DSA-2019-166: Bezpečnostní doporučení pro serverové platformy Dell EMC ohledně aktualizací platformy Intel (2019.2)

Summary: Aktualizace platformy Intel serverové platformy Dell EMC (2019.2), které řeší různé chyby zabezpečení, které mohou být potenciálně zneužity k ohrožení systému.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Impact

High

Details

 

K dispozici jsou aktualizace, které řeší následující chyby zabezpečení.

Informace Intel SA-00241Intel CSME, služby serverové platformy, Trusted Execution Engine, technologie Intel Active Management:
  • CVE-2019-11090, CVE-2019-11109

Informace Intel-SA-00220Technologie Intel Trusted Execution (TXT)
Intel-SA-00240
  • CVE-2019-0124, CVE-2019-0151

Informace Intel-SA-00220Intel Software Guard Extensions (SGX)
  • CVE-2019-0123

Informace Intel-SA-00240: Intel UEFI BIOS
Intel-SA-00280
  • CVE-2019-0152, CVE-2019-11136, CVE-2019-11137

Informace Intel SA-00270Asynchronní zrušení TSX (TAA)
  • CVE-2019-11135

Informace Intel-SA-00271Modulace napětí
  • CVE-2019-11139

Zákazníci by si také měli přečíst bezpečnostní doporučení výrobce operačního systému, které obsahuje informace, a zajistit tak identifikaci vhodných chyb zabezpečení a opatření pro opravu a konfiguraci, která mají být použita ve spojení s aktualizacemi poskytovanými společností Dell pro co nejefektivnější zmírnění dopadů.

Další informace o všech zde uvedených běžných zranitelnostech a zranitelných místech (CVE) naleznete v Národní databázi zranitelností (NVD) na adrese http://nvd.nist.gov/home.cfm. Chcete-li vyhledat konkrétní CVE, použijte vyhledávací nástroj databáze na adrese http://web.nvd.nist.gov/view/vuln/search.
K dispozici jsou aktualizace, které řeší následující chyby zabezpečení.

Informace Intel SA-00241Intel CSME, služby serverové platformy, Trusted Execution Engine, technologie Intel Active Management:
  • CVE-2019-11090, CVE-2019-11109

Informace Intel-SA-00220Technologie Intel Trusted Execution (TXT)
Intel-SA-00240
  • CVE-2019-0124, CVE-2019-0151

Informace Intel-SA-00220Intel Software Guard Extensions (SGX)
  • CVE-2019-0123

Informace Intel-SA-00240: Intel UEFI BIOS
Intel-SA-00280
  • CVE-2019-0152, CVE-2019-11136, CVE-2019-11137

Informace Intel SA-00270Asynchronní zrušení TSX (TAA)
  • CVE-2019-11135

Informace Intel-SA-00271Modulace napětí
  • CVE-2019-11139

Zákazníci by si také měli přečíst bezpečnostní doporučení výrobce operačního systému, které obsahuje informace, a zajistit tak identifikaci vhodných chyb zabezpečení a opatření pro opravu a konfiguraci, která mají být použita ve spojení s aktualizacemi poskytovanými společností Dell pro co nejefektivnější zmírnění dopadů.

Další informace o všech zde uvedených běžných zranitelnostech a zranitelných místech (CVE) naleznete v Národní databázi zranitelností (NVD) na adrese http://nvd.nist.gov/home.cfm. Chcete-li vyhledat konkrétní CVE, použijte vyhledávací nástroj databáze na adrese http://web.nvd.nist.gov/view/vuln/search.
Dell Technologies recommends all customers consider both the CVSS base score and any relevant temporal and environmental scores that may impact the potential severity associated with a particular security vulnerability.

Affected Products & Remediation

Následující seznam uvádí dotčené produkty a předpokládaná data vydání. Společnost Dell doporučuje všem zákazníkům provést aktualizaci při nejbližší příležitosti.

Doporučujeme zákazníkům, aby si prostudovali bezpečnostní zpravodaj společnosti Intel, kde najdou informace, včetně vhodných identifikačních a zmírňujících opatření.

Aktualizace pro příslušné produkty naleznete na stránce Ovladače a soubory ke stažení. V následujícím seznamu jsou uvedeny odkazy pro dotčené produkty s vydanými aktualizacemi systému BIOS. Další informace naleznete v článku znalostní databáze Dell Aktualizace ovladače nebo firmwaru serveru Dell PowerEdge přímo z operačního systému (Windows a Linux) a stáhněte si aktualizaci do počítače Dell.

Zákazníci mohou použít některé z řešení oznámení společnosti Dell (Jak se přihlásit k odběru oznámení o aktualizacích ovladačů a firmwaru Dell), aby byli upozorněni, a automaticky stáhnout aktualizace ovladačů, systému BIOS a firmwaru, jakmile jsou k dispozici.

 

SLN319434_en_US__1iconPOZNÁMKA: Systém BIOS verze 2.4.7 byl odebrán z webu kvůli problému s aktualizací systému BIOS, který nesouvisí se zabezpečením a je spojen s určitými hardwarovými konfiguracemi. Systém BIOS 2.4.8 byl zveřejněn na webu. Další informace naleznete v informacích o vydání systému BIOS verze 2.4.8.

Servery, které již mají úspěšně nainstalovaný systém BIOS verze 2.4.7, nemusí provádět žádnou okamžitou akci. Doporučujeme nainstalovat systém BIOS 2.4.8, jakmile bude k dispozici.

Stručně popište příznaky problému.
ID DSA: DSA-2019-166

Identifikátor CVE: CVE-2019-11090, CVE-2019-11109, CVE-2019-0124, CVE-2019-0151, CVE-2019-0123, CVE-2019-0152, CVE-2019-11136, CVE-2019-11137, CVE-2019-11135, CVE-2019-11139

Závažnost: Vysoké

hodnocení závažnosti: Základní skóre CVSSv3: Podívejte se na NVD (http://nvd.nist.gov/), kde najdete jednotlivá skóre pro jednotlivé produkty ovlivněné chybou CVE
                         
:
 Servery Dell EMC (úplný seznam dotčených produktů naleznete níže v části Řešení)

Shrnutí:  
Servery Dell EMC vyžadují aktualizaci zabezpečení, která řeší chyby zabezpečení ve službách Intel Server Platform Services, Software Guard Extensions, technologii Trusted Execution, systému UEFI BIOS, TSX a modulaci napětí.

Podrobnosti:  
K dispozici jsou aktualizace, které řeší následující chyby zabezpečení.

Informace Intel SA-00241: Intel CSME, služby serverové platformy, Trusted Execution Engine, technologie Intel Active Management:
  • CVE-2019-11090, CVE-2019-11109

Informace Intel-SA-00220: Technologie Intel Trusted Execution (TXT)
Intel-SA-00240
  • CVE-2019-0124, CVE-2019-0151

Informace Intel-SA-00220: Intel Software Guard Extensions (SGX)
  • CVE-2019-0123

Informace Intel-SA-00240: Intel UEFI BIOS
Intel-SA-00280
  • CVE-2019-0152, CVE-2019-11136, CVE-2019-11137

Informace Intel SA-00270: Asynchronní zrušení TSX (TAA)
  • CVE-2019-11135

Informace Intel-SA-00271: Modulace napětí
  • CVE-2019-11139

Zákazníci by si také měli přečíst bezpečnostní doporučení výrobce operačního systému, které obsahuje informace, a zajistit tak identifikaci vhodných chyb zabezpečení a opatření pro opravu a konfiguraci, která mají být použita ve spojení s aktualizacemi poskytovanými společností Dell pro co nejefektivnější zmírnění dopadů.

Další informace o všech zde uvedených běžných zranitelnostech a zranitelných místech (CVE) naleznete v Národní databázi zranitelností (NVD) na adrese http://nvd.nist.gov/home.cfm. Chcete-li vyhledat konkrétní CVE, použijte vyhledávací nástroj databáze na adrese http://web.nvd.nist.gov/view/vuln/search.

Usnesení:  
Následující seznam uvádí dotčené produkty a předpokládaná data vydání. Společnost Dell doporučuje všem zákazníkům provést aktualizaci při nejbližší příležitosti.

Doporučujeme zákazníkům, aby si prostudovali bezpečnostní zpravodaj společnosti Intel, kde najdou informace, včetně vhodných identifikačních a zmírňujících opatření.

Aktualizace pro příslušné produkty naleznete na stránce Ovladače a soubory ke stažení. V následujícím seznamu jsou uvedeny odkazy pro dotčené produkty s vydanými aktualizacemi systému BIOS. Další informace naleznete v článku znalostní databáze Dell Aktualizace ovladače nebo firmwaru serveru Dell PowerEdge přímo z operačního systému (Windows a Linux) a stáhněte si aktualizaci do počítače Dell.

Zákazníci mohou použít některé z řešení oznámení společnosti Dell (Jak se přihlásit k odběru oznámení o aktualizacích ovladačů a firmwaru Dell), aby byli upozorněni, a automaticky stáhnout aktualizace ovladačů, systému BIOS a firmwaru, jakmile jsou k dispozici. 
SLN319434_en_US__1iconPOZNÁMKA: Systém BIOS verze 2.4.7 byl odebrán z webu kvůli problému s aktualizací systému BIOS, který nesouvisí se zabezpečením a je spojen s určitými hardwarovými konfiguracemi. Systém BIOS 2.4.8 byl zveřejněn na webu. Další informace naleznete v informacích o vydání systému BIOS verze 2.4.8.

Servery, které již mají úspěšně nainstalovaný systém BIOS verze 2.4.7, nemusí provádět žádnou okamžitou akci. Doporučujeme nainstalovat systém BIOS 2.4.8, jakmile bude k dispozici.
 
Dotčené serverové produkty Dell EMC
 
Produkt Verze
aktualizace systému BIOS (nebo vyšší)
Datum vydání /
očekávané datum
vydání (MM/DD/RRRR)
R640, R740, R740XD, R940, NX3240, NX3340 2.4.8*** 12/02/2019
XC740XD, XC640, XC940    
R540, R440, T440, XR2 2.4.8*** 12/02/2019
R740XD2 2.4.8*** 12/02/2019
R840, R940xa 2.4.7 12. 11. 2019
T640 2.4.7 12. 11. 2019
C6420, XC6420 2.4.8*** 12/02/2019
FC640, M640, M640P 2.4.8*** 12/02/2019
MX740C 2.4.8*** 12/02/2019
MX840C 2.4.8*** 12/02/2019
C4140 2.4.8*** 12/02/2019
T140, T340, R240, R340, NX440 2.1.6 12. 11. 2019
DSS9600, DSS9620, DS9630 2.4.8 16. 12. 2019
 
R830 1.11.0 02/04/2020
T130, R230, T330, R330, NX430 2.8.1 10. 1. 2020
R930 2.8.1 02/12/2020
R730, R730XD, R630 2.11.0 20. 12. 2019
NX3330, NX3230, DSMS630, DSMS730    
XC730, XC703XD, XC630 2.11.0 20. 12. 2019
C4130 2.11.0 20. 12. 2019
M630, M630P, FC630 2.11.0 01/09/2020
FC430  2.11.0 20. 12. 2019
M830, M830P, FC830 2.11.0 6. 1. 2020
T630 2.11.0 01/17/2020
R530, R430, T430 2.11.0  10. 1. 2020
XC430, XC430Xpress    
C6320 2.11.0   02/04/2020
XC6320 2.11.0   02/04/2020
T30 1.1.1 01/14/2020 
DSS1500, DSS1510 DSS2500    
DSS7500    
 
R920   Březen 2020
R820   Březen 2020
R520   Březen 2020
R420   Březen 2020
R320, NX400   Březen 2020
T420   Březen 2020
T320   Březen 2020
R220   Březen 2020
R720, R720XD, NX3200 XC720XD 2.9.0  01/09/2020
R620, NX3300 2.9.0  01/09/2020
M820   Březen 2020
M620   Březen 2020
M520   Březen 2020
M420   Březen 2020
T620   Březen 2020
C5230   Březen 2020
C6220   Březen 2020
C6220II   Březen 2020
C8220, C8220X   Březen 2020
Následující seznam uvádí dotčené produkty a předpokládaná data vydání. Společnost Dell doporučuje všem zákazníkům provést aktualizaci při nejbližší příležitosti.

Doporučujeme zákazníkům, aby si prostudovali bezpečnostní zpravodaj společnosti Intel, kde najdou informace, včetně vhodných identifikačních a zmírňujících opatření.

Aktualizace pro příslušné produkty naleznete na stránce Ovladače a soubory ke stažení. V následujícím seznamu jsou uvedeny odkazy pro dotčené produkty s vydanými aktualizacemi systému BIOS. Další informace naleznete v článku znalostní databáze Dell Aktualizace ovladače nebo firmwaru serveru Dell PowerEdge přímo z operačního systému (Windows a Linux) a stáhněte si aktualizaci do počítače Dell.

Zákazníci mohou použít některé z řešení oznámení společnosti Dell (Jak se přihlásit k odběru oznámení o aktualizacích ovladačů a firmwaru Dell), aby byli upozorněni, a automaticky stáhnout aktualizace ovladačů, systému BIOS a firmwaru, jakmile jsou k dispozici.

 

SLN319434_en_US__1iconPOZNÁMKA: Systém BIOS verze 2.4.7 byl odebrán z webu kvůli problému s aktualizací systému BIOS, který nesouvisí se zabezpečením a je spojen s určitými hardwarovými konfiguracemi. Systém BIOS 2.4.8 byl zveřejněn na webu. Další informace naleznete v informacích o vydání systému BIOS verze 2.4.8.

Servery, které již mají úspěšně nainstalovaný systém BIOS verze 2.4.7, nemusí provádět žádnou okamžitou akci. Doporučujeme nainstalovat systém BIOS 2.4.8, jakmile bude k dispozici.

Stručně popište příznaky problému.
ID DSA: DSA-2019-166

Identifikátor CVE: CVE-2019-11090, CVE-2019-11109, CVE-2019-0124, CVE-2019-0151, CVE-2019-0123, CVE-2019-0152, CVE-2019-11136, CVE-2019-11137, CVE-2019-11135, CVE-2019-11139

Závažnost: Vysoké

hodnocení závažnosti: Základní skóre CVSSv3: Podívejte se na NVD (http://nvd.nist.gov/), kde najdete jednotlivá skóre pro jednotlivé produkty ovlivněné chybou CVE
                         
:
 Servery Dell EMC (úplný seznam dotčených produktů naleznete níže v části Řešení)

Shrnutí:  
Servery Dell EMC vyžadují aktualizaci zabezpečení, která řeší chyby zabezpečení ve službách Intel Server Platform Services, Software Guard Extensions, technologii Trusted Execution, systému UEFI BIOS, TSX a modulaci napětí.

Podrobnosti:  
K dispozici jsou aktualizace, které řeší následující chyby zabezpečení.

Informace Intel SA-00241: Intel CSME, služby serverové platformy, Trusted Execution Engine, technologie Intel Active Management:
  • CVE-2019-11090, CVE-2019-11109

Informace Intel-SA-00220: Technologie Intel Trusted Execution (TXT)
Intel-SA-00240
  • CVE-2019-0124, CVE-2019-0151

Informace Intel-SA-00220: Intel Software Guard Extensions (SGX)
  • CVE-2019-0123

Informace Intel-SA-00240: Intel UEFI BIOS
Intel-SA-00280
  • CVE-2019-0152, CVE-2019-11136, CVE-2019-11137

Informace Intel SA-00270: Asynchronní zrušení TSX (TAA)
  • CVE-2019-11135

Informace Intel-SA-00271: Modulace napětí
  • CVE-2019-11139

Zákazníci by si také měli přečíst bezpečnostní doporučení výrobce operačního systému, které obsahuje informace, a zajistit tak identifikaci vhodných chyb zabezpečení a opatření pro opravu a konfiguraci, která mají být použita ve spojení s aktualizacemi poskytovanými společností Dell pro co nejefektivnější zmírnění dopadů.

Další informace o všech zde uvedených běžných zranitelnostech a zranitelných místech (CVE) naleznete v Národní databázi zranitelností (NVD) na adrese http://nvd.nist.gov/home.cfm. Chcete-li vyhledat konkrétní CVE, použijte vyhledávací nástroj databáze na adrese http://web.nvd.nist.gov/view/vuln/search.

Usnesení:  
Následující seznam uvádí dotčené produkty a předpokládaná data vydání. Společnost Dell doporučuje všem zákazníkům provést aktualizaci při nejbližší příležitosti.

Doporučujeme zákazníkům, aby si prostudovali bezpečnostní zpravodaj společnosti Intel, kde najdou informace, včetně vhodných identifikačních a zmírňujících opatření.

Aktualizace pro příslušné produkty naleznete na stránce Ovladače a soubory ke stažení. V následujícím seznamu jsou uvedeny odkazy pro dotčené produkty s vydanými aktualizacemi systému BIOS. Další informace naleznete v článku znalostní databáze Dell Aktualizace ovladače nebo firmwaru serveru Dell PowerEdge přímo z operačního systému (Windows a Linux) a stáhněte si aktualizaci do počítače Dell.

Zákazníci mohou použít některé z řešení oznámení společnosti Dell (Jak se přihlásit k odběru oznámení o aktualizacích ovladačů a firmwaru Dell), aby byli upozorněni, a automaticky stáhnout aktualizace ovladačů, systému BIOS a firmwaru, jakmile jsou k dispozici. 
SLN319434_en_US__1iconPOZNÁMKA: Systém BIOS verze 2.4.7 byl odebrán z webu kvůli problému s aktualizací systému BIOS, který nesouvisí se zabezpečením a je spojen s určitými hardwarovými konfiguracemi. Systém BIOS 2.4.8 byl zveřejněn na webu. Další informace naleznete v informacích o vydání systému BIOS verze 2.4.8.

Servery, které již mají úspěšně nainstalovaný systém BIOS verze 2.4.7, nemusí provádět žádnou okamžitou akci. Doporučujeme nainstalovat systém BIOS 2.4.8, jakmile bude k dispozici.
 
Dotčené serverové produkty Dell EMC
 
Produkt Verze
aktualizace systému BIOS (nebo vyšší)
Datum vydání /
očekávané datum
vydání (MM/DD/RRRR)
R640, R740, R740XD, R940, NX3240, NX3340 2.4.8*** 12/02/2019
XC740XD, XC640, XC940    
R540, R440, T440, XR2 2.4.8*** 12/02/2019
R740XD2 2.4.8*** 12/02/2019
R840, R940xa 2.4.7 12. 11. 2019
T640 2.4.7 12. 11. 2019
C6420, XC6420 2.4.8*** 12/02/2019
FC640, M640, M640P 2.4.8*** 12/02/2019
MX740C 2.4.8*** 12/02/2019
MX840C 2.4.8*** 12/02/2019
C4140 2.4.8*** 12/02/2019
T140, T340, R240, R340, NX440 2.1.6 12. 11. 2019
DSS9600, DSS9620, DS9630 2.4.8 16. 12. 2019
 
R830 1.11.0 02/04/2020
T130, R230, T330, R330, NX430 2.8.1 10. 1. 2020
R930 2.8.1 02/12/2020
R730, R730XD, R630 2.11.0 20. 12. 2019
NX3330, NX3230, DSMS630, DSMS730    
XC730, XC703XD, XC630 2.11.0 20. 12. 2019
C4130 2.11.0 20. 12. 2019
M630, M630P, FC630 2.11.0 01/09/2020
FC430  2.11.0 20. 12. 2019
M830, M830P, FC830 2.11.0 6. 1. 2020
T630 2.11.0 01/17/2020
R530, R430, T430 2.11.0  10. 1. 2020
XC430, XC430Xpress    
C6320 2.11.0   02/04/2020
XC6320 2.11.0   02/04/2020
T30 1.1.1 01/14/2020 
DSS1500, DSS1510 DSS2500    
DSS7500    
 
R920   Březen 2020
R820   Březen 2020
R520   Březen 2020
R420   Březen 2020
R320, NX400   Březen 2020
T420   Březen 2020
T320   Březen 2020
R220   Březen 2020
R720, R720XD, NX3200 XC720XD 2.9.0  01/09/2020
R620, NX3300 2.9.0  01/09/2020
M820   Březen 2020
M620   Březen 2020
M520   Březen 2020
M420   Březen 2020
T620   Březen 2020
C5230   Březen 2020
C6220   Březen 2020
C6220II   Březen 2020
C8220, C8220X   Březen 2020
 

Workarounds & Mitigations

 

Revision History

  

Acknowledgements

  

Related Information

Affected Products

Hyper-converged Systems, Datacenter Scalable Solutions, PowerEdge

Products

Product Security Information
Article Properties
Article Number: 000129567
Article Type: Dell Security Advisory
Last Modified: 22 May 2021
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.