RecoverPoint для віртуальних машин: 5.3 Підтримка SP4 Patch 1 для UEFI Secure Boot

Summary: RecoverPoint для віртуальних машин (ВМ) 5.3 SP4 Patch 1 (5.3.4.1) за замовчуванням не підтримує безпечне завантаження Unified Extensible Firmware Interface (UEFI). У цій статті пояснюються обмеження та доступні варіанти. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

RecoverPoint for VMs 5.3 SP4 Patch 1 Splitter vSphere Installation Bundle (VIB) не може бути інстальований, коли ввімкнено функцію безпечного завантаження.

Тестування Secure Boot за допомогою встановлення розгалужувача показує помилку:

[root@vApp13-esx-100:~] /usr/lib/vmware/secureboot/bin/secureBoot.py -c
Secure boot CANNOT be enabled
: Failed to verify signatures of the following vib(s): [RP-Splitter]. All tardisks validated. All acceptance levels validated


Помилка на хості ESXi (/var/run/log/esxupdate.log) під час розгортання розгалужувача: 

Could not stage image profile '(Updated) ESXi-6.5.0-2018050xxx-standard': ('EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000', "('EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000', 'The VIB EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 does not contain a signature.')")"" reporting on the VC tasks. 


Інсталяція RecoverPoint для VM 5.3 SP4 Patch 1 зазнає невдачі при 53%, якщо хости перебувають у режимі безпечного завантаження.
Помилка в Deployment Manager:

Installation has failed. Review the error messages below to identify the cause.

Installing vRPAs cluster, and verifying all vRPAs are attached. (x)
could not deploy ESX splitter.

Cause

RecoverPoint для розгалужувача VM 5.3 SP4 Patch 1 VIB - RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 - не підписаний.
Secure Boot не підтримується цією версією розгалужувача.

Resolution

RecoverPoint для VMs 5.3 SP4 Patch 1 Splitter VIB - RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 - не підписаний і не підтримує Secure Boot.

  • Для середовищ vSphere 8.0 з RecoverPoint, для віртуальних машин 5.3 SP4 патч 1 - Secure Boot не підтримується
  • Для середовищ vSphere 7.0.x з RecoverPoint для віртуальних машин 5.3 SP4 підтримується патч 1 - Secure Boot з розгалужувачем RecoverPoint для віртуальних машин 5.3.4.0.


Обхідний шлях для vSphere 8.0.x:

  • Вимкніть Secure Boot на хостів ESXi.
  • Встановіть RecoverPoint для розгалужувача VM 5.3 SP4 Patch 1 за допомогою опції --no-sig-check :
esxcli software vib install -v /<Full_path_to_vib_file> --no-sig-check


Варіанти обходу для старіших версій vSphere:
Для середовищ vSphere 6.x і vSphere 7.0.x vSphere дотримуйтесь одного з наведених нижче варіантів.

  • Використовуйте розгалужувач 5.3 SP4 VIB: EMC_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.0.0.m.739.000.vib, встановити вручну.
  • Вимкніть Secure Boot і використовуйте розгалужувач RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 так само, як і vSphere 8.0.


Дивіться сторінку 29 Посібника з розгортання, розділ «Встановіть розгалужувач за допомогою інсталятора RecoverPoint для VIB віртуальних машин».

Additional Information

Це справедливо і для RecoverPoint для VM 5.3 SP3 Patch 3 VIB - EMC_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.3.3.0.m.176.000.vib.

RecoverPoint для віртуальних машин 6.0.x з інтерфейсами прикладного програмування (API) VMware vSphere для фільтрації вводу/виводу (VAIO) Splitter продовжує підтримувати безпечне завантаження.

Affected Products

RecoverPoint for Virtual Machines
Article Properties
Article Number: 000225918
Article Type: Solution
Last Modified: 20 Dec 2025
Version:  8
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.