Serie MD: Actualización del firmware de la controladora para MD3000
Summary: Cómo realizar una actualización del firmware de la controladora de un MD3000 o MD3000i.
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Tenga en cuenta antes de actualizar:
¡Haga una copia de seguridad de sus datos!
- El proceso de actualizaciones puede tardar hasta 30 minutos y se reiniciarán ambos controladores.
- Para la actualización, el almacenamiento debe estar en estado óptimo.
- Recomendamos realizar la actualización durante el tiempo de inactividad, ya que la E/S se detendrá durante la actualización
. Consulte la guía de compatibilidad de su proveedor de software/sistema operativo si el firmware está aprobado.
Cause
-
Resolution
1. Descargue el firmware y el DVD de recursos necesarios.
Desinstale la versión anterior de Modular Disk Storage Manager antes de comenzar. Tenga en cuenta que, en esta versión, el controlador de múltiples rutas también se desinstalará en esta situación: si ejecuta la actualización en un host conectado, la conexión SAS se interrumpirá inmediatamente.
de la controladora descargado 4. Actualice el firmware de la siguiente manera:
- CD/DVD de recursos: MD3000 (Descargar); MD3000i (Descargar)
- Firmware: MD3000 (Descargar); MD3000i (Descargar)
Desinstale la versión anterior de Modular Disk Storage Manager antes de comenzar. Tenga en cuenta que, en esta versión, el controlador de múltiples rutas también se desinstalará en esta situación: si ejecuta la actualización en un host conectado, la conexión SAS se interrumpirá inmediatamente.
- Instalación completa: incluye MDSM, la utilidad de actualización entre generaciones de MD y el controlador de múltiples rutas (para el servidor con acceso al almacenamiento y administración)
- Instalación del host: incluye solo el controlador de múltiples rutas (para servidor con acceso al almacenamiento, pero sin administración)
- Management Station: incluye solo MDSM y la utilidad de actualización entre generaciones de MD (solo para servidor/cliente con administración)
de la controladora descargado 4. Actualice el firmware de la siguiente manera:
1. Abra Modular Disk Storage Manager (MDSM) y conéctese al almacenamiento que desea actualizar.
2. Seleccione la pestaña Soporte.
3. Elija allí el elemento Descargar firmware y en la ventana que aparece Navegar para elegir la actualización del firmware.
La utilidad de actualización comprobará el registro de eventos importantes en busca de problemas realmente existentes. Si hay entradas de error, recibirá un mensaje. En este caso, guarde y borre el MEL y se ejecutará la actualización.
4. Para RAID-Controller-Firmware, elija el archivo con la terminación *.dlp. Además, marque la casilla de verificación Transferir NVSRAM con el firmware del módulo de controladora RAID y proporcione la ruta al archivo NVSRAM a través de Examinar.
Tenga en cuenta que debe comprobar si utiliza una configuración de controladora única o doble. Seleccione el paquete adecuado de acuerdo con la siguiente tabla:
2. Seleccione la pestaña Soporte.
3. Elija allí el elemento Descargar firmware y en la ventana que aparece Navegar para elegir la actualización del firmware.
La utilidad de actualización comprobará el registro de eventos importantes en busca de problemas realmente existentes. Si hay entradas de error, recibirá un mensaje. En este caso, guarde y borre el MEL y se ejecutará la actualización.
4. Para RAID-Controller-Firmware, elija el archivo con la terminación *.dlp. Además, marque la casilla de verificación Transferir NVSRAM con el firmware del módulo de controladora RAID y proporcione la ruta al archivo NVSRAM a través de Examinar.
Tenga en cuenta que debe comprobar si utiliza una configuración de controladora única o doble. Seleccione el paquete adecuado de acuerdo con la siguiente tabla:
| MD3000 | Md3000i | |
| FIRMWARE de la controladora RAID | MD3000_FW_RC_07353964_133x.dlp | MD3000i_FW_RC_06701760_1532.dlp |
| NVSRAM (controladora doble) | MD3000-N133X-75890-005.dlp predeterminado | Dual_Controller_MD3000i_N1532-670890-001.dlp |
| NVSRAM (controladora única) | Agrupación en clústeres de puertos únicos MD3000-N133X-735890-705.dlp | Single_Controller_MD3000i_N1532-670890-901.dlp |
5. Inicie la actualización haciendo clic en Transferir.
Este proceso puede tardar hasta 30 minutos.
6. También actualice el firmware de los discos duros después de que la actualización de la controladora haya finalizado correctamente.
Tenga en cuenta que esto solo se recomienda hacer en un tiempo de inactividad.
Este proceso puede tardar hasta 30 minutos.
6. También actualice el firmware de los discos duros después de que la actualización de la controladora haya finalizado correctamente.
Tenga en cuenta que esto solo se recomienda hacer en un tiempo de inactividad.
1. Descargue el firmware del HDD (descargar) y extraiga el archivo.
2. Inicie Modular Disk Storage Manager (MDSM).
3. Seleccione la pestaña Soporte.
4. Utilice el elemento Descargar firmware.
5. Ahora elija Descargar firmware de disco físico.
6. En la ventana que aparece ahora encontrará la información sobre los paquetes de firmware que están instalados en este momento para las unidades físicas.
7. Ahora abra el ReadMe.txt, que se encuentra en la carpeta extraída.
8. En ese archivo, puede buscar el firmware que se muestra y encontrará el paquete real de acuerdo con este firmware.
9. Si usas Agregar... Puede adjuntar la actualización necesaria desde la carpeta.
10. También puede agregar paquetes adicionales para los diferentes tipos de HDD haciendo clic en Agregar... Otra vez.
11. Ahora, haga clic en Siguiente.
12. En la siguiente ventana, verá una encuesta con el HDD compatible. Seleccione la casilla Elegir todo y haga clic en el botón Finalizar. Ahora todas las actualizaciones se aplicarán a las unidades.
2. Inicie Modular Disk Storage Manager (MDSM).
3. Seleccione la pestaña Soporte.
4. Utilice el elemento Descargar firmware.
5. Ahora elija Descargar firmware de disco físico.
6. En la ventana que aparece ahora encontrará la información sobre los paquetes de firmware que están instalados en este momento para las unidades físicas.
7. Ahora abra el ReadMe.txt, que se encuentra en la carpeta extraída.
8. En ese archivo, puede buscar el firmware que se muestra y encontrará el paquete real de acuerdo con este firmware.
9. Si usas Agregar... Puede adjuntar la actualización necesaria desde la carpeta.
10. También puede agregar paquetes adicionales para los diferentes tipos de HDD haciendo clic en Agregar... Otra vez.
11. Ahora, haga clic en Siguiente.
12. En la siguiente ventana, verá una encuesta con el HDD compatible. Seleccione la casilla Elegir todo y haga clic en el botón Finalizar. Ahora todas las actualizaciones se aplicarán a las unidades.
Affected Products
Dell PowerVault MD3000 with Red Hat Enterprise Linux HA Clusters, Dell PowerVault MD3000 with Windows HA Clusters, Dell PowerVault MD3000i with Windows HA Clusters, PowerVault MD3000, PowerVault MD3000iArticle Properties
Article Number: 000124084
Article Type: Solution
Last Modified: 03 Nov 2022
Version: 5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.