PowerEdge: Catálogo de firmware para os vSAN Ready Nodes da Dell com imagens de ramificação do ESXi 8.x

Summary: Este é um catálogo de firmware que contém uma pilha de firmware validada e certificada para Dell VMware vSAN Ready Nodes selecionados com base em imagens de ramificação do ESXi 8.X personalizadas pela Dell. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Este artigo fornece payloads do catálogo de firmware específico para o vSAN Ready Node da Dell compatíveis com ramificações personalizadas pelo VMware ESXi 8.x pela Dell. Este catálogo de firmware deve ser usado para vSAN Ready Nodes específicos da marca Dell, conforme indicado no artigo 000183111. Para casos de uso específicos gerais do ESXi, use o catálogo de firmware fornecido no artigo 000126599.
 

Nota:
  • O arquivo chamado como vSAN_Catalog.xml.gz é a versão compactada do arquivo de catálogo.
  • vSAN_Catalog.xml.gz.sign é a assinatura associada ao arquivo específico. Alguns dos aplicativos de espaço de usuário fornecidos pela Dell que consomem o arquivo de catálogo também podem precisar do arquivo de assinatura para verificar a soma de verificação.


Cargas úteis do catálogo de firmware do vSAN:

Revisão personalizada do VMware ESXi da Dell Nome e versão do complemento da Dell Versão e compilação do VMware ESXi (imagem de base) Catálogo de firmware do vSAN — Data de lançamento Versão Localização do catálogo
VMware ESXi 8.0 A00 Nome: Versão do complemento da Dell para servidores
PowerEdge: 800-A00
Compilação: 20513097
Versão: ESXi 8.0 GA
26-Dec-2022 22.12.26
https://downloads.dell.com/FOLDER09378226M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER09378245M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER09378235M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
VMware ESXi 8.0 A02 Nome: Versão do complemento da Dell para servidores
PowerEdge: 800-A02
Compilação: 20513097
Versão: ESXi 8.0 GA
17-Mar-2023 23.03.17
https://downloads.dell.com/FOLDER09707356M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER09707325M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER09707423M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
VMware ESXi 8.0 A03 Nome: Versão do complemento da Dell para servidores
PowerEdge: 800-A03
Compilação: 21203435
Versão: ESXi 8.0b
VMware ESXi 8.0 A02 Nome: Versão do complemento da Dell para servidores
PowerEdge: 800-A02
Compilação: 20513097
Versão: ESXi 8.0 GA
14-Apr-2023 23.04.14
https://downloads.dell.com/FOLDER09853416M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER09853342M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER09853434M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
VMware ESXi 8.0 A03 Nome: Versão do complemento da Dell para servidores
PowerEdge: 800-A03
Compilação: 21203435
Versão: ESXi 8.0b
VMware ESXi 8.0 A05 Nome: Versão do complemento da Dell para servidores
PowerEdge: 800-A05
Compilação: 21203435
Versão: ESXi 8.0b
11-Aug-2023 23.06.12
https://downloads.dell.com/FOLDER10445647M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER10445646M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER10445652M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
VMware ESXi 8.0U1 A02 Nome: Versão do complemento da Dell para servidores
PowerEdge: 801-A02
Compilação: 21813344
Versão: ESXi 8.0 atualização 1a
4-Sep-2023 23.08.22
https://downloads.dell.com/FOLDER10533371M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER10533379M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER10533381M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
VMware ESXi 8.0U1 A04 Nome: Versão do complemento da Dell para servidores
PowerEdge: 801-A04
Compilação:
Versão 22088125: Atualização 1C do ESXi 8.0
VMware ESXi 8.0U1 A04 Nome: Versão do complemento da Dell para servidores
PowerEdge: 801-A04
Compilação:
Versão 22088125: Atualização 1C do ESXi 8.0
20-Nov-2023 23.11.07
https://downloads.dell.com/FOLDER10856926M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER10856945M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER10856894M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
VMware ESXi 8.0 U2 A03 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 802-A03 Compilação:
22380479 Versão: Atualização 2 do ESXi 8.0
28-Dec-2023 23.12.22
Nota: Versão do catálogo do vSAN 23.12.22 é rebaixado, pois é identificado que o download do payload falha para determinados modelos de dispositivos NVMe específicos. A Dell tem uma versão revisada do catálogo que aborda esse problema em breve. Os modelos de dispositivos afetados para o 23.12.22 O catálogo são unidades da família PM1733, PM1735, PM1733, PM1733v2, PM1735v2, 7400.
VMware ESXi 8.0 U2 A03 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 802-A03 Compilação:
22380479 Versão: Atualização 2 do ESXi 8.0
09-Feb-2024 24.02.08
https://downloads.dell.com/FOLDER11251158M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER11251159M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER11251140M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
VMware ESXi 8.0 U2 A05 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 802-A05 Compilação:
22380479 Versão: Atualização 2 do ESXi 8.0
05-Apr-2024 24.03.25
https://downloads.dell.com/FOLDER11436989M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER11436975M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER11436963M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
VMware ESXi 8.0 U2 A06 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 802-A06 Compilação: 
Versão 23305546: Atualização 2b do ESXi 8.0
22-Jul-2024 24.07.10
https://downloads.dell.com/FOLDER11845915M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER11845919M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER11845892M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
 
Nota: As versões de firmware e driver do Mellanox ConnectX transportadas neste catálogo podem não ser compatíveis ou certificadas para o recurso RDMA (Remote Direct Memory Access, acesso remoto direto à memória) do vSAN. Para obter mais detalhes sobre os adaptadores Mellanox com certificação RDMA do vSAN, consulte a lista de compatibilidade de hardware (HCL) do vSAN.
VMware ESXi 8.0 U2 A07 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 802-A07 Compilação: 
Versão 23305546: Atualização 2b do ESXi 8.0
VMware ESXi 8.0 U2 A08 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 802-A08 Compilação: 
23825572 Versão: Atualização 2c do ESXi 8.0
VMware ESXi 8.0 U3 A00 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 803-A00 Compilação: 
24022510 Versão: Atualização 3 do ESXi 8.0
VMware ESXi 8.0 U3 A01 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 803-A01 Compilação: 
24022510 Versão: Atualização 3 do ESXi 8.0
11-Nov-2024 24.10.14


https://downloads.dell.com/FOLDER12242870M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER12242902M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER12242734M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html

Nota: 
  • As versões de firmware e driver do Mellanox ConnectX carregadas neste catálogo podem não ser compatíveis ou certificadas para o recurso vSAN RDMA. Para obter mais detalhes sobre os adaptadores Mellanox com certificação vSAN RDMA, consulte vSAN HCL.
  • O OMEVV v1.4 e superior é necessário para habilitar o suporte à atualização 3 do ESXi 8.0.
VMware ESXi 8.0 U3 A02 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 803-A02 Compilação:
Versão 24280767: Atualização 3b do ESXi 8.0
17-Jan-2025 24.12.30


https://downloads.dell.com/FOLDER12546459M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER12546420M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER12546490M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html

Nota: As versões de firmware ou driver do Mellanox ConnectX carregadas neste catálogo podem não ser compatíveis ou certificadas para o recurso vSAN RDMA. Para saber mais detalhes sobre os adaptadores Mellanox com certificação vSAN RDMA, consulte o vSAN HCL.
VMware ESXi 8.0 U3 A03 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 803-A03 Compilação:
Versão 24414501: ESXi 8.0 Atualização 3c
21-May-2025 25.04.30


https://downloads.dell.com/FOLDER13111708M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER13111699M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER13111720M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
 

Nota: As versões de firmware ou driver do Mellanox ConnectX carregadas neste catálogo podem não ser compatíveis ou certificadas para o recurso vSAN RDMA. Para saber mais detalhes sobre os adaptadores Mellanox com certificação vSAN RDMA, consulte o vSAN HCL.
VMware ESXi 8.0 U3 A04 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 803-A04 Compilação:
Versão 24674464: Atualização 3e do ESXi 8.0
VMware ESXi 8.0 U3 A05 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 803-A05 Compilação:
Versão 24674464: Atualização 3e do ESXi 8.0
15-Jul-2025 25.07.08

 


https://downloads.dell.com/FOLDER13372759M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://downloads.dell.com/FOLDER13372758M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://downloads.dell.com/FOLDER13372768M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
 

Nota: As versões de firmware ou driver do Mellanox ConnectX carregadas neste catálogo podem não ser compatíveis ou certificadas para o recurso vSAN RDMA. Para saber mais detalhes sobre os adaptadores Mellanox com certificação vSAN RDMA, consulte o vSAN HCL.
VMware ESXi 8.0 U3 A06 Nome: Complemento da Dell para servidores PowerEdge 803-A06 Compilação:
Versão 24674464: Atualização 3e do ESXi 8.0
30-Sep-2025 25.09.24


https://dl.dell.com/FOLDER13678401M/1/vSAN_Catalog.xml.gz
https://dl.dell.com/FOLDER13678395M/1/vSAN_Catalog.xml.gz.signhttps://dl.dell.com/FOLDER13678392M/1/vSAN_Catalog_SW_BundleReport.html
 

Nota: As versões de firmware ou driver do Mellanox ConnectX carregadas neste catálogo podem não ser compatíveis ou certificadas para o recurso vSAN RDMA. Para saber mais detalhes sobre os adaptadores Mellanox com certificação vSAN RDMA, consulte o vSAN HCL.

 

Nota:
  • Versão do catálogo inicial 25.07.08 do catálogo de firmware do vSAN é compatível com o R6725.
  • Versão do catálogo inicial 25.04.30 do catálogo de firmware do vSAN é compatível com R670, R770, R6715, R7715 e R7725.
  • Versão do catálogo inicial 24.12.30 do catálogo de firmware do vSAN é compatível com plataformas R650XS, R750XA, R750XS, XR4510, XR4520, C6520, R350, R450, R6525, R7525, R760XA, XR5610, XR7620, C6620, R860, R6625, XR11 e XR12, além de servidores existentes.
  • Versão do catálogo inicial 24.03.25, o catálogo de firmware do vSAN é compatível com os vSAN Ready Nodes R840, MX750c e MX760c, além dos servidores existentes.
  • Versão do catálogo 24.02.08 Substitui a versão defeituosa do catálogo 23.12.22 que é removido do portal de downloads da Dell.
  • Versão do catálogo inicial 23.04.14, o catálogo de firmware do vSAN é compatível com os vSAN Ready Nodes R660, R760, R7615, R6615 e R7625, além dos servidores existentes.
  • Versão do catálogo inicial 22.04.04, o catálogo de firmware do vSAN é compatível com os vSAN Ready Nodes R7515 e R6515, além dos servidores existentes.
  • Versão do catálogo inicial 21.10.29, o catálogo de firmware do vSAN é compatível com os vSAN Ready Nodes R750 e R650, além dos servidores existentes.
  • Versão do catálogo inicial 22.01.10, a Dell começou a fornecer um relatório de versão do firmware, juntamente com o payload do catálogo e o arquivo de assinatura. Isso ajuda os usuários a analisar as versões de firmware em formato HTML sem usar quaisquer utilitários externos.
  • Consulte o VMware KB 2143832Esse hiperlink direcionará você para um site fora da Dell Technologies. para obter uma comparação entre a imagem base do VMware e os detalhes do número de compilação observados na tabela acima.

Affected Products

PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge R640, PowerEdge R650, PowerEdge R6515, PowerEdge R660, PowerEdge R6615, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R750, PowerEdge R7515, PowerEdge R760, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R840 , VMware ESXi 8.x, Dell EMC vSAN MX750c Ready Node, Dell vSAN Ready Node MX760c, Dell EMC vSAN R640 Ready Node, Dell EMC vSAN R650 Ready Node, Dell EMC vSAN R6515 Ready Node, vSAN Ready Node R660, Dell vSAN R6615 Ready Node, Dell EMC vSAN R740 Ready Node, Dell EMC vSAN R740xd Ready Node, Dell EMC vSAN R750 Ready Node, Dell EMC vSAN R7515 Ready Node, Dell EMC vSAN R760 Ready Node, Dell vSAN R7615 Ready Node, Dell vSAN Ready Node R7625, Dell EMC vSAN R840 Ready Node ...

Products

PowerEdge R350, PowerEdge R450, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6525, PowerEdge R6625, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7525, PowerEdge R760XA, PowerEdge R860, PowerEdge XR4510c, PowerEdge XR4520c, PowerEdge XR5610, PowerEdge XR7620
Article Properties
Article Number: 000225254
Article Type: How To
Last Modified: 02 Dec 2025
Version:  11
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.