Dell Unity: La configuración de un banner personalizado con svc_banner falla con un error de permiso
Summary: Los usuarios que siguen el procedimiento para configurar un anuncio personalizado mediante el comando svc_banner, como se describe en las Notas técnicas de los comandos de servicio de la familia Dell Unity, se encuentran con errores de permiso. ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Los usuarios que siguen el procedimiento para configurar un anuncio personalizado mediante svc_banner comando, como se describe en las Notas técnicas de los comandos de servicio de la familia Dell Unity (páginas 6 y 7), se ejecuta en errores de permiso.
Según la documentación, se recomienda a los usuarios que coloquen el archivo de texto de plantilla personalizada en el archivo /home/service directory Y cuando intentan hacerlo, reciben un error de permiso denegado.
Cause
Esto es como está diseñado.
La variable
La variable
/home/service Solo los usuarios que han insertado root pueden acceder al directorio.Resolution
En su lugar, los usuarios deben usar
/home/service/user Directorio accesible para el usuario de servicio y que no requiere raíz.
- Crear archivos de texto en el archivo
/home/service/userDirectorio con contenido localizado denominado:- Para inglés:en_US.txt
- Para bielorruso: be_BY.txt
- Para chino:zh_CN.txt
- Para aplicar estos archivos, ejecute el siguiente comando como usuario de servicio:
svc_banner --put en_US.txt be_BY.txt zh_CN.txt
Si inició sesión en Unisphere, ciérrela y vuelva a iniciarla. Se debe mostrar el nuevo banner.
Ejemplo:
Affected Products
Dell EMC UnityArticle Properties
Article Number: 000219224
Article Type: Solution
Last Modified: 16 Sept 2025
Version: 3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.