RecoverPoint for VMs. 5.3 SP4 с исправлением 1 для безопасной загрузки UEFI

Summary: RecoverPoint для виртуальных машин (ВМ) 5.3 с пакетом обновления 4 (SP4) с исправлением 1 (5.3.4.1) по умолчанию не поддерживает безопасную загрузку по интерфейсу Unified Extensible Firmware Interface (UEFI). В этой статье описываются ограничения и доступные варианты. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Невозможно установить RecoverPoint 5.3 SP4 Patch 1 Splitter vSphere Installation Bundle (VIB), если включена безопасная загрузка.

Тестирование безопасной загрузки с установкой разветвителя показывает ошибку:

[root@vApp13-esx-100:~] /usr/lib/vmware/secureboot/bin/secureBoot.py -c
Secure boot CANNOT be enabled
: Failed to verify signatures of the following vib(s): [RP-Splitter]. All tardisks validated. All acceptance levels validated


Ошибка на хосте ESXi (/var/run/log/esxupdate.log) при развертывании разветвителя: 

Could not stage image profile '(Updated) ESXi-6.5.0-2018050xxx-standard': ('EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000', "('EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000', 'The VIB EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 does not contain a signature.')")"" reporting on the VC tasks. 


Установка RecoverPoint 5.3 SP4 с исправлением 1 завершается сбоем на уровне 53%, если хосты находятся в режиме безопасной загрузки.
Ошибка в Deployment Manager:

Installation has failed. Review the error messages below to identify the cause.

Installing vRPAs cluster, and verifying all vRPAs are attached. (x)
could not deploy ESX splitter.

Cause

Файл RecoverPoint для виртуальных машин 5.3 SP4 Patch 1 Splitter VIB — RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 — не подписан.
Безопасная загрузка не поддерживается в этой версии разветвителя.

Resolution

RecoverPoint для виртуальных машин 5.3 SP4 Patch 1 Splitter VIB — RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 — не подписан и не поддерживает безопасную загрузку.

  • Для сред vSphere 8.0 с RecoverPoint для виртуальных машин 5.3 SP4 с исправлением 1 — безопасная загрузка не поддерживается
  • Для сред vSphere 7.0.x с RecoverPoint для виртуальных машин 5.3 SP4 с исправлением 1 — безопасная загрузкаподдерживается с помощью разветвителя RecoverPoint для виртуальных машин 5.3.4.0.


Временное решение для vSphere 8.0.x.

  • Отключите безопасную загрузку на хостах ESXi.
  • Установите разветвитель RecoverPoint для виртуальных машин 5.3 SP4 с исправлением 1 с параметром --no-sig-check :
esxcli software vib install -v /<Full_path_to_vib_file> --no-sig-check


Варианты временного решения для более ранних выпусков vSphere:
Для сред vSphere 6.x и vSphere 7.0.x выберите один из следующих вариантов:

  • Используйте 5.3 SP4 Splitter VIB: EMC_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.0.0.m.739.000.vib, установите его вручную.
  • Отключите безопасную загрузку и используйте разветвитель RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 так же, как и в vSphere 8.0.


См. стр. 29 в руководстве по развертыванию, раздел «Установка разветвителя с установщиком RecoverPoint для виртуальных машин VIB».

Additional Information

Это также верно для RecoverPoint для виртуальных машин 5.3 SP3 Patch 3 VIB — EMC_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.3.3.3.0.m.176.000.vib.

RecoverPoint для виртуальных машин версии 6.0.x с интерфейсами прикладного программирования (API) для фильтрации ввода-вывода (VAIO) vSphere Splitter продолжает поддерживать безопасную загрузку.

Affected Products

RecoverPoint for Virtual Machines
Article Properties
Article Number: 000225918
Article Type: Solution
Last Modified: 20 Dec 2025
Version:  8
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.