PowerFlex Management Platform – Så här utför du en komponentuppgradering

Summary: Kunder kan uppdatera en eller ett fåtal komponenter utanför katalogen i befintlig RCM eller IC med hjälp av funktionen Single Component Upgrade (SCU). SCU hjälper till att hantera affärsbehov (nolldagarssäkerhet, uppdatering och så vidare) på ett snabbt och snabbt sätt. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Innan du kör proceduren, om SCU-funktionen inte är aktiverad, följ denna KB för att aktivera den: PowerFlex Management Platform – Hur du aktiverar funktionen för uppgradering av en komponent.

 

Obs! Användaren kan ändra RCM- eller IC-katalogen valfritt antal gånger.

 

Procedur

  1. Logga in på PFMP-gränssnittet med administratörsautentiseringsuppgifter
  2. Gå till Settings > Repositories > Compliance Versions, välj det aktuella RCM-paketet och klicka på View Bundles
  3. Kontrollera vilket paket som måste ändras
    i listan över paket Exempel: Om du vill ändra komponenter på R660-servern väljer du System Bundle (Windows x64) PER660 v850 eller väljer andra lämpliga komponenter, till exempel switchar, CloudLink eller OS-paket:
Sida för paketkomponent
  1. Välj lämpligt paket som ska uppgraderas och klicka på View
  2. Välj den specifika komponent som måste uppgraderas i det nya fönstret och klicka på Ändra
    Obs! Endast en komponent kan ändras åt gången. Upprepa stegen för andra komponenter.
Sida för paketkomponent
  1. På sidan Update Bundle Component :
    1. Välj alternativet från Ladda ned från lokal nätverkssökväg eller Ladda upp från lokal och ange nödvändig information
    2. Ange den nya paketversionen (om den inte väljs automatiskt) så att den matchar den befintliga paketversionen
    3. Skriv MODIFY COMPLIANCE FILE i fältet och klicka på Fortsätt
    4. Upprepa stegen ovan för ytterligare komponenter efter behov. När du är klar går du till nästa steg
  2. Gå till Överensstämmelseversioner för lagringsplatser > och kontrollera att den ändrade RCM eller IC-konfigurationen, en skiftnyckelikon och texten "Modified" visas bredvid namnet på RCM- eller IC-komponenten
  3. Så här uppdaterar du resurserna:
    1. Klicka på Livscykelresursgrupper >
    2. Välj den resursgrupp som måste ändras och klicka på Visa information
    3. Klicka på Visa efterlevnadsrapport
    4. Markera noderna eller de andra komponenterna som är markerade med en skiftnyckelsikon och texten "Modified" och klicka på Update Resources
    5. På sidan Tillämpa resursuppdateringar väljer du Tillåt att PowerFlex Manager utför uppdateringar av fast programvara och programvara nu
    6. Välj lämpligt underhållsläge och klicka på Verkställ.
  4. Övervaka jobbet och bekräfta att komponenten har uppdaterats med den nya versionen:
    1. Kontrollera att önskad komponent har uppgraderats. Klicka på Livscykelresursgrupper >
    2. Välj den resursgrupp som du redan har ändrat och klicka på Visa information
    3. I resursgruppsinformationen kontrollerar du att resursgruppens efterlevnadsstatus är kompatibel.
  5. Om uppgraderingen misslyckas kontaktar du Dells support för hjälp

 

ESXi-uppgraderingar med uppgraderingsfunktionen för en komponent.

För ESXi-uppgraderingar kräver SCU-funktionen PFMP version 4.6.1 eller senare.

 

Obs! Du måste ladda upp ESXi-korrigeringspaketet och ESXi ISO-filen till PFMP, och båda filerna måste vara av samma version.

 

ESXi – Uppladdning
av korrigeringsdepåSe nedan de lägsta versionerna av PFMP, RCM och IC för att utföra en uppgradering av en Patch Depot med SCU-proceduren:

  • PFMP: 4.6.x
  • RCM: 3.7.5.x eller 3.8.x.x
  • IC: 46.375.xx eller 46.380.xx

Procedur

  1. Logga in på PFMP-gränssnittet
  2. Klicka på Inställningar > Databaser > Kompatibilitetsversioner
  3. Välj det RCM-paket som måste ändras och klicka på View Bundles
  4. På meddelandeskärmen klickar du på Programpaket
  5. Markera rutan på ESXi-programvarupaketet, avmarkera de andra och klicka på View
  6. Klicka på Upload Software Depot och ladda upp filen ESXi Path Depot .
    Viktigt! Filer som är större än 500 MB bör använda alternativet Ladda ned från lokal nätverkssökväg :
  1. Välj Ladda ned från sökvägen till det lokala nätverket
  2. Ange nödvändig information
  3. Skriv ÄNDRA ÖVERENSSTÄMMELSEFILi fältet Svar
  4. Klicka på Fortsätt och vänta tills kompatibilitetsfilen har synkroniserats och kontrollera att statusen för kompatibilitetsfilen visas som Tillgänglig och fliken Version visas som Ändrad
  1. Klicka på Livscykel och välj Resursgrupp
  2. Välj den tjänst som du vill uppgradera
  3. Klicka på Icke-kompatibel på fliken Information om resursgrupp
  4. Klicka på fliken Software Components , markera alla noder i listan och klicka på Uppdatera resurser
  5. Välj Skyddat underhållsläge och klicka på Verkställ
  6. Övervaka jobbet som har slutförts:
    1. Kontrollera att önskad komponent har uppgraderats. Klicka på Livscykelresursgrupper>
    2. Välj den resursgrupp som du redan har ändrat och klicka på Visa information
    3. I resursgruppsinformationen kontrollerar du att resursgruppens efterlevnadsstatus är kompatibel
  7. Om uppgraderingen misslyckas kontaktar du Dells support för hjälp

 

ESXi-standardISO-bilduppladdning 

  • Använd den här proceduren för att lägga till en ESXi ISO-avbildning i databasen när SDC är aktiverat. När du använder den här metoden avviker användaren från RCM-godkända standardavbildningar.
  • Kunder måste införskaffa och tillhandahålla VMware ESXi-depåpaketet för korrigeringsfiler och ESXi ISO-avbildningar för PowerFlex hyperkonvergerade noder eller PowerFlex-beräkningsnoder från Broadcoms supportportal.
  • Den här uppgiften är den obligatoriska konfigurationen för överföring av VMware ESXi-avbildningen. Du måste hämta ISO-standardavbildningen och ladda upp den till PFMP.

Förutsättningar
Ladda endast upp operativsystemsavbildningar för distribution av VMware ESXi-baserade hyperkonvergerade och beräkningsbaserade resursgrupper (RG).

Procedur

  1. I menyn klickar du på Inställningar>Lagringsplatser>OS-avbildningar
  2. Klicka på Add.
  3. I dialogrutan Lägg till datalager för OS-avbildningar anger du följande:
    1. För Databasnamn anger du namnet på databasen. Lagringsplatsens namn måste vara unikt och skiftlägesokänsligt.
    2. För Bildtyp anger du bildtypen. I ditt användningsfall använder du bildtypen som ESXi
    3. För Källsökväg och Filnamn anger du sökvägen till operativsystemets avbildningsfilnamn i en filresurs.
    4. Om du vill ange CIFS-resursen använder du följande formatexempel: \\host\lab\isos\filename.iso
      Om du använder CIFS-resursen anger du användarnamn och lösenord för att få åtkomst till resursen.
    5. Använd följande formatexempel för att ange HTTP-resursen: http://ipaddress/shares/file.iso
    6. Klicka på Test Connection för att kontrollera att filresursen kan kommunicera med PFMP
  4. Klicka på Add (lägg till)
  5. Använd den nya avbildningen som laddas upp. 

 

ESXi – NVIDIA VIBS-verifiering

  • Använd den här proceduren för att verifiera VIB:er för NVIDIA Connect NIC-kort.
  • Kunder som har PowerFlex-noder med NVIDIA ConnectX NIC-kort bör se till att nmlx5-core och nmlx5-rdma har samma drivrutinsversion innan du uppgraderar. Om ett versionsmatchningsfel inträffar tar du bort nmlx5-rdma -paketet genom att köra följande:
    #esxcli software vib remove --vibname=nmlx5-rdma

Exempel på utdata:

#esxcli software vib list grep -i nmlx5
nmlx5-core 4.22.73.1004-lOEM.703.0.0.18644231 MEL VMwareCertified 2024-03-30
nmlx5-rdma 4.22.73.1004-lOEM.703.0.0.18644231 MEL VMwareCertified 2024-03-30

 

Uppgraderingsprocedur för CloudLink

  • Kunden kan uppgradera sina CloudLink-versioner i PowerFlex rack- och enhetsmiljöer med hjälp av SCU-funktionen.
  • CloudLink-ISO:n krävs för att starta CloudLink-versionsuppgraderingen med hjälp av SCU-proceduren.

Procedur

  1. Logga in på PFxM-gränssnittet med administratörsuppgifter.
  2. Gå till Inställningar > Databaser > Kompatibilitetsversion , välj det aktuella RCM-paketet och klicka på View Bundles
  3. I listan med paket väljer du System Bundle CloudLink från Firmware Bundles och klickar på View
  4. Markera den komponent-clc som behöver uppgraderas och klicka på Modify
    Obs!
    Endast en komponent kan ändras åt gången. Upprepa stegen för andra komponenter.
  5. På sidan Update Bundle Component :
    1. Välj alternativet att ladda ner från den lokala nätverkssökvägen och ladda upp CloudLink ISO-filen
    2. Ange den nya paketversionen (om den inte väljs automatiskt) så att den matchar den befintliga paketversionen
    3. Skriv MODIFY COMPLIANCE FILE i fältet och klicka på Fortsätt
  6. Gå till Överensstämmelseversioner för databaser > och kontrollera att den ändrade RCM- eller IC-konfigurationen, en skiftnyckelsikon och texten Ändrad visas bredvid namnet på RCM- eller IC-enheten
  7. Så här uppdaterar du resurserna
    1. Gå till fliken Resurser
    2. Välj båda CloudLink-resurserna och klicka på Kör inventering
    3. Vänta i 1–2 minuter för att slutföra inventeringen och uppdatera webbläsaren
    4. Välj det CloudLink Center som måste uppgraderas och klicka på Icke-kompatibel
    5. Klicka på Uppdatera resurs
    6. Under sidan Tillämpa resursuppdateringar väljer du Tillåt att PowerFlex Manager utför uppdateringar av fast programvara och programvara nu och klickar på Verkställ uppdateringar.
    7. Uppgraderingen tar lite tid att slutföra, vänta tills distributionsstatusen blir Tillgänglig
    8. På sidan Resurser klickar du på CloudLink Center > View Details för att verifiera den uppgraderade versionen
    9. Vänta i 3-4 minuter
  8. Starta manuell uppgradering av SecureVM-agenten på alla noder från CloudLink Center-användargränssnittet:
    1. I webbläsaren skriver du in URL:en för CloudLink Center i följande format: https://clc_address
    2. Logga in med användarnamnet secadmin och det secadmin-lösenord som angavs under driftsättningen
    3.  Klicka på AGENT-datorer >och välj Nod
    4.  Klicka på Åtgärder > Uppgradera
      Obs! Knappen Uppgradera är inte tillgänglig om det inte krävs några SecureVM-agentuppgraderingar.
    5. Upprepa stegen för varje dator som kräver en CloudLink-agentuppgradering.
  9. Kontrollera SecureVM-agentversionen
  10. Klicka på AGENT-datorer>, välj noden och kontrollera versionen 
  11. När agenterna har uppdaterats på alla noder laddar du ner agentfilen från CloudLink Center-gränssnittet och ändrar SecureVM-agentkomponenten i RCM-paketet
    1. Klicka på AGENTS>Agent Download, ladda ned 64-bitars SUSE RPM-paketet eller 64-bitars CentOS RPM-paketet beroende på vilket operativsystem som körs på noderna.
  12. Ändra SecureVM-agentkomponenten i RCM-paketet
    1. Logga in på PFxM-gränssnittet med administratörsuppgifter.
    2. Gå till Inställningar>Databaser>Kompatibilitetsversioner , välj det aktuella RCM-paketet och klicka på Visa paket
    3. Klicka på Software Bundles>CloudLink SecureVMView
      Obs!
      Det finns två CloudLink secureVM-paket med samma namn, ett för SUSE och det andra för CentOS. Välj paketet och klicka på View för att särskilja paketet för SUSE eller CentOS. Välj paketet baserat på operativsystemet som är installerat på PowerFlex-noder.
    4. Klicka på Ändra
    5. På sidan Update Bundle Component väljer du alternativet Download from local network path eller Upload from local, och väljer den fil som laddades ned i steg 12
    6. Ange den nya paketversionen (om den inte väljs automatiskt) så att den matchar den befintliga paketversionen
    7. Skriv MODIFY COMPLIANCE FILE i fältet och klicka på Fortsätt.
  13. Uppdatera informationen om resursgruppen
    1. Klicka på Livscykelresursgrupper>
    2. Välj den resursgrupp som måste ändras och klicka på Visa information
    3. Klicka på Fler åtgärder Uppdatera>information om resursgrupp
    4. I resursgruppsinformationen kontrollerar du att resursgruppens efterlevnadsstatus är kompatibel
  14. Om uppgraderingen misslyckas kontaktar du Dells support för hjälp

Additional Information

Ej tillämpligt

Affected Products

PowerFlex rack, PowerFlex Appliance
Article Properties
Article Number: 000223004
Article Type: How To
Last Modified: 01 Oct 2025
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.