Często zadawane pytania dotyczące klawiatury i myszy firmy Dell

Summary: Ten artykuł zawiera ogólne informacje na temat klawiatur i myszy firmy Dell.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Pytanie: Gdzie mogę znaleźć więcej informacji na temat oprogramowania Dell Peripheral Manager?

Odpowiedź: Informacje na temat pobierania i używania programu Dell Peripheral Manager można znaleźć w artykule bazy wiedzy firmy Dell Dell Display i Peripheral Manager dla systemu Windows .


Pytanie: Czy program Dell Peripheral Manager obsługuje komputery Mac? 

Odpowiedź: Nie, oprogramowanie Dell Peripheral Manager nie jest obsługiwane w systemie macOS. Powróć do tego artykułu po wydaniu nowej wersji, aby uzyskać uaktualnione informacje.


Pytanie: Czy klawiatura i mysz firmy Dell działają na komputerze Mac? 

Odpowiedź: Tak. Klawiatura i mysz firmy Dell działają na komputerze Mac. Oprogramowanie Dell Peripheral Manager nie jest jednak obsługiwane w systemie macOS. Powróć do tego artykułu po wydaniu nowej wersji, aby uzyskać uaktualnione informacje.


Pytanie: Moje klawiatury lub myszy bezprzewodowe nie działają lub nie są wykrywane przez komputer. Co należy zrobić?

Odpowiedź:  Wykonaj poniższe podstawowe kroki:

  1. Sprawdź, czy używasz nowych baterii. 
  2. Upewnij się, że baterie są prawidłowo zainstalowane.
  3. Włącz klawiaturę lub mysz. 
    Uwaga: Większość klawiatur i myszy jest wyposażona w diodę LED wskazującą, że produkt jest włączony.
  4. Upewnij się, że odbiornik USB jest podłączony bezpośrednio do portu USB komputera (Rysunek 1).
    UWAGA: Podłączenie odbiornika USB do koncentratora USB, skrzynki przełącznika, replikatora portów lub przedłużacza może powodować problemy z wykrywaniem.
    Włóż odbiornik USB
    Rysunek 1. Włóż odbiornik USB
     
  5. Jeśli poprzedni krok nie rozwiązał problemu, spróbuj użyć innego portu USB.

Jeśli wykonanie podstawowych czynności nie rozwiązało problemu, klawiatura i mysz mogą napotykać zakłócenia radiowe USB. Poniżej znajduje się kilka dodatkowych sugestii:

  • Zmień położenie odbiornika USB lub odsuń go od urządzenia peryferyjnego USB. (Przykłady: Monitor firmy Dell z portami USB, górnym lub dolnym portem USB komputera stacjonarnego).
  • Zwiększ odstęp między urządzeniami peryferyjnymi USB a odbiornikiem USB.
  • Wypróbuj inne połączenie we/wy na innym sprzęcie z dala od odbiornika USB.
  • Skontaktuj się z działem pomocy technicznej firmy Dell, aby uzyskać pomoc.

Pytanie: W mojej klawiaturze i myszy występują opóźnienia podczas naciskania lub klikania, mysz działa z opóźnieniem i/lub mysz porusza się w sposób nieregularny.

Odpowiedź: Komputery, monitory, stacje dokujące i inne znajdujące się w pobliżu urządzenia lub komputery mogą emitować szumy o częstotliwości radiowej (RF) i zakłócać prawidłowe działanie klawiatury oraz myszy.  Jeśli klawiatura i/lub mysz działają z opóźnieniem lub nieregularnie, zakłócenia radiowe można skorygować za pomocą co najmniej jednego z następujących sposobów:

  • Zmień położenie odbiornika USB lub odsuń go od pobliskiego sprzętu.
  • Zwiększ odstęp między pobliskim sprzętem a odbiornikiem USB.
  • Wypróbuj inne połączenie we/wy na innym sprzęcie z dala od odbiornika USB.
  • Skontaktuj się z działem pomocy technicznej firmy Dell, aby uzyskać pomoc.

Pytanie:  Wcześniejsze sugestie dotyczące usunięcia zakłóceń radiowych USB nie zadziałały. Czy jest inna opcja?

Odpowiedź: Inną opcją jest użycie krótkiego przedłużacza USB, który jest dostępny u wielu sprzedawców.


Pytanie: Czy możesz powiedzieć mi więcej o zakłóceniach radiowych USB?

Odpowiedź: Firma Intel opublikowała dokument dotyczący zakłóceń radiowych USB 3.0. Zapoznaj się z opracowaniem firmy Intel Wpływ zakłóceń częstotliwości radiowych USB 3.0* na urządzenia bezprzewodowe 2,4 GHz. Kliknięcie tego hiperłącza powoduje wyświetlenie strony spoza witryny Dell Technologies.


Pytanie: Klawiatura lub mysz zostały sparowane z hostem i nie działają.  Jak mogę ponownie sparować/ponownie podłączyć klawiaturę lub mysz do hosta?

Odpowiedź: Użyj programu Dell Peripheral Manager, aby ponownie sparować/podłączyć klawiaturę lub mysz.

  1. Jeśli program Dell Peripheral Manager nie jest zainstalowany na komputerze, zapoznaj się z artykułem z bazy wiedzy firmy Dell Dell Display i Peripheral Manager dla systemu Windows , aby uzyskać informacje na temat pobierania i instalowania programu Dell Peripheral Manager.
  2. Uruchom program Dell Power Manager.
  3. Naciśnij przycisk (+), aby dodać nowe urządzenie (Rysunek 2).
    Dodaj urządzenie
    Rysunek 2: Dodaj urządzenie
     
  4. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Pytanie: Jak mogę przeprowadzić aktualizację oprogramowania wewnętrznego dla klawiatury lub myszy? Jak zaktualizować oprogramowanie wewnętrzne klawiatury lub myszy do najnowszej wersji?

Odpowiedź: Użyj oprogramowania Dell Peripheral Manager, aby zaktualizować oprogramowanie wewnętrzne klawiatury lub myszy.  Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:

  1. Jeśli program Dell Peripheral Manager nie jest zainstalowany na komputerze, zapoznaj się z artykułem z bazy wiedzy firmy Dell Dell Display i Peripheral Manager dla systemu Windows , aby uzyskać informacje na temat pobierania i instalowania programu Dell Peripheral Manager. Uruchom oprogramowanie Dell Peripheral Manager.
  2. Jeśli klawiatura i/lub mysz korzysta z odbiornika USB, upewnij się, że odbiornik jest podłączony do hosta, klawiatura i/lub muza są włączone i działają (Rysunek 3).
    Włóż odbiornik USB
    Rysunek 3: Włóż odbiornik USB
     
  3. Kliknij opcję dostępnej aktualizacji i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie (Rysunek 4).
    Dostępna aktualizacja
    Rysunek 4: Dostępna aktualizacja

Pytanie: Gdzie jest odbiornik USB klawiatury i myszy? Nie mogę go znaleźć.

Odpowiedź: Odbiornik USB znajduje się w uchwycie odbiornika myszy lub w opakowaniu produktu (Rysunki 5 i 6).

Otwórz górną pokrywę myszy, aby znaleźć odbiornik USB
Rysunek 5. Otwórz górną pokrywę myszy, aby znaleźć odbiornik USB
Odbiornik USB w pudełku z produktem
Rysunek 6: Odbiornik USB w pudełku z produktem


Pytanie: Kupiłem(-am) zestaw z klawiaturą i myszą. Ile odbiorników USB potrzebuję?

Odpowiedź: Do jednoczesnego korzystania z klawiatury i myszy wymagany jest jeden odbiornik USB. Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z artykułem z bazy wiedzy firmy Dell Jak używać bezprzewodowego odbiornika USB z bezprzewodowym zestawem klawiatury i myszy firmy Dell.  


Pytanie: Klawiaturę i mysz kupiłem(-am) osobno. Każde urządzenie ma swój własny odbiornik USB. Czy mogę używać jednego odbiornika do obsługi zarówno klawiatury, jak i myszy?

Odpowiedź: To zależy. Istnieją trzy różne wersje odbiorników USB, a każdy odbiornik USB ma inną listę zgodności. Jeśli klucze sprzętowe mają ten sam symbol, można użyć jednego odbiornika. Zobacz sekcję Te same klucze sprzętowe.

Jeśli klucze sprzętowe są różne, wykonaj następujące czynności:

  1. Zapoznaj się z artykułem bazy wiedzy firmy Dell Dell Display an Peripheral Manager dla systemu Windows.
  2. Zapoznaj się z sekcją Jak sprawdzić, które produkty posiadam i jakiego oprogramowania użyć?, aby określić, które oprogramowanie jest zgodne z danym kluczem sprzętowym.

Te same klucze sprzętowe

Jeśli zakupiona oddzielnie klawiatura i mysz mają klucze sprzętowe z tym samym symbolem, użyj programu Dell Peripheral Manager, aby dodać drugie urządzenie peryferyjne do tego samego klucza sprzętowego. 

Wykonaj następujące czynności:

  1. Jeśli program Dell Peripheral Manager nie jest zainstalowany na komputerze, zapoznaj się z artykułem z bazy wiedzy firmy Dell Dell Display i Peripheral Manager dla systemu Windows , aby uzyskać informacje na temat pobierania i instalowania programu Dell Peripheral Manager.
  2. Uruchom program Dell Power Manager.
  3. Zainstaluj odbiornik USB, włącz oryginalne urządzenie peryferyjne i upewnij się, że działa.
  4.  Upewnij się, że program Dell Peripheral Manager zawiera listę oryginalnych urządzeń peryferyjnych.
  5. Naciśnij przycisk (+), aby dodać nowe urządzenie (Rysunek 7).
    Dodaj urządzenie
    Rysunek 7: Dodaj urządzenie
  6. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Pytanie: Korzystanie z klawiszy multimedialnych i funkcyjnych [F1 i F12] na zewnętrznych klawiaturach multimedialnych firmy Dell.

Odpowiedź: Pełne wyjaśnienie sposobu korzystania z klawiszy multimedialnych i funkcyjnych znajduje się w artykule z bazy wiedzy firmy Dell Korzystanie z klawiszy multimedialnych i funkcyjnych na zewnętrznych klawiaturach multimedialnych firmy Dell.


Pytanie: Jaki jest zasięg bezprzewodowej klawiatury i myszy?

Odpowiedź: W zależności od położenia odbiornika USB i wszelkich zakłóceń w pobliżu. Zasięg wynosi do 10 metrów (30 stóp).


Pytanie: Dlaczego czas eksploatacji baterii jest krótszy niż oczekiwano?

Odpowiedź: Na podstawie przeprowadzonej przez firmę Dell analizy obliczeń modelu wykorzystania baterii. Wyniki różnią się w zależności od sposobu użytkowania produktu, warunków pracy i innych czynników. Akumulatory mogą skrócić żywotność baterii. Firma Dell Technologies zaleca stosowanie baterii najwyższej jakości.

UWAGA: Aby wydłużyć czas pracy baterii, wyłącz klawiaturę i mysz, gdy nie są używane.

 


Pytanie: Jak sprawdzić stan baterii?

Odpowiedź: Przejdź do programu Dell Peripheral Manager, aby sprawdzić stan baterii (Rysunek 8).

Stan baterii
Rysunek 8: Stan baterii


Pytanie: Po włączeniu funkcji Caps Lock lub Num Lock dioda LED Caps Lock lub Num Lock nie świeci.  Dlaczego?

Odpowiedź: Aby wydłużyć czas pracy baterii klawiatury, diody LED Caps Lock i Num Lock pozostają włączone przez 5 s po naciśnięciu, a następnie wyłączają się, nawet jeśli użytkownik kontynuuje pisanie w bieżącym stanie. Dioda LED będzie świecić ponownie przez 5 s, jeśli użytkownik ponownie naciśnie klawisze Num Lock / Caps Lock.

Stan blokady jest widoczny na ekranie systemu Windows 10/11, jeśli na komputerze użytkownika jest zainstalowany program Dell Peripheral Manager (Rysunki 9 i 10).

Menu ekranowe systemu Windows — Caps Lock włączony
Rysunek 9: Menu ekranowe — Caps Lock włączony

 

Menu ekranowe systemu Windows — Num Lock włączony
Rysunek 10. Menu ekranowe systemu Windows — Num Lock włączony

 


Pytanie: Jak czyścić klawiatury i myszy?

Odpowiedź: Zapoznaj się z artykułem z bazy wiedzy firmy Dell Wskazówki dotyczące utrzymywania czystości sprzętu firmy Dell Technologies, aby uzyskać informacje na temat bezpiecznego czyszczenia klawiatur i myszy.

Przed przystąpieniem do czyszczenia klawiatury lub myszy pamiętaj o następujących kwestiach:

  • Odłącz je od komputera i upewnij się, że jest wyłączone.
  • Wyjmij baterie.
  • Trzymaj płyny z dala od urządzeń peryferyjnych.
  • Nie używaj rozpuszczalników ani materiałów ściernych.

Pytanie: Czy klawiatura i mysz firmy Dell są dostarczane z oprogramowaniem?

Odpowiedź: Nie, klawiatura i mysz firmy Dell nie wymagają żadnego oprogramowania. Powinny działać prawidłowo przy użyciu sterowników USB dostarczonych przez system operacyjny. Wystarczy je podłączyć i gotowe.

UWAGA: Aby ponownie sparować/podłączyć lub dostosować przyciski lub klawisze, użyj oprogramowania Dell Peripheral Manager. Jeśli program Dell Peripheral Manager nie jest zainstalowany na komputerze, zapoznaj się z artykułem z bazy wiedzy firmy Dell Dell Display i Peripheral Manager dla systemu Windows , aby uzyskać informacje na temat pobierania i instalowania programu Dell Peripheral Manager.

Pytanie: Czy dla klawiatury i myszy istnieje kod Service Tag firmy Dell? Gdzie znajdę go na moich urządzeniach?

Odpowiedź: Na klawiaturze i myszy nie ma kodu Service Tag firmy Dell. Kod Service Tag firmy Dell to złożony z siedmiu znaków identyfikator, który posiadają wyłącznie komputery i monitory firmy Dell.


Pytanie: Jeśli klawiatura i mysz nie mają kodu Service Tag, jaki jest unikatowy identyfikator? Czy jest to identyfikator PPID? Gdzie można go znaleźć na urządzeniach?

Odpowiedź: Tak, identyfikator części (PPID) to unikatowy identyfikator znakowy klawiatury i myszy firmy Dell.
Numer PPID można znaleźć z tyłu produktu, na pokrywie baterii lub na etykiecie w komorze baterii.

Numer PPID firmy Dell składa się z 20 znaków oraz 3-znakowej wersji. 20-cyfrowy numer PPID jest unikatowy niezależnie od wersji 3-cyfrowej (Rysunek 11).


Przykład PPID
Rysunek 11. Przykład PPID (tylko w języku angielskim)
 

Affected Products

Alienware Advanced Gaming Keyboard – AW568, Alienware Advanced Gaming Mouse – AW558, Alienware Elite Gaming Mouse – AW958, Alienware Mechanical Gaming Keyboard | AW310K, Alienware RGB Mechanical Gaming Keyboard AW410K , Alienware Tenkeyless Gaming Keyboard AW420K, Alienware Low-Profile RGB Mechanical Gaming Keyboard | AW510K, Alienware Wireless Gaming Mouse AW310M, Alienware RGB Gaming Mouse AW510M, Alienware Wired/Wireless Gaming Mouse AW610M, Alienware Tri-Mode Wireless Gaming Mouse AW720M, Alienware Elite Gaming Mouse - AW959, Alienware Pro Gaming Keyboard – AW768, Alienware Wired Gaming Mouse AW320M, Alienware Pro Wireless Gaming Keyboard, Alienware Pro Wireless Gaming Mouse, Alienware Tri-Mode Wireless Gaming Keyboard AW920K, Alienware Wireless Gaming Mouse AW620M, Dell Wireless Chrome Keyboard KB5220W-C, Dell Business Multimedia Keyboard KB522, Dell Wired Keyboard KB216, Dell Bluetooth Keyboard Folio WK415, Dell Bluetooth Mouse WM615, Dell Bluetooth Travel Mouse MS700, Dell Pro Plus Compact Keyboard KB740, Dell Pro Silent Wired Collaboration Keyboard KB525C, Dell Pro Premium Collaboration Keyboard KB900, Dell Pro Compact Silent Keyboard and Mouse - KM555, Dell Wireless Keyboard & Mouse Bundle KM632, Dell Pro Premium Collaboration Keyboard and Mouse KM900, Dell Pro Wired Mouse MS3220, Dell Laser Mouse, Dell Pro Plus Keyboard KB700, Dell Pro Plus Compact Mouse MS5120W, Dell Mobile Wireless Mouse MS3320W, Dell Pro Compact Silent Mouse MS355, Dell Pro Premium Mouse MS900, Dell Pro Plus Compact Keyboard and Mouse KM7120W, Dell Pro Plus Mouse MS5320W, Dell Pro Plus Keyboard and Mouse KM7321W, Dell Pro Premium Compact Mouse MS7421W, Dell Premier Wireless Keyboard and Mouse KM717, Dell Premier Wireless Keyboard WK717, Dell Premier Wireless Mouse WM527, Dell Pro Keyboard and Mouse KM5221W, Dell Pro Smartcard Keyboard KB813, Dell Travel Mouse WM524, Dell Wireless Keyboard and Mouse - KM117, Dell Keyboard and Mouse KM3322W, Dell Wireless Keyboard and Mouse- KM636 (black), Dell Wireless Keyboard & Mouse KM714, Dell Wireless Laser Mouse WM514, Dell Wireless Mouse WM324, Dell Wireless Touch Mouse WM713, Dell Wired Mouse MS116, Dell Pro Keyboard KB500, Dell Pro Mouse MS300, Dell Mouse WM118, Dell Wireless Mouse WM126, Dell Wireless Mouse WM326, Wired Mouse with Fingerprint Reader - MS819 ...
Article Properties
Article Number: 000202575
Article Type: How To
Last Modified: 04 Dec 2025
Version:  15
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.