Dell Unity: L'impostazione di un banner personalizzato con svc_banner ha esito negativo con errore di autorizzazione
Summary: Gli utenti che seguono la procedura per impostare un banner personalizzato utilizzando il comando svc_banner, come descritto nelle note tecniche dei comandi di servizio della famiglia Dell Unity si imbattono in errori di autorizzazione. ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Gli utenti seguono la procedura per impostare un banner personalizzato utilizzando il pulsante svc_banner come descritto in Note tecniche sui comandi di Dell Unity Family Service (pagine 6 e 7) si verificano errori di autorizzazione.
In base alla documentazione, si consiglia agli utenti di inserire il file di testo del modello personalizzato nel file /home/service directory E quando tentano di farlo, ricevono un errore di autorizzazione negata.

Cause
Questo è come progettato.
La colonna
La colonna
/home/service La directory è accessibile solo dagli utenti che hanno inserito root.Resolution
Gli utenti devono invece utilizzare il metodo
/home/service/user Directory accessibile all'utente del servizio e che non richiede root.
- Creare file di testo nella finestra di dialogo
/home/service/userDirectory con contenuto localizzato denominato:- Perl'inglese: en_US.txt
- Per il bielorusso: be_BY.txt
- Per il cinese:zh_CN.txt
- Per applicare questi file, eseguire il seguente comando come utente service:
svc_banner --put en_US.txt be_BY.txt zh_CN.txt
Se si è connessi a Unisphere, disconnettersi e quindi effettuare nuovamente l'accesso. Viene visualizzato il nuovo banner.
Esempio:
Affected Products
Dell EMC UnityArticle Properties
Article Number: 000219224
Article Type: Solution
Last Modified: 16 Sept 2025
Version: 3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.