RecoverPoint para máquinas virtuales: Soporte de 5.3 SP4 parche 1 para el arranque seguro de UEFI

Summary: RecoverPoint para máquinas virtuales (VM) 5.3 SP4 parche 1 (5.3.4.1) no soporta el arranque seguro de la interfaz de firmware extensible unificada (UEFI) de manera predeterminada. En este artículo, se explican las limitaciones y las opciones disponibles. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Symptoms

El RecoverPoint para VM 5.3 SP4 parche 1 Splitter vSphere Installation Bundle (VIB) no se puede instalar cuando el arranque seguro está habilitado.

La prueba del arranque seguro con la instalación del divisor muestra un error:

[root@vApp13-esx-100:~] /usr/lib/vmware/secureboot/bin/secureBoot.py -c
Secure boot CANNOT be enabled
: Failed to verify signatures of the following vib(s): [RP-Splitter]. All tardisks validated. All acceptance levels validated


Error en el host ESXi (/var/run/log/esxupdate.log) después de implementar el divisor: 

Could not stage image profile '(Updated) ESXi-6.5.0-2018050xxx-standard': ('EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000', "('EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000', 'The VIB EMC_Recoverpoint_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 does not contain a signature.')")"" reporting on the VC tasks.


La instalación del parche 1 de RecoverPoint para VM 5.3 SP4 falla en un 53 % si los hosts están en modo de arranque seguro.
El error en Deployment Manager:

Installation has failed. Review the error messages below to identify the cause.

Installing vRPAs cluster, and verifying all vRPAs are attached. (x)
could not deploy ESX splitter.

Cause

El VIB del divisor de parche 1 de RecoverPoint para VM 5.3 SP4 - RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 - no está firmado.
El arranque seguro no es compatible con esta versión del divisor.

Resolution

El VIB del divisor de parche 1 de RecoverPoint para VM 5.3 SP4 - RPESX-00.5.3.4.1.0.m.184.000 - no está firmado y no es compatible con el arranque seguro.

  • Para entornos de vSphere 8.0 con RecoverPoint para VM 5.3 SP4 parche 1: arranque seguro no es compatible. 
  • Para entornos vSphere 7.0.x con RecoverPoint para VM 5.3 SP4 parche 1: Secure Bootes compatible con el divisor de RecoverPoint para VM 5.3.4.0.


Solución alternativa para vSphere 8.0.x:

  • Deshabilite el arranque seguro en hosts ESXi.
  • Instale el divisor de parche 1 de RecoverPoint para VM 5.3 SP4 con la opción --no-sig-check :
esxcli software vib install -v /<Full_path_to_vib_file> --no-sig-check


Opciones de solución alternativa para versiones anteriores de vSphere:
Para entornos vSphere 6.x y vSphere 7.0.x , siga una de estas opciones:


Consulte la página 29 de la Guía de implementación, sección "Instalar el divisor con el instalador VIB de RecoverPoint para VM".

Additional Information

Esto también se aplica a RecoverPoint para VM 5.3 SP3 parche 3 VIB: EMC_bootbank_RP-Splitter_RPESX-00.5.3.3.3.0.m.176.000.vib.

RecoverPoint para VM 6.0.x con interfaces de programación de aplicaciones (API) de VMware vSphere para el filtrado de I/O (VAIO) Splitter sigue siendo compatible con el arranque seguro.

Affected Products

RecoverPoint for Virtual Machines
Article Properties
Article Number: 000225918
Article Type: Solution
Last Modified: 20 Dec 2025
Version:  8
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.