MD Series: Atualização de firmware de disco off-line do armazenamento MD34xx MD38xx

Summary: Este tutorial explica como atualizar off-line o firmware dos discos físicos no armazenamento MD34xx/MD38xx.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

 

SLN303545_en_US__1icon Nota: Este artigo faz parte da biblioteca de conhecimento do Dell PowerVault.

As seguintes precauções devem ser tomadas antes de atualizar unidades off-line:

  • O procedimento requer a implementação de um desligamento da produção.
  • O estado da array deve ser "Optimal".

 Pré-requisitos:

  • Nenhuma E/S deve ser gravada nos discos durante a atualização.
  • Os discos virtuais precisam estar off-line nos servidores ou os servidores que acessam a eles precisam estar desligados
  • Como medida de precaução, recomenda-se que haja um backup completo dos dados presentes no array
  • Faça download do pacote de atualização mais recente, "Dell PowerVault MD Series Storage HDD/SSD Firmware
    • O pacote está na pasta Enterprise HDD/SSD.
  • Extraia o pacote de atualização para uma estação de gerenciamento (servidor que executa o Modular Disk Storage Manager (MDSM))

Etapas

  1. Abra o MDSM e abra o gerenciamento do sistema necessário
  2. Na janela de gerenciamento de array, selecione Upgrade ->Physical Disk Firmware.
  3. Observe os modelos de disco na seção "Pacotes de firmware atuais"
    1. Figura 1: Tela de seleção do pacote de atualização do MDSM
    2. Figura 1: Seleção do pacote de atualização do MDSM
  4. Clique no botão Add e localize o modelo de disco associado
    1. Exemplos de locais de arquivo no pacote:
    2. \A59_MD32_MD34_MD36_MD38_HDD_Firmware_with_ReadMe\Seagate\Seagate_ST3500414SS_KS69.df
      \A59_MD32_MD34_MD36_MD38_HDD_Firmware_with_ReadMe\Hitachi\Hitachi_HUS156045VLS600_E516.df
  5. Selecione até quatro modelos para atualizar
  6. Clique em Next
  7. Na lista suspensa, selecione Paralelo
    1. Se a opção Online for escolhida, os discos serão atualizados enquanto o sistema estiver em execução
    2. Isso só deve ser feito durante tempos baixos de E/S
  8. Use a caixa de seleção "Select all" para atualizar todas as unidades desses modelos
    1. Se apenas determinadas unidades precisarem de atualizações, selecione-as manualmente na lista
  9. Clique em Concluir... botão
  10. Assista à conclusão das atualizações
  11. Fechar janela quando as atualizações forem concluídas
  12. Resiga as etapas até que todos os modelos necessários sejam atualizados
  13. Voltar à produção quando terminar  

Affected Products

PowerVault MD3400, PowerVault MD3420, PowerVault MD3460, PowerVault MD3800f, PowerVault MD3800i, PowerVault MD3820f, PowerVault MD3820i, PowerVault MD3860f, PowerVault MD3860i
Article Properties
Article Number: 000124547
Article Type: How To
Last Modified: 08 Aug 2025
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.