PowerScale OneFS: потрібне оновлення кореневого центру сертифікації

Summary: У цій статті детально описано оновлення довірених кореневих центрів сертифікації (CA), виданих для підтримки безпеки та цілісності інфраструктури оновлень продукту.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Оновлення довіреного кореневого сертифікаційного центру (CA) видається для підтримки безпеки та цілісності інфраструктури оновлення продукту.

Dell переходить від Entrust до DigiCert як надійного кореневого провайдера CA в рамках цього оновлення.

Це означає, що клієнтам слід оновити свої кластери до одного з наступних релізів OneFS або встановити патч нижче, перш ніж намагатися встановити оновлені пакети (OneFS, Node або Drive Firmware, визначення Health Check тощо), опубліковані після травня 2026 року.

Якщо ваш кластер наразі працює на версії OneFS, старшою за наведені нижче версії для вашої гілки випуску, вам потрібно або оновити, або встановити патч перед встановленням оновлених пакетів:

  • OneFS 9.5.1.5
  • OneFS 9.7.1.11
  • OneFS 9.10.1.4
  • OneFS 9.11.0.6 
  • OneFS 9.12.0.1

або Встановити:

  • Нашивка 9.X_GA-RUP_2025-10_PSP-4737 - Патч для всіх релізів у OneFS 9.5.0.0 до 9.13.0.0 (оновлення DigiCert)

Додаткові примітки:

  1. Встановлення вищезгаданого патчу або оновлення до однієї з вищезазначених версій OneFS автоматично оновлює кореневий CA до потрібного рівня.
  2. Якщо кластер вже працює на одній із вищезазначених версій OneFS або новіших, до оновлення не потрібні жодних інших дій. 
  3. Якщо кластер працює на версії, старішій за вказані вище (наприклад, нижче 9.5.1.5 на гілці 9.5, нижче 9.7.1.11 на гілці 9.7 тощо), вам потрібно або оновити до відповідної версії, або встановити патч PSP-4737 перед встановленням пакетів, опублікованих після травня 2026 року. 
  4. Встановлення патчів не є порушницею, жодні вузли чи сервіси не постраждають.  Патч можна встановити за допомогою --одночасної опції

    Як завантажити вищезазначені версії OneFS або патч:
    Увійти в https://www.dell.com/support/product-details/product/isilon-onefs/drivers та шукати вищезазначені версії або патч

    .Пряме посилання на вищезазначене PSP-4737 патч: https://dl.dell.com/downloads/875YC_PowerScale-OneFS-9.x.x-Root-Certificate-Update-PSP-4737.isi (Обов'язково увійти як зареєстрований користувач)
      
ВАЖЛИВО: Вхід на вищезазначений сайт є необхідним для доступу до посилання на патч: 
      Patch checksum values:
      Use the checksum to validate the integrity of the file after downloading.
      File Name
        9.X_GA-RUP_2025-10_PSP-4737.isi
      MD5
        34525eead08fdc752a70bb39e4eab3c4
      SHA-1
        ae0238c55f54532c64c82e5d6b83bc436869744b
      SHA-256
        46d5b0b7c1f3c68497eb87bd5ff38200fedf1e6e5ee2e5782ca3ba4ef3a7fcf5

Affected Products

PowerScale OneFS
Article Properties
Article Number: 000394105
Article Type: How To
Last Modified: 31 Jul 2026
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.