Wsparcie dla Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Summary: Wtyczka Dell OpenManage Enterprise Update Manager udostępnia funkcjonalność Dell Repository Manager w OpenManage Enterprise. Update Manager upraszcza tworzenie niestandardowego repozytorium, tworzenie wartości początkowych, tworzenie katalogu i pobieranie pakietów aktualizacji do jednego prostego procesu przepływu pracy. Wtyczka Update Manager umożliwia łatwe zarządzanie repozytorium, w tym usuwanie, importowanie i ustalanie harmonogramu odświeżania. W Update Manager wyświetlany jest ekran przeglądu, który w skrócie wskazuje kluczowe informacje, w tym nazwę repozytorium, katalog używany do tworzenia, wersję i ważność kodowaną kolorem. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Wtyczka OpenManage Enterprise Update Manager

Wsparcie dla Dell OpenManage Update Manager

  • Wtyczka do oprogramowania Dell OpenManage Enterprise
  • Tworzenie niestandardowych repozytoriów przy użyciu funkcji inwentaryzacji urządzeń programu OpenManage Enterprise
  • Importowanie lub usuwanie składników lub pakietów do/z repozytorium.
  • Aktualizacja repozytoriów, gdy nowa zawartość jest dostępna online na stronie Dell lub w źródle offline.
  • Konfiguracja serwera proxy OpenManage Enterprise i zarządzaj alertami pamięci masowej dla repozytoriów

Dell OpenManage Enterprise Update Manager jest dodatkiem do konsoli Dell OpenManage Enterprise . Umożliwia administratorom IT tworzenie repozytoriów dla serwerów zarządzanych w oprogramowaniu OpenManage Enterprise za pośrednictwem kontrolera iDRAC lub systemu operacyjnego Windows. Wtyczka jest niezbędnym elementem portfolio OpenManage i zapewnia bezproblemową integrację.

 
 

Zalety Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Korzystanie z programu Update Manager zapewnia aktualność oprogramowania wewnętrznego i oprogramowania w systemach przez:

  • Aktualizowanie repozytoriów.
  • umożliwienie ręcznej lub automatycznej aktualizacji katalogu znajdującego się w repozytorium;
  • dostosowywanie repozytorium poprzez importowanie lub usuwanie pakietów aktualizacji;
  • generowanie wartości początkowej dla repozytorium, którego można użyć do aktualizacji oprogramowania wewnętrznego składników w repozytorium.

Repozytorium składa się z pakietów systemowych i powiązanych z nimi pakietów aktualizacji Dell (DUP). Pakiet systemowy to zbiór powiązanych ze sobą aktualizacji, które mają zastosowanie do tej samej platformy docelowej. Dell Update Package (DUP) jest niezależnym plikiem wykonywalnym w standardowym formacie pakietu. Aktualizuje on określony element oprogramowania serwera firmy Dell lub pamięci masowej, taki jak system BIOS, sterownik urządzenia, oprogramowanie wewnętrznego czy inne podobne oprogramowanie. Te pakiety i repozytoria umożliwiają wdrażanie wielu aktualizacji oprogramowania wewnętrznego jednocześnie. Update Manager obsługuje pakiety Dell Update Packages (DUP) w formacie .EXE.

 
 
Dell OpenManage Enterprise Update Manager 

Funkcje Dell OpenManage Enterprise Update Manager

  • Tworzenie niestandardowych repozytoriów przy użyciu funkcji inwentaryzacji urządzeń programu OpenManage Enterprise.
    • Możliwe jest również korzystanie z katalogów rozwiązań (np. ESXi, Azure Stack i Validated MX Stack)
    • Możliwe jest również korzystanie z katalogu utworzonego w DRM oraz katalogów Server Update Utility znajdujących się w lokalizacji w sieci
  • Usuwanie składników lub pakietów z repozytorium.
  • Importowanie składników do repozytorium.
  • Automatyczna aktualizacja repozytoriów, gdy nowa zawartość jest dostępna online na stronie Dell lub w trybie offline.
  • Konfiguracja serwera proxy OpenManage Enterprise i zarządzaj alertami pamięci masowej dla repozytoriów 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Udoskonalenia w programie Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Firma Dell Technologies nieustannie udoskonala program OpenManage Enterprise Update Manager.

SAA_UG_New features in this release

 

Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 2.1

  • Wsparcie dla wtyczki OpenManage Enterprise CloudIQ
  • Zmodernizowany interfejs użytkownika
  • Pomoc techniczna dotycząca serwerów PowerEdge najnowszej generacji.
  • Usuwanie starszych usterek

Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 2.0

  • Obsługa OME 4.6 i nowych platform  
  • Obsługa pakietów aktualizacji oprogramowania wewnętrznego i systemu BIOS opartych na systemie Linux dla serwerów PowerEdge opartych na architekturze ARM
  • Nowy katalog (Infrastructure Update Catalog) do tworzenia repozytoriów umożliwiających obsługę wybranych urządzeń nieobliczeniowych w zintegrowanej szafie serwerowej. 

     

Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.9

  • Obsługa OME 4.5 i nowych platform

 

Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.8

  • Wsparcie dla wtyczki OpenManage Enterprise CloudIQ
  • Obsługa pełnego zarządzania cyklem eksploatacji serwera Dell PowerEdge 17. generacji.

 

Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.7

  • Wsparcie dla wtyczki OpenManage Enterprise CloudIQ
  • Program Update Manager w wersji 1.7 lub nowszej obsługuje serwery PowerEdge 17. generacji.
  • Administrator może tworzyć role niestandardowe w celu przypisywania określonych uprawnień w oprogramowaniu OpenManage Enterprise.

 

Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.6

  • Wstępne włączenie aktualizacji sterowników systemu operacyjnego Windows 2025 z obsługą podstawowych wersji programu operacyjnego  
  • Udoskonalenie skalowalności w celu obsługi do 8000 urządzeń w repozytorium wstępnym (poprzednio 5000)

 

Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.5

  • Obsługa oprogramowania OpenManage Enterprise 4.0.
  • Odświeżenie repozytorium nie zawiera usuniętej zawartości.
  • Odświeżanie repozytorium po zmianie grupy lub elementu.
  • Porównaj repozytorium 
    • Porównanie wersji repozytorium
    • Porównaj repozytorium z najnowszym dostępnym katalogiem
    • Tworzenie raportu porównawczego w .csv formacie

 

Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.4

  • Obsługa oprogramowania OpenManage Enterprise 3.9.
  • Obsługa rozwiązania OpenManage Enterprise Backup and Restore.


Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.3

  • Obsługa oprogramowania OpenManage Enterprise 3.9.
  • Zaawansowane podziały na strony.


Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.2

  • Obsługa pamięci masowej HTTPS we wszystkich operacjach repozytorium.
  • Obsługa systemu Windows Server 2022 w repozytoriach i wartościach początkowych.
  • Udoskonalenia interfejsu użytkownika zapewniające lepszą użyteczność.


Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.1

  • Obsługa kontroli dostępu oparta na zakresie:
    • Tworzenie repozytorium
    • Wyświetlanie repozytorium
    • Odświeżanie lub aktualizowanie repozytorium
  • Edytowanie nazwy repozytorium i nazwy wartości początkowej.
  • Przeniesienie własności repozytoriów z jednego menedżera urządzeń do innego menedżera urządzeń.
  • Udoskonalenia ustawień pamięci masowej zapewniające więcej niż 10 GB pamięci masowej.
  • Udoskonalenia interfejsu użytkownika zapewniające lepszą użyteczność.


Nowe funkcje oprogramowania OpenManage Enterprise Update Manager w wersji 1.0

  • Pierwsze wydanie programu OpenManage Enterprise Update Manager.

Kompletną listę udoskonaleń, ograniczeń, naprawionych problemów i znanych problemów można znaleźć w punkcie Informacje dotyczące wydania OpenManage Enterprise Update Manager.

 Zbiór dokumentacji programu Dell OpenManage Enterprise Update Manager, w tym informacje dotyczące wydania  

 

Uprawnienia oparte na rolach dla OpenManage Enterprise Update Manager i OpenManage Enterprise

Oprogramowanie Dell EMC OpenManage Enterprise Update Manager jest bezpłatne. Poniższa tabela zawiera podsumowanie możliwości zależnych od uprawnień opartych na rolach.

Uprawnienia Update Manager oparte na rolach

W poniższej tabeli wymieniono uprawnienia roli użytkownika Update Manager.

Funkcja Administrator Menedżer urządzeń Przeglądarki
Zainstaluj lub odinstaluj program Update Manager Dozwolone Niedozwolone Niedozwolone
Włącz lub wyłącz Update Manager Dozwolone Niedozwolone Niedozwolone
Skonfiguruj serwer proxy Dozwolone Niedozwolone Niedozwolone
Skonfiguruj preferencje Dozwolone Niedozwolone Niedozwolone
Stwórz repozytorium Dozwolone Dozwolone Niedozwolone
Importuj pakiet aktualizacji Dozwolone Dozwolone Niedozwolone
Usuń repozytorium, pakiety lub pakiety aktualizacji Dozwolone Dozwolone Niedozwolone
Odśwież repozytorium Dozwolone Dozwolone Niedozwolone
Wyświetl pulpit repozytorium Dozwolone Dozwolone Niedozwolone
Wyświetl repozytorium Dozwolone Dozwolone Niedozwolone

Uprawnienia oparte na rolach dla OpenManage Enterprise

W poniższej tabeli wymieniono funkcje OpenManage Enterprise wymagane przez użytkownika Update Manager.

Funkcja Administrator Menedżer urządzeń Przeglądarki
Zaktualizuj oprogramowanie wewnętrzne do podstawowego raportu zgodności Dozwolone Dozwolone Niedozwolone
Ustawienia aktualizacji Dozwolone Niedozwolone Niedozwolone
Utwórz zasady alertów Dozwolone Dozwolone Niedozwolone
 
 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Pobieranie i instalowanie Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Update Manager 2.1 to wtyczka dla Dell OpenManage Enterprise (minimalna wersja 4.7). Aby pobrać i zainstalować lub zaktualizować tę wtyczkę:

Wykryj wtyczkę, korzystając z opcji Ustawienia aktualizacji na stronie Konsola i wtyczki. Następnie zainstaluj wtyczkę z sekcji Update Manager na stronie Konsola i wtyczki lub uaktualnij poprzednią wersję.
Do instalowania i konfigurowania ustawień Services wymagane są uprawnienia administratora.
  1. Połączenie z wtyczką Update Manager
  2. Uruchom Dell EMC OpenManage Enterprise.
  3. Z menu ustawień aplikacji wybierz opcję Konsola i wtyczki. Zostanie wyświetlona strona Konsola i wtyczki.
  4. Kliknij Ustawienia aktualizacji.
  5. Wybierz opcję Ręczne. Ta opcja umożliwia ręczne sprawdzanie aktualizacji z określonego źródła.
    Funkcja automatycznej aktualizacji nie jest obsługiwana w przypadku wykrycia Update Manager.
  6. Wybierz źródło: online lub offline, gdzie mają być zastosowane aktualizacje.
  7. Kliknij przycisk Zastosuj.
    Update Manager należy zainstalować ręcznie po wykryciu wtyczki.
  1. Uruchom Dell EMC OpenManage Enterprise.
  2. Z menu ustawień aplikacji wybierz opcję Konsola i wtyczki. Zostanie wyświetlona strona Konsola i wtyczki.
  3. Na stronie Konsola i wtyczki kliknij opcję Zainstaluj dla programu Update Manager. Zostanie wyświetlone okno Instaluj wtyczkę.
  4. Kliknij opcję Pobierz wtyczkę. Wtyczka jest pobierana, a stan pobierania jest wyświetlany na zielono.
  5. Kliknij przycisk Zainstaluj.
    Aby program Update Manager wyświetlał się we wtyczkach, wymagane jest ponowne uruchomienie urządzenia OpenManage Enterprise.
  1. W oprogramowaniu OpenManage Enterprise przejdź do menu Ustawienia aplikacji i wybierz Konsola i wtyczki.
  2. Kliknij opcję Ustawienia aktualizacji i wybierz wymagane pola.
  3. Przejdź do sekcji Update Manager na stronie Konsole i wtyczki, a następnie kliknij przycisk Aktualizacja dostępna.
  4. Kliknij opcję Pobierz aktualizację. Urządzenie uruchomi się ponownie i zaktualizuje wtyczkę, jednak pozostanie ona w stanie wyłączenia.
  5. Kliknij przycisk Włącz, aby włączyć wtyczkę.
Więcej informacji na temat funkcji OME zawiera Podręcznik użytkownika oprogramowania Dell OpenManage Enterprise.
 
 
 

Zasoby dotyczące Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Społeczność

Zaangażuj się w społeczność oprogramowania OpenManage do zarządzania systemami, aby odkryć:

  • Fora do publikowania pytań i odpowiedzi
  • Blogi do czytania i komentowania artykułów
  • Miejsca wymiany idei, umożliwiające usprawnianie produktów i głosowanie na temat pomysłów opublikowanych przez innych członków społeczności
  • I nie tylko...

Dokumentacja

Najnowszą dokumentację można znaleźć w sekcji Dokumentacja Dell OpenManage Enterprise Update Manager.

Filmy

Architektura wtyczki OpenManage Enterprise i FlexSelect

Konsolę OpenManage Enterprise można rozbudować przy użyciu architektury wtyczki, aby dołączyć wtyczki Power Manager, SupportAssist i Update Manager.

Listopad 2020

Przegląd oprogramowania OpenManage Enterprise

Oprogramowanie OpenManage Enterprise zapewnia profesjonalistom IT inteligentną automatyzację, która daje wydajność i oszczędność kosztów.

marzec 2019 r.

Affected Products

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise, OpenManage Enterprise Update Manager

Products

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise
Article Properties
Article Number: 000180518
Article Type: How To
Last Modified: 23 Jul 2026
Version:  34
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.