Podpora softwaru Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Summary: Doplněk Dell OpenManage Enterprise Update Manager zajišťuje funkci Dell Repository Manager v nástroji OpenManage Enterprise. Doplněk Update Manager zjednodušuje vytváření vlastních úložišť, výchozích stavů a katalogů a stahování sad aktualizace do jednoho jednoduchého pracovního postupu. Doplněk Update Manager umožňuje snadnou správu úložiště včetně odstraňování, importování a plánování obnovení. Doplněk Update Manager nabízí obrazovku s přehledem, kde jsou uvedeny klíčové informace, jako je název úložiště, katalog použitý k jeho vytvoření, verze a důležitost znázorněná barvou. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Doplněk OpenManage Enterprise Update Manager

Podpora nástroje Dell OpenManage Update Manager

  • Doplněk k softwaru Dell OpenManage Enterprise
  • Vytvářejte vlastní úložiště pomocí inventáře zařízení v softwaru OpenManage Enterprise.
  • Importujte komponenty či svazky do úložiště nebo je z něj odstraňte.
  • Aktualizujte úložiště, jakmile bude na webu Dell nebo v offline zdroji dostupný nový obsah.
  • Konfigurace proxy serveru OpenManage Enterprise a správa výstrah pro úložiště.

Dell OpenManage Enterprise Update Manager je modul plug-in konzole Dell OpenManage Enterprise . Umožňuje správcům IT vytvářet a spravovat úložiště pro servery, které jsou spravovány v softwaru OpenManage Enterprise prostřednictvím řadiče iDRAC nebo operačního systému Windows. Tento doplněk je nezbytnou součástí portfolia nástroje OpenManage a zajišťuje bezproblémovou integraci.

 
 

Výhody doplňku Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Doplněk Update Manager zajistí, že vaše systémy budou mít vždy nejnovější firmware a software pomocí:

  • Udržování repozitářů v aktuálním stavu.
  • Povolení manuálních nebo automatických aktualizací katalogu v úložišti.
  • Přizpůsobení úložiště pomocí importu nebo odstranění balíčků aktualizací.
  • Vytvoření směrného plánu úložiště, který lze použít k aktualizaci firmwaru komponent v úložišti.

Úložiště se skládá ze systémových svazků a přidružených balíčků Dell Update Package (DUP). Systémový balíček je kolekce souvisejících aktualizací, které platí pro stejnou cílovou platformu. Balíček Dell Update (DUP) je celistvý spustitelný soubor ve formátu standardního balíčku, který aktualizuje konkrétní prvek softwaru používaného serverem nebo úložištěm Dell, například systém BIOS, ovladač zařízení, firmware a jiné podobné aktualizace softwaru. Tyto svazky a úložiště umožňují nasadit několik aktualizací firmwaru najednou. Nástroj Update Manager podporuje balíčky Dell Update Package (DUP) ve formátu .EXE.

 
 
Dell OpenManage Enterprise Update Manager 

Funkce doplňku Dell OpenManage Enterprise Update Manager

  • Vytváření vlastních úložišť pomocí inventáře zařízení v softwaru OpenManage Enterprise.
    • Zahrnuje používání katalogů řešení (např. ESXi, Azure Stack a Validated MX Stack).
    • Zahrnuje používání katalogu vytvořeného v nástroji DRM a katalogů Server Update Utility v síťovém umístění.
  • Odstranění komponent či svazků z úložiště.
  • Import komponent do úložiště.
  • Automatická aktualizace úložišť, jakmile je na webu Dell nebo v offline zdroji dostupný nový obsah.
  • Konfigurace proxy serveru OpenManage Enterprise a správa výstrah pro úložiště. 


Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Vylepšení doplňku Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Společnost Dell Technologies nástroj OpenManage Enterprise Update Manager neustále vylepšuje.

SAA_UG_New features in this release

 

Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora licencí OpenManage Enterprise Advanced.
  • Upgradované uživatelské rozhraní
  • Podpora nejnovější generace serverů PowerEdge.
  • Staršíoprava vad

Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora OME 4.6 a nových platforem  
  • Podpora aktualizačních balíčků firmwaru a systému BIOS na bázi systému Linux pro servery PowerEdge s procesory ARM.
  • Nový katalog (Infrastructure Update Catalog) pro vytváření úložišť umožňující podporu vybraných nevýpočetních zařízení v integrovaném racku. 

     

Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora OME 4.5 a nových platforem

 

Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora licencí OpenManage Enterprise Advanced.
  • Podpora správy celého životního cyklu serveru Dell PowerEdge 17. generace.

 

Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora licencí OpenManage Enterprise Advanced.
  • Nástroj Update Manager verze 1.7 a novější podporuje servery PowerEdge 17. generace.
  • Správce může vytvářet vlastní role a přiřazovat konkrétní oprávnění v softwaru OpenManage Enterprise.

 

Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Předběžné povolení aktualizace ovladače operačního systému Windows 2025 s podporou směrného plánu  
  • Vylepšená škálovatelnost pro podporu až 8 000 zařízení před úložištěm (dříve 5000)

 

Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora softwaru OpenManage Enterprise 3.9.
  • Obnovení úložiště neobsahuje odstraněný obsah.
  • Obnovení úložiště při změně skupiny nebo komponenty.
  • Porovnat úložiště 
    • Porovnání verzí úložiště
    • Porovnejte úložiště s nejnovějším dostupným katalogem.
    • Vytvoření srovnávací zprávy ve formátu .csv

 

Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora softwaru OpenManage Enterprise 3.9.
  • Podpora softwaru OpenManage Enterprise Backup and Restore.


Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora softwaru OpenManage Enterprise 3.9.
  • Pokročilé stránkování.


Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora úložiště HTTPS ve všech operacích úložiště.
  • Podpora systému Windows Server 2022 v úložištích a směrných plánech.
  • Vylepšení uživatelského rozhraní pro zajištění lepší použitelnosti.


Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • Podpora řízení přístupu založeného na oboru:
    • Vytvoření úložiště
    • Zobrazení úložiště
    • Obnovení nebo aktualizace úložiště
  • Úprava názvu úložiště a názvu směrného plánu.
  • Přenos vlastnictví úložišť z jednoho správce zařízení do jiného správce zařízení.
  • Vylepšení nastavení úložiště tak, aby poskytovalo více než 10 GB kapacity.
  • Vylepšení uživatelského rozhraní pro zajištění lepší použitelnosti.


Nové funkce nástroje OpenManage Enterprise Update Manager 1.3

  • První verze softwaru OpenManage Enterprise Update Manager.

Úplný seznam vylepšení, omezení, opravených chyb a známých problémů naleznete v poznámkách k verzi doplňku OpenManage Update Manager pro jednotlivé verze.

 Sada dokumentace k nástroji Dell OpenManage Enterprise Update Manager včetně poznámek k verzi  


 

Oprávnění založená na rolích pro nástroje OpenManage Enterprise Update Manager a OpenManage Enterprise

Doplněk Dell EMC OpenManage Enterprise Update Manager lze používat zdarma. V následující tabulce je uveden souhrn funkcí závislých na oprávněních na základě rolí.

Oprávnění na základě rolí pro uživatele nástroje Update Manager

V následující tabulce jsou uvedena oprávnění role uživatele v doplňku Update Manager.

Funkce Správce Správce zařízení Prohlížející
Instalace nebo odinstalace nástroje Update Manager Allowed Není povoleno Není povoleno
Povolení či zakázání nástroje Update Manager Allowed Není povoleno Není povoleno
Konfigurace serveru proxy Allowed Není povoleno Není povoleno
Konfigurace předvoleb Allowed Není povoleno Není povoleno
Vytvoření úložiště Allowed Allowed Není povoleno
Import sad aktualizací Allowed Allowed Není povoleno
Odstranění úložiště, svazků nebo sad aktualizací Allowed Allowed Není povoleno
Obnovení úložiště Allowed Allowed Není povoleno
Zobrazení ovládacího panelu úložiště Allowed Allowed Není povoleno
Zobrazit úložiště Allowed Allowed Není povoleno

Oprávnění na základě rolí pro nástroj OpenManage Enterprise

V následující tabulce jsou uvedeny funkce nástroje OpenManage Enterprise vyžadované pro uživatele nástroje Update Manager.

Funkce Správce Správce zařízení Prohlížející
Aktualizace firmwaru pomocí reportu o kompatibilitě směrného plánu Allowed Allowed Není povoleno
Aktualizace nastavení Allowed Není povoleno Není povoleno
Vytvoření zásad výstrah Allowed Allowed Není povoleno
 
 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Stažení a instalace nástroje Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Nástroj Update Manager 1.3 je doplněk softwaru Dell OpenManage Enterprise (minimální verze 3.9). Stažení a instalace nebo upgrade tohoto doplňku:

Doplněk můžete rozpoznat pomocí možnosti Update Settings na stránce Console and Plugins. Poté nainstalujte doplněk z části Update Manager na stránce Consoles and Plugins nebo proveďte upgrade z předchozí verze.
K instalaci a konfiguraci nastavení doplňku Services jsou vyžadována oprávnění správce.
  1. Připojení k doplňku Update Manager
  2. Spusťte software Dell EMC OpenManage Enterprise.
  3. V nabídce Application Settings vyberte položku Console and Plugins. Zobrazí se stránka Console and Plugins.
  4. Klikněte na tlačítko Update Settings.
  5. Vyberte možnost Manual. Tato možnost umožňuje ruční kontrolu aktualizací ze zadaného zdroje.
    Automatická aktualizace není podporována pro rozpoznání nástroje Update Manager.
  6. Vyberte zdroj: online nebo offline, kde chcete použít aktualizace.
  7. Klikněte na tlačítko Apply.
    Po rozpoznání je doplněk Update Manager nutné ručně nainstalovat.
  1. Spusťte software Dell EMC OpenManage Enterprise.
  2. V nabídce Application Settings vyberte položku Console and Plugins. Zobrazí se stránka Console and Plugins.
  3. Na stránce Console and Plugins klikněte u doplňku Update Manager na možnost Install. Zobrazí se okno Install Plugin.
  4. Klikněte na možnost Download Plugin. Doplněk se začne stahovat a zobrazí se stav stahování.
  5. Klikněte na tlačítko Install.
    Aby se doplněk Update Manager zobrazil v části Plugins, je nutné restartovat zařízení OpenManage Enterprise.
  1. V softwaru OpenManage Enterprise přejděte do části Applications Settings a Consoles and Plugins.
  2. Klikněte na možnost Update Settings a vyberte požadovaná pole.
  3. Přejděte do části Update Manager na stránce Consoles and Plugins a klikněte na možnost Update Available.
  4. Klikněte na tlačítko Download Update. Zařízení se restartuje, aktualizuje doplněk, ale ten bude stále zakázaný.
  5. Kliknutím na tlačítko Enable doplněk povolte.
Další informace o funkcích OME naleznete v uživatelské příručce k nástroji Dell OpenManage Enterprise.
 
 
 

Zdroje k doplňku Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Komunita

Zapojte se do komunity nástroje OpenManage pro správu systémů, kde najdete:

  • diskuzní fóra pro zveřejňování otázek a odpovědí,
  • blogy ke čtení s možností komentování článků,
  • sdílení nápadů na zlepšení produktů a možnost hlasovat pro nápady, které zveřejnili ostatní členové komunity,
  • a další...

Dokumentace

Přečtěte si nejnovější dokumentaci doplňku Dell OpenManage Enterprise Update Manager.

Videa

Architektura softwaru OpenManage Enterprise a doplňku FlexSelect


Konzoli OpenManage Enterprise lze rozšířit o architekturu, která zahrnuje doplňky Power Manager, SupportAssist a Update Manager.

Listopad 2020

Přehled softwaru OpenManage Enterprise


Software OpenManage Enterprise posiluje výhody IT prostřednictvím inteligentní automatizace, která zajišťuje efektivitu a úsporu nákladů v reálném čase.

Březen 2019

Affected Products

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise, OpenManage Enterprise Update Manager

Products

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise
Article Properties
Article Number: 000180518
Article Type: How To
Last Modified: 23 Jul 2026
Version:  34
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.