualizacji oprogramowania wewnętrznego i powody, dla których warto przeprowadzić aktualizację
Summary:Ten artykuł zawiera ważne informacje o oprogramowaniu wewnętrznym Dell PS Series dla produktów pamięci masowej.
Please select a product to check article relevancy
This article applies to This article does not apply toThis article is not tied to any specific product.Not all product versions are identified in this article.
Dlaczego warto dokonać aktualizacji, jakie są najnowsze aktualizacje PS Series i jak mogę dowiedzieć się o nowych funkcjach i ulepszeniach zapewnianych przez aktualizacje?
Firma Dell Technologies dba o ochronę danych klientów. W tym celu firma Dell opracowała wiele istotnych ulepszeń i nowych funkcji w oprogramowaniu wewnętrznym PS Series. Firma Dell zaleca aktualizację oprogramowania wewnętrznego macierzy PS Series do najnowszych wersji, aby skorzystać z tych ulepszeń. Zalecaną wersją oprogramowania wewnętrznego jest najnowsza wersja oprogramowania wewnętrznego PS Series w wersji 10.0.x lub 9.1.x. Wersja 10.0.3 zawiera wszystkie dostępne ulepszenia i funkcje i jest uważana za zalecane wydanie od 2019 roku.
Wersje 9.1.x i 10.0.x zawierają znaczące ulepszenia i poprawki w następujących ważnych obszarach:
Ogólna stabilność macierzy i wewnętrzne zarządzanie zasobami
Bezpieczna komunikacja (SHA, TLS, SSL, Java)
Obsługa różnych formatów napędów 512n i 4Kn w celu wymiany w terenie
Kompresja migawki (modele PS6210 i PS6610)
Replikacja PS Series do SC Series
Replikacja asynchroniczna i synchroniczna
Obsługa błędów dysku twardego
Czas pracy baterii podręcznej kopii zapasowej dla modeli PS4210, PS6210 i PS6610
Funkcja przeniesionego kopiowania
Równoważenie pojemności w ramach pul z wieloma członkami
Pomoc techniczna dotycząca najnowszych zestawów oprogramowania wewnętrznego dysków twardych
Oprócz powyższych, do wersji 9.x i 10.X dodano następujące nowe funkcje:
V9.1.x
Zwiększanie wydajności
Replikacja — Thin Reserve i replikacja międzyplatformowa (XPR)
Obsługa protokołu SCP
Klucze SSH współdzielone przez usprawnienia zabezpieczeń
Szybkie opróżnianie
Udoskonalenia konfiguracji sieci
Ulepszenia integracji z usługą Active Directory
Udoskonalenia protokołu SNMP
V10.0.x
Secure Erase
Obsługa usuwania mapowania SCSI i XCOPY dla magazynów danych vVol
Optymalizacja ścieżek wyszukiwania w usłudze Active Directory
Pule konserwacji
Poprawki błędów baterii fałszywej pamięci podręcznej na PS4210, PS6210, PS6610
Wszyscy użytkownicy XPR powinni dokonać aktualizacji do najnowszej wersji 10.0.x
Obsługa technologii Time-to-Live dla systemu XPR
Oprócz oprogramowania wewnętrznego PS firma Dell ściśle współpracuje z producentami dysków twardych i SSD w celu poprawy jakości i wydłużenia żywotności dysków. Aktualizowanie najnowszego pakietu aktualizacji oprogramowania wewnętrznego dysku poprawia obsługę błędów i ogólną jakość systemu. Ten zestaw oprogramowania wewnętrznego dysków twardych uaktualnia kwalifikujące się dyski do najnowszego oprogramowania wewnętrznego i zawiera wszystkie wcześniejsze zestawy. Zalecane oprogramowanie wewnętrzne dysków twardych PS Series to wersja 13.0 od 2019 roku. Zestawu oprogramowania wewnętrznego dysku twardego w wersji 13.0 nie można zainstalować w starszych macierzach oprogramowania wewnętrznego.
Odpowiedź: Oprogramowanie wewnętrzne i informacje dotyczące wydania macierzy PS można pobrać z sekcji Pomoc techniczna w witrynie Dell.com Do pobrania oprogramowania wewnętrznego macierzy wymagane jest prawidłowe logowanie i umowa Dell ProSupport.
Odpowiedź: DSUM to Dell Storage Update Manager. Jest to lekkie narzędzie, które upraszcza aktualizowanie macierzy pamięci masowej PS Series (EqualLogic). DSUM aktualizuje również oprogramowanie wewnętrzne dysków i instaluje pakiety językowe. Pakiety oprogramowania wewnętrznego dysków są ważne dla dłuższej i zdrowszej żywotności wszystkich dysków twardych.
Odpowiedź: DSUM automatycznie porównuje aktualną wersję oprogramowania wewnętrznego z najnowszymi wersjami oprogramowania (N, N-1) i podaje wszystkie kroki niezbędne do bezpiecznego przejścia do celu. Jeśli zarządzasz wieloma grupami, pozwala na łatwe ponowne wykorzystanie (w repozytorium) już pobranych pakietów oprogramowania wewnętrznego.
Odpowiedź: W rzadkich przypadkach może to mieć negatywny wpływ na działanie macierzy. Informacje dotyczące wydania zawierają informacje o rozwiązanych problemach związanych z aktualizacjami oprogramowania wewnętrznego. Elementy oznaczone symbolem [KRYTYCZNY] wskazują potencjalny wpływ na produkcję.
Odpowiedź: Firma Dell Technologies zaleca klientom tworzenie aktualnych kopii zapasowych zgodnie z przyjętymi praktykami i zasadami firmy. Patrz rozdział „Planowanie i wymagania wstępne” w dokumencie aktualizacji oprogramowania wewnętrznego EqualLogic.
Odpowiedź: Chociaż migawki nie są uznawane za kopie zapasowe (są to kopie lokalne z punktu w czasie i nie wystarczają do zapewnienia punktu odzyskiwania w przypadku, gdy macierz jest niedostępna), zakończona replikacja do lokalizacji DR jest rzeczywiście prawidłowym krokiem tworzenia kopii zapasowej.
Proces aktualizacji oprogramowania wewnętrznego wymaga aktualizacji kodu oprogramowania wewnętrznego i ponownego uruchomienia każdego kontrolera macierzy. Aby zmniejszyć wpływ operacji ponownego uruchomienia kontrolera na system operacyjny hosta i aplikacje, proces aktualizacji oprogramowania wewnętrznego odbywa się w formie stopniowej aktualizacji kontrolera. Podczas tego procesu zdarzenie przełączania awaryjnego kontrolera powoduje wylogowanie się inicjatorów hosta, a następnie ponowne zalogowanie się do woluminów podłączonych do sieci SAN. W przypadku wdrożenia najlepszych praktyk EqualLogic dotyczących ustawień hosta i projektu sieci ten proces wylogowywania i logowania ma minimalny wpływ na wolumeny hostów. Proces aktualizacji nie wpływa na integralność danych ani nie powoduje ich utraty.
Aby uzyskać więcej informacji na temat minimalizacji zakłóceń działania hosta, zobacz temat Inicjator iSCSI macierzy pamięci masowej Dell EqualLogic PS Series i system operacyjny: optymalizacja środowiska sieci SAN pod kątem wysokiej dostępności na stronie pomocy technicznej eqlsupport.dell.com.
Odpowiedź: Określenie tego powinno być dokonane z uwzględnieniem optymalizacji środowisk pod kątem wysokiej dostępności; wcześniej przeprowadzone aktualizacje i praktyki zarządzania ryzykiem są czynnikami decyzyjnymi przy ich ustalaniu. Zoptymalizuj sieć SAN pod kątem wysokiej dostępności, zapoznając się i wdrażając najlepsze praktyki udokumentowane w artykule Inicjator iSCSI macierzy pamięci masowej Dell EqualLogic PS Series i system operacyjny: optymalizacja środowiska sieci SAN pod kątem wysokiej dostępności. Firma Dell Technologies zaleca przeprowadzanie aktualizacji oprogramowania wewnętrznego w okresach niskiej aktywności. Jeśli to możliwe, przeprowadź aktualizację po utworzeniu kopii zapasowej.
Odpowiedź: Chociaż wykonanie aktualizacji nie wiąże się z żadnym dodatkowym ryzykiem niż zwykłe korzystanie z sieci SAN (na przykład gdy pewne awarie mogą wystąpić rzadko i są objęte wielokrotną nadmiarowością sieci SAN), zalecenia i listę kontrolną kondycji grupy można znaleźć w rozdziale Planowanie i wymagania wstępne w dokumencie aktualizacji oprogramowania wewnętrznego EqualLogic [1].
Odpowiedź: Aktualizacja oprogramowania wewnętrznego, rozpakowanie i całkowity czas wykonania zależą od typu platformy i w minimalnym stopniu od bieżącego obciążenia roboczego. Na przykład aktualizacja starszej macierzy może zająć 20–30 minut lub dłużej, podczas gdy PS6210/6610 może przeprowadzić to samo uaktualnienie w mniej niż 10 minut. Należy pamiętać, że minimalny czas zakłócania sesji iSCSI przypada tylko na rzeczywistą akcję przełączania awaryjnego i powinien wynosić znacznie poniżej 60 sekund, co jest typową wartością limitu czasu, gdy inicjatory są skonfigurowane zgodnie z odpowiednimi najlepszymi praktykami.
Odpowiedź: Ścieżki aktualizacji oprogramowania wewnętrznego pomocy technicznej są omówione w portalu https://eqlsupport.dell.com w tej sekcji lub w informacjach dotyczących wydania wersji docelowej.
Odpowiedź: Po przesłaniu pakietu oprogramowania wewnętrznego do macierzy PS Series i rozpoczęciu procesu instalacji oprogramowania wewnętrznego bieżący moduł dodatkowego/pasywnego kontrolera zostanie zaktualizowany, a następnie uruchomiony ponownie. Następnie proces powtarza instalację oprogramowania wewnętrznego na module aktywnego kontrolera. Po pomyślnym zakończeniu procesu aktualizacji oprogramowania wewnętrznego role modułów kontrolera uległy zmianie.
Odpowiedź: Firma Dell Technologies zaleca, aby wszyscy członkowie grupy PS Series korzystali z tej samej wersji oprogramowania wewnętrznego macierzy pamięci masowej. W konfiguracjach z wieloma wersjami grupa może obsługiwać tylko funkcje i poprawki, które są wspólne dla wszystkich wersji. Nowe funkcje wprowadzone w nowszym oprogramowaniu wewnętrznym nie będą aktywne, dopóki wszystkie macierze w grupie nie zostaną zaktualizowane do tej samej wersji oprogramowania wewnętrznego.
Upewnij się, że całe aktualnie uruchomione oprogramowanie hosta jest zgodne z oprogramowaniem wewnętrznym PS Series, które ma być zainstalowane. Oprogramowanie Dell Storage można sprawdzić w tabeli na stronie pomocy technicznej (wymagane logowanie).
Przed aktualizacją upewnij się, że macierz jest dostępna dla obu kontrolerów w sieci (przełączanie awaryjne / przywracanie środowiska po awarii).
Sprawdź, czy macierze, które mają zostać zaktualizowane, działają prawidłowo (brak błędów lub awarii sprzętowych) za pomocą SAN HQ lub interfejsu użytkownika macierzy.
Migracja macierzy lub woluminu jest niedozwolona podczas aktualizacji oprogramowania wewnętrznego.
Nie należy aktualizować, jeśli ilość wolnego miejsca w puli jest mniejsza niż 5% lub 100 GB na element puli, w zależności od tego, która z tych wartości jest mniejsza.
Jeśli w grupie macierzy PS Series istnieje urządzenie FS, należy najpierw zaktualizować grupę macierzy PS Series.
Aktualizacje powinny być wykonywane w okresach niskiego poziomu we/wy lub najlepiej podczas zaplanowanego okna konserwacji. Nie należy aktualizować, jeśli grupa macierzy jest blisko lub przy maksymalnym obciążeniu we/wy. SAN HQ jest preferowanym narzędziem do monitorowania i pomiaru obciążenia we/wy.
Podczas procesu aktualizacji oprogramowania wewnętrznego nie powinny być uruchomione ani zaplanowane żadne kolekcje replikacji. Jeśli są uruchomione jakiekolwiek replikacje „w toku”, poczekaj na ich zakończenie lub anuluj je. Następnie wstrzymaj wszystkie harmonogramy zbierania danych replikacji przed wykonaniem aktualizacji.
Odpowiedź: Skompresowany zestaw aktualizacyjny dostępny w witrynie pomocy technicznej Dell EqualLogic zawiera dwa pliki aktualizacji: wersję 32-bitową i wersję 64-bitową. Po pobraniu pliku .zip podczas instalowania aktualizacji kreator poprosi o wybranie zestawu do zainstalowania. Jeśli masz modele macierzy PS60x0, PS65x0 lub PS-M4110, wybierz zestaw 32-bitowy. Jeśli masz modele macierzy PS41x0, PS4210, PS61x0, PS6210 lub PS6610, wybierz zestaw 64-bitowy. Menedżer aktualizacji Dell Storage wyodrębni odpowiedni zestaw w zależności od konfiguracji.