PowerFlex Management Platform – Slik utfører du en enkelt komponentoppgradering

Summary: Kunder kan oppdatere én eller noen få komponenter utenfor katalogen i eksisterende RCM eller IC ved hjelp av funksjonen Single Component Upgrade (SCU). SCU hjelper deg med å håndtere forretningsbehov (nulldagers sikkerhet, oppdatering og så videre) på en rask og rask måte. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Før du kjører prosedyren, hvis SCU-funksjonen ikke er aktivert, følger du denne KB for å aktivere den: PowerFlex Management Platform – Slik aktiverer du funksjonen oppgradering av enkeltkomponent.

 

MERK: Brukeren kan endre RCM- eller IC-katalogen et ubegrenset antall ganger.

 

Fremgangsmåte

  1. Logge på PFMP-brukergrensesnittet med administratorlegitimasjon
  2. Gå til> Settings Repositories > Compliance Versions, velg den gjeldende RCM-pakken, og klikk på Vis pakker
  3. Fra listen over pakker kan du kontrollere hvilken pakke som må endres
    Eksempel: Hvis du vil endre komponenter på R660-serveren, velger du System Bundle (Windows x64) PER660 v850 eller velger andre aktuelle komponenter, for eksempel svitsjer, CloudLink eller OS-bunter:
Side for pakkekomponent
  1. Velg den aktuelle pakken som skal oppgraderes, og klikk på Vis
  2. Velg den spesifikke komponenten som må oppgraderes fra det nye vinduet, og klikk på Endre
    MERK: Bare en enkelt komponent kan endres om gangen; Gjenta trinnene for andre komponenter.
Side for pakkekomponent
  1. På siden Update Bundle Component
    1. Velg alternativet fra Last ned fra lokal nettverksbane eller Last opp fra lokal, og oppgi de nødvendige detaljene
    2. Oppgi den nye pakkeversjonen (hvis den ikke velges automatisk) for å matche den eksisterende pakkeversjonen
    3. Skriv inn MODIFY COMPLIANCE FILE i feltet, og klikk på Fortsett
    4. Gjenta trinnene ovenfor for ytterligere komponenter etter behov. Når du er ferdig, går du til neste trinn
  2. Gå til Repositories > ComplianceVersions og kontroller at den endrede RCM eller IC, et skiftenøkkelikon og teksten "Modified" vises ved siden av navnet på RCM eller IC
  3. Slik oppdaterer du ressursene:
    1. Klikk ressursgrupper for livssyklus >
    2. Velg ressursgruppen som må endres, og klikk Vis detaljer
    3. Click View Compliance Report
    4. Velg nodene eller andre komponenter som er merket med skiftenøkkelikon og teksten "Endret", og klikk på Oppdater ressurser
    5. På siden Bruk ressursoppdateringer velger du Tillat PowerFlex Manager å utføre fastvare- og programvareoppdateringer nå
    6. Velg riktig vedlikeholdsmodus og klikk på Bruk.
  4. Overvåk jobben, og bekreft at komponenten er oppdatert med den nye versjonen:
    1. Kontroller at den nødvendige komponenten er oppgradert. Klikk ressursgrupper for livssyklus >
    2. Velg ressursgruppen du allerede har endret, og klikk på Vis detaljer
    3. I ressursgruppeinformasjonen kontrollerer du at statusen for ressursgruppens samsvar er Kompatibel.
  5. Hvis oppgraderingen mislykkes, kontakter du Dells kundestøtte for å få hjelp

 

ESXi-oppgraderinger ved hjelp av funksjonen for oppgradering av enkeltkomponenter.

SCU-funksjonen krever PFMP-versjon 4.6.1 eller nyere for ESXi-oppgraderinger.

 

MERK: Det kreves at brukere laster opp ESXi-oppdateringspakken og ESXi ISO-filen til PFMP, og begge filene må være av samme versjon.

 

Opplasting
av ESXi-patchdepotSe nedenfor minimumsversjonene av PFMP, RCM og IC for å utføre en Patch Depot-oppgradering ved hjelp av SCU-prosedyren:

  • PFMP: 4.6.x
  • RCM: 3.7.5.x eller 3.8.x.x
  • KI: 46.375.xx eller 46.380.xx

Fremgangsmåte

  1. Logge på PFMP-grensesnittet
  2. Klikk på Innstillinger > Repositorier Samsvarsversjoner >
  3. Velg RCM-bunten som må endres, og klikk på Vis pakker
  4. På meldingsskjermen klikker du på Programvarepakker
  5. Merk av i boksen ESXi Software Bundle, tøm de andre, og klikk Vis
  6. Klikk på Last opp programvaredepot og last opp ESXi Path Depot-fil .
    Viktig: Filer som er større enn 500 MB, bør bruke alternativet Last ned fra lokal nettverksbane :
  1. Velg Last ned fra den lokale nettverksbanen
  2. Oppgi de nødvendige detaljene
  3. Skriv inn ENDRESAMSVARSFILi Svar-feltet
  4. Klikk på Fortsett og vent til samsvarsfilen synkroniseres, og kontroller at statusen for samsvarsfilen vises som Tilgjengelig og kategorien Versjon vises som Endret
  1. Klikk på Livssyklus, og velg Ressursgruppe
  2. Velg tjenesten du vil oppgradere
  3. Klikk Ikke-kompatibel i kategorien Ressursgruppeinformasjon
  4. Klikk kategorien Programvarekomponenter , velg alle nodene som er oppført, og klikk på Oppdater ressurser
  5. Velg Beskyttet vedlikeholdsmodus , og klikk på Bruk
  6. Overvåk jobben som er fullført:
    1. Kontroller at den nødvendige komponenten er oppgradert. Klikk ressursgrupper for livssyklus >
    2. Velg ressursgruppen du allerede har endret, og klikk på Vis detaljer
    3. I ressursgruppeinformasjonen kontrollerer du at statusen for ressursgruppens samsvar er kompatibel
  7. Hvis oppgraderingen mislykkes, kontakter du Dells kundestøtte for å få hjelp

 

ESXi standard ISO-bildeopplasting 

  • Bruk denne fremgangsmåten for å legge til et ESXi ISO-image i repositoriet når SDC er aktivert. Når du bruker denne metoden, avviker brukeren fra standard RCM-kvalifiserte bilder.
  • Kunder må anskaffe og levere VMware ESXi patch depot bundle og ESXi ISO-imager for PowerFlex Hyperconverged- eller PowerFlex-noder kun for databehandling, fra Broadcom-støtteportalen.
  • Denne oppgaven er det obligatoriske oppsettet for opplasting av VMware ESXi-imaget. Du må hente standard ISO-bilde og laste det opp til PFMP.

Forutsetninger
Last opp bare bilder av operativsystem for implementering av VMware ESXi-baserte hyperkonvergerte og rene databehandlingsressursgrupper (RG-er).

Prosedyre

  1. Fra menyen klikker du på Innstillinger>Repositorier>OS-bilder
  2. Klikk på Add (Legg til).
  3. I dialogboksen Legg til OS-bilderepositorium skriver du inn følgende:
    1. For Repositoriumnavn angir du navnet på repositoriet. Repositoriumnavnet må være unikt og skiller ikke mellom store og små bokstaver.
    2. Under Bildetype skriver du inn bildetypen. I ditt brukstilfelle bruker du bildetypen som ESXi
    3. For Kildebane og Filnavn skriver du inn banen til filnavnet for operativsystembildet i en delt filressurs.
    4. Bruk følgende formateksempel for å angi CIFS-delingen: \\host\lab\isos\filename.iso
      Hvis du bruker CIFS-delingen, angir du brukernavn og passord for å få tilgang til den delte ressursen.
    5. Hvis du vil angi den delte HTTP-ressursen, bruker du følgende formateksempel: http://ipaddress/shares/file.iso
    6. Klikk Test tilkobling for å bekrefte at fildelingen kan kommunisere med PFMP
  4. Klikk på Add (Legg til)
  5. Bruk det nye bildet som er lastet opp. 

 

Verifisering av ESXi NVIDIA VIB-er

  • Bruk denne fremgangsmåten til å kontrollere VIB-ene for NVIDIA Connect NIC-kort.
  • For kunder som har PowerFlex-noder med NVIDIA ConnectX NIC-kort, må du kontrollere at nmlx5-kjerne og nmlx5-rdma har samme driverversjon før du oppgraderer. Hvis det oppstår versjonskonflikt, fjerner du nmlx5-rdma pakke ved å kjøre følgende:
    #esxcli software vib remove --vibname=nmlx5-rdma

Eksempel på utdata:

#esxcli software vib list grep -i nmlx5
nmlx5-core 4.22.73.1004-lOEM.703.0.0.18644231 MEL VMwareCertified 2024-03-30
nmlx5-rdma 4.22.73.1004-lOEM.703.0.0.18644231 MEL VMwareCertified 2024-03-30

 

Oppgraderingsprosedyre for CloudLink

  • Kunden kan oppgradere sine CloudLink-versjoner på PowerFlex-rack- og apparatmiljøer ved hjelp av SCU-funksjonen.
  • CloudLink ISO er nødvendig for å starte CloudLink-versjonsoppgraderingen ved hjelp av SCU-prosedyren.

Fremgangsmåte

  1. Logg på PFxM-brukergrensesnittet med administratorlegitimasjon.
  2. Gå til Innstillinger > , repositorier > , samsvarsversjon , velg gjeldende RCM-pakke, og klikk på Vis pakker
  3. Fra listen over pakker velger du CloudLink for systembunt fra fastvarepakker og klikker på Vis
  4. Velg clc-komponenten som må oppgraderes, og klikk på Endre
    Merk:
    Bare en enkelt komponent kan endres om gangen; Gjenta trinnene for andre komponenter.
  5. På siden Update Bundle Component
    1. Velg alternativet for å laste ned fra den lokale nettverksbanen og laste opp CloudLink ISO-filen
    2. Oppgi den nye pakkeversjonen (hvis den ikke velges automatisk) for å samsvare med den eksisterende pakkeversjonen
    3. Skriv inn MODIFY COMPLIANCE FILE i feltet, og klikk på Fortsett
  6. Gå til Repositories > Compliance Versions og kontroller at den endrede RCM eller IC, et skiftenøkkelikon og teksten Modified vises ved siden av navnet på RCM eller IC
  7. Slik oppdaterer du ressursene
    1. Gå til Ressurser-fanen
    2. Velg begge CloudLink-ressursene, og klikk på Kjør beholdning
    3. Vent i 1–2 minutter for å fullføre beholdningen og oppdatere nettleseren
    4. Velg CloudLink Center som må oppgraderes, og klikk på Ikke-kompatibel
    5. Klikk på Oppdater ressurs
    6. Under siden Bruk ressursoppdateringer velger du Tillat at PowerFlex Manager utfører fastvare- og programvareoppdateringer nå , og klikker på Bruk oppdateringer.
    7. Oppgraderingen tar litt tid å fullføre. Vent til implementeringsstatusen blir tilgjengelig
    8. På ressurssiden klikker du på CloudLink Center > View Details for å bekrefte den oppgraderte versjonen
    9. Vent i 3–4 minutter
  8. Start manuell oppgradering av SecureVM-agenten på alle nodene fra CloudLink Center-brukergrensesnittet:
    1. Skriv inn URL-adressen til CloudLink Center i nettleseren i følgende format: https://clc_address
    2. Logg på med brukernavnet secadmin og secadmin-passordet som ble angitt under implementeringen
    3.  Klikk på AGENTER-maskiner>, og velg Node
    4.  Klikk på Handlinger > Oppgrader
      merknad: Oppgraderingsknappen er ikke tilgjengelig hvis det ikke kreves oppgraderinger av SecureVM-agenten.
    5. Gjenta trinnene for hver maskin som krever en oppgradering av CloudLink-agenten.
  9. Bekreft SecureVM-agentversjonen
  10. Klikk på AGENTS-maskiner>, velg noden og merk av for versjonen 
  11. Når agentene er oppdatert på alle nodene, laster du ned agentfilen fra brukergrensesnittet for CloudLink Center og endrer SecureVM-agentkomponenten i RCM-bunten
    1. Klikk på AGENTS>Agent Download, last ned 64-biters SUSE RPM-pakken eller 64-biters CentOS RPM-pakken, avhengig av operativsystemet som kjører på nodene.
  12. Endre SecureVM Agent-komponenten i RCM-bunten
    1. Logg på PFxM-brukergrensesnittet med administratorlegitimasjon.
    2. Gå til Innstillinger>, repositorier, samsvarsversjoner>, velg den gjeldende RCM-pakken, og klikk på Vis pakker
    3. Klikk på programvarepakker>CloudLink SecureVMView
      Note:
      Det finnes to CloudLink secureVM-pakker med samme navn, en for SUSE og den andre for CentOS. Velg bunten og klikk på Vis for å skille bunten for SUSE eller CentOS, velg bunten basert på operativsystemet som er installert på PowerFlex-noder.
    4. Klikk Endre
    5. På siden Update Bundle Component velger du alternativet fra Last ned fra lokal nettverksbane eller Last opp fra lokal, og deretter velger du filen som ble lastet ned i trinn 12
    6. Oppgi den nye pakkeversjonen (hvis den ikke velges automatisk) for å samsvare med den eksisterende pakkeversjonen
    7. Skriv inn MODIFY COMPLIANCE FILE i feltet, og klikk på Fortsett.
  13. Oppdatere detaljene for ressursgruppen
    1. Klikk ressursgrupper for livssyklus >
    2. Velg ressursgruppen som må endres, og klikk Vis detaljer
    3. Klikk på Flere handlinger Oppdater>ressursgruppedetaljer
    4. I ressursgruppeinformasjonen kontrollerer du at statusen for ressursgruppens samsvar er kompatibel
  14. Hvis oppgraderingen mislykkes, kontakter du Dells kundestøtte for å få hjelp

Additional Information

IA

Affected Products

PowerFlex rack, PowerFlex Appliance
Article Properties
Article Number: 000223004
Article Type: How To
Last Modified: 01 Oct 2025
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.