Dell Unity. Настройка пользовательского баннера с svc_banner завершается сбоем с ошибкой разрешения.
Summary: Пользователи, выполняющие процедуру настройки пользовательского баннера с помощью команды svc_banner, описанную в разделе Семейство Dell Unity — технические заметки к сервисным командам, сталкиваются с ошибками разрешений. ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Пользователи, выполняющие процедуру установки пользовательского баннера с помощью метода svc_banner команда, описанная в Семействе Dell Unity — Технические заметки к сервисным командам (стр. 6 и 7), приводит к ошибкам разрешений.
В соответствии с документацией, пользователям рекомендуется поместить текстовый файл пользовательского шаблона в /home/service directory И при попытке сделать это они получают ошибку отказа в разрешении.
Cause
Это так, как задумано.
Переменная
Переменная
/home/service Каталог доступен только пользователям, которые внедрили корневой каталог.Resolution
Вместо этого пользователи должны использовать метод
/home/service/user Каталог, доступный сервисному пользователю и не требующий прав root.
- Создавайте текстовые файлы в
/home/service/userкаталог с локализованным содержимым с именем:- Для английского:en_US.txt
- Для белорусского: be_BY.txt
- Для китайского:zh_CN.txt
- Чтобы применить эти файлы, выполните следующую команду от имени сервисного пользователя:
svc_banner --put en_US.txt be_BY.txt zh_CN.txt
Если выполнен вход в Unisphere, выйдите из системы, а затем войдите снова. Должен появиться новый баннер.
Пример.
Affected Products
Dell EMC UnityArticle Properties
Article Number: 000219224
Article Type: Solution
Last Modified: 16 Sept 2025
Version: 3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.