Support für das Dell OpenManage Enterprise Update Manager-Plug-in

Summary: Das Dell OpenManage Enterprise Update Manager Plug-in erweitert OpenManage Enterprise um die Funktionen von Dell Repository Manager. Update Manager optimiert die Erstellung von benutzerdefinierten Repositories, Baselines und Katalogen sowie das Herunterladen von Updatepaketen zu einem einzigen einfachen Workflow. Update Manager ermöglicht das einfache Management von Repositories, einschließlich Lösch-, Import- und Planungs-Aktualisierungen. Mit dem Update Manager erhalten Sie einen Übersichtsbildschirm, der auf einen Blick wichtige Informationen bereitstellt, einschließlich des Repository-Namens, des für die Erstellung verwendeten Katalogs, der Version und der farbkodierten Wichtigkeit. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

OpenManage Enterprise Update Manager-Plug-in

Support für Dell OpenManage Update Manager

  • Plug-in für Dell OpenManage Enterprise
  • Erstellen benutzerdefinierter Repositories mithilfe der Gerätebestandsliste von OpenManage Enterprise
  • Importieren oder löschen Sie Komponenten oder Bundles aus einem/in ein Repository.
  • Aktualisieren Sie Repositories, wenn neue Inhalte bei Dell oder aus einer Offline-Quelle verfügbar sind.
  • Konfigurieren des OpenManage Enterprise-Proxys und Managen von Speicherwarnungen für die Repositories.

Dell OpenManage Enterprise Update Manager ist ein Plug-in für die Dell OpenManage Enterprise-Konsole . Es ermöglicht IT-Administratoren das Erstellen und Verwalten von Repositorys für Server, die in OpenManage Enterprise über iDRAC oder ein Windows-Betriebssystem verwaltet werden. Dieses Plug-in ist ein wichtiger Bestandteil des OpenManage-Portfolios und bietet eine nahtlose Integration.

 
 

Vorteile von Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Update Manager hält Ihre Systeme mit aktueller Firmware und Software auf dem neuesten Stand durch:

  • Halten Sie Repositorys auf dem neuesten Stand.
  • Zulassen von manuellen oder automatischen Updates eines Katalogs in einem Repository.
  • Anpassen eines Repository durch Importieren oder Löschen von Updatepaketen.
  • Erzeugen einer Baseline für ein Repository, die verwendet werden kann, um die Firmware der Komponenten im Repository zu aktualisieren.

Ein Repository besteht aus System-Bundles und den zugehörigen Dell Update Packages (DUP). Ein System-Bundle ist eine Sammlung von zugehörigen Updates, die auf dieselbe Zielplattform anwendbar sind. Ein Dell Update Package (DUP) ist eine eigenständige, ausführbare Datei in einem Standardpaketformat, die eine bestimmte Softwarekomponente auf einem Dell Server oder Speicher aktualisiert, wie z.B. BIOS, Gerätetreiber, Firmware und weitere ähnliche Softwareaktualisierungen. Diese Bundles und Repositories ermöglichen die gleichzeitige Bereitstellung mehrerer Firmwareupdates. Update Manager unterstützt Dell Update Packages (DUPs) im EXE-Format.

 
 
Dell OpenManage Enterprise Update Manager 

Funktionen von Dell OpenManage Enterprise Update Manager

  • Erstellen benutzerdefinierter Repositories mithilfe der Gerätebestandsliste von OpenManage Enterprise.
    • Einschließlich der Verwendung von Lösungskatalogen, wie z. B. ESXi, Azure-Stack und validierter MX-Stack.
    • Einschließlich der Verwendung von mit DRM erstellten Katalogen und Server-Update-Utility-Katalogen, die sich an einem Netzwerkspeicherort befinden.
  • Komponenten oder Bundles aus einem Repository löschen.
  • Importieren von Komponenten in ein Repository.
  • Automatisches Update von Repositories, wenn neue Inhalte online bei Dell oder aus einer Offline-Quelle verfügbar sind.
  • Konfigurieren des OpenManage Enterprise-Proxys und Managen von Speicherwarnungen für die Repositories. 


Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Verbesserungen an Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Dell Technologies verbessert kontinuierlich OpenManage Enterprise Update Manager.

SAA_UG_New feature in dieser Version

 

Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 2.1

  • Unterstützung für OpenManage Version Enterprise 4.7.x
  • Benutzeroberfläche aktualisiert
  • Unterstützung für die neueste Generation von PowerEdge Servern.
  • Legacy-Fehlerkorrekturen

Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 2.0

  • Unterstützung für OME 4.6 und neue Plattformen  
  • Unterstützung von Linux-basierten Aktualisierungspaketen von Firmware und BIOS für ARM-basierte PowerEdge-Server
  • Neuer Katalog (Infrastructure Update Catalog) zum Erstellen von Repositorys, die die Unterstützung für ausgewählte Nicht-Compute-Geräte im integrierten Rack ermöglichen. 

     

Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.9

  • Unterstützung für OME 4.5 und neue Plattformen

 

Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.8

  • Unterstützung für OpenManage Version Enterprise 4.4.x
  • Unterstützung für das vollständige Lebenszyklusmanagement von Dell PowerEdge-Servern der 17. Generation.

 

Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.7

  • Unterstützung für OpenManage Version Enterprise 4.3.x
  • Update Manager Version 1.7 und höher unterstützt SBAC-Funktionen.
  • AdministratorInnen können nutzerdefinierte Rollen erstellen, um bestimmte Berechtigungen in OpenManage Enterprise zuzuweisen.

 

Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.6

  • Vorabaktivierung für das Betriebssystem-Treiberupdate für Windows 2025 mit Baseline-Support  
  • Verbesserte Skalierbarkeit zur Unterstützung von bis zu 8.000 Geräten im Pre-Repository (vorher 5.000)

 

Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.5

  • Unterstützung für OpenManage Enterprise 4.0.
  • Die Repository-Aktualisierung enthält keine gelöschten Inhalte.
  • Repository-Aktualisierung bei Gruppen- oder Komponentenänderung.
  • Repository vergleichen 
    • Vergleichen von Repository-Versionen
    • Repository mit dem neuesten verfügbaren Katalog vergleichen
    • Erstellen eines Vergleichsberichts im .csv Format

 

Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.4

  • Unterstützung für OpenManage Enterprise 3.10.x
  • Unterstützung für OpenManage Enterprise-Backup und -Wiederherstellung.


Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.3

  • Unterstützung für OpenManage Enterprise 3.9.
  • Erweiterte Seitennummerierung.


Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.2

  • Support für HTTPS-Speicher in allen Repository-Vorgängen.
  • Support für Windows Server 2022 in Repositories und Baselines.
  • Verbesserungen der Benutzeroberfläche, um eine bessere Nutzbarkeit zu gewährleisten.


Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.1

  • Support für die bereichsbasierte Zugriffskontrolle:
    • Erstellen eines Projekts
    • Zum Anzeigen eines Repository
    • Zum Aktualisieren eines Repository
  • Bearbeiten Sie den Repository-Namen und den Baseline-Namen.
  • Übertragung von Eigentumsrechten für Repositories von einem Device Management zu einem anderen.
  • Verbesserungen der Storage-Einstellungen, um mehr als 10 GB Storage bereitzustellen.
  • Verbesserungen der Benutzeroberfläche, um eine bessere Nutzbarkeit zu gewährleisten.


Neue Funktionen in OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.0

  • Erstausgabe von OpenManage Enterprise Update Manager.

Eine vollständige Liste der Verbesserungen sowie der Einschränkungen, behobenen Probleme und bekannten Probleme finden Sie in den Versionshinweisen zu OpenManage Enterprise Update Manager.

 Dell OpenManage Enterprise Update Manager – Dokumentationssammlung einschließlich Versionshinweisen  


 

Rollenbasierte Berechtigungen für OpenManage Enterprise Update Manager und OpenManage Enterprise.

Die Nutzung von Dell EMC OpenManage Enterprise Update Manager ist kostenfrei. Die folgende Tabelle enthält eine Übersicht über die Funktionen, die von den rollenbasierten Berechtigungen abhängig sind.

Rollenbasierte Berechtigungen für Update Manager

In der folgenden Tabelle sind die Berechtigungen einer Update Manager-Nutzerrolle aufgeführt.

Funktion Administrator Device Manager Anzeigen
Installieren oder Deinstallieren von Update Manager Zulässig Nicht zulässig Nicht zulässig
Aktivieren oder Deaktivieren von Update Manager Zulässig Nicht zulässig Nicht zulässig
Proxy konfigurieren Zulässig Nicht zulässig Nicht zulässig
Einstellungen konfigurieren Zulässig Nicht zulässig Nicht zulässig
Erstellen eines Repository Zulässig Zulässig Nicht zulässig
Updatepaket importieren Zulässig Zulässig Nicht zulässig
Löschen von Repositories oder Bundles oder Updatepaketen Zulässig Zulässig Nicht zulässig
Repository-Aktualisierung Zulässig Zulässig Nicht zulässig
Anzeigen des Repository-Dashboards Zulässig Zulässig Nicht zulässig
Anzeigen des Repositorys Zulässig Zulässig Nicht zulässig

Rollenbasierte Berechtigungen für OpenManage Enterprise

Die folgende Tabelle listet die Funktionen von OpenManage Enterprise auf, die für einen Update Manager-Nutzer erforderlich sind.

Funktion Administrator Device Manager Anzeigen
Firmware mit Baseline-Compliance-Bericht aktualisieren Zulässig Zulässig Nicht zulässig
Updateeinstellungen Zulässig Nicht zulässig Nicht zulässig
Warnungsrichtlinie erstellen Zulässig Zulässig Nicht zulässig
 
 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Herunterladen und Installieren von Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Update Manager 2.1 ist ein Plug-in für Dell OpenManage Enterprise (mindestens Version 4,7). So laden Sie dieses Plug-in herunter und installieren oder aktualisieren es:

Ermitteln Sie das Plug-in über „Update Settings“ auf der Seite „Console and Plugins“. Installieren Sie dann das Plug-in aus dem Abschnitt „Update Manager“ auf der Seite „Console and Plugins“ oder führen Sie ein Upgrade von einer früheren Version aus.
Für die Installation und Konfiguration der Einstellungen von Services sind Administratorrechte erforderlich.
  1. Konnektivität zum Update Manager Plug-in
  2. Rufen Sie Dell OpenManage Enterprise auf.
  3. Wählen Sie im Menü „Anwendungseinstellungen“ die Option „Konsole und Plug-ins“ aus. Die Seite „Konsole und Plug-ins“ wird angezeigt.
  4. Klicken Sie auf „Update Settings“.
  5. Wählen Sie „Manual“ aus. Diese Option ermöglicht die manuelle Suche von Updates von einer bestimmten Quelle.
    Automatisches Update wird für die Erkennung von Update Manager nicht unterstützt.
  6. Wählen Sie die Quelle aus: „online“ oder „offline“, von der die Updates angewendet werden sollen.
  7. Klicken Sie auf Apply (Übernehmen).
    Update Manager muss manuell installiert werden, nachdem das Plugin erkannt wurde.
  1. Rufen Sie Dell OpenManage Enterprise auf.
  2. Wählen Sie im Menü „Anwendungseinstellungen“ die Option „Konsole und Plug-ins“ aus. Die Seite „Konsole und Plug-ins“ wird angezeigt.
  3. Klicken Sie auf der Seite „Console and Plugins“ auf die Option „Install“ für Update Manager. Das Fenster Plug-in installieren wird angezeigt.
  4. Klicken Sie auf „Download Plugin“. Das Plug-in wird heruntergeladen, und der Status des Downloads wird mit einem grünen Farbverlauf angezeigt.
  5. Klicken Sie auf Installieren.
    Ein Neustart der OpenManage Enterprise Appliance ist erforderlich, damit Update Manager unter „Plugins“ angezeigt wird.
  1. Navigieren Sie in OpenManage Enterprise zu „Applications Settings“ und zu „Console and Plugins“.
  2. Klicken Sie auf „Update Settings“ und wählen Sie die Pflichtfelder aus.
  3. Navigieren Sie zum Abschnitt „Update Manager“ auf der Seite „Console and Plugins“ und klicken Sie auf „Update Available“.
  4. Klicken Sie auf „Download Update“. Die Appliance wird neu gestartet, das Plug-in wird aktualisiert, bleibt Sie jedoch im Deaktiviert-Status.
  5. Klicken Sie auf „Enable“, um das Plug-in zu aktivieren.
Weitere Informationen über die OME-Funktionen finden Sie im Dell OpenManage Enterprise Benutzerhandbuch.
 
 
 

Ressourcen für Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Community

Werden Sie Teil der OpenManage Systems Management Community und profitieren Sie von:

  • Foren zum Posten von Fragen und Antworten
  • Blogs zum Lesen und Kommentieren von Artikeln
  • Ideenaustausch zur Verbesserung der Produkte und Abstimmung zu Ideen, die andere Community-Mitglieder veröffentlicht haben
  • Und mehr …

Dokumentation

Die aktuelle Dokumentation finden Sie in der Dokumentation zu Dell OpenManage Enterprise Update Manager.

Videos

OpenManage Enterprise- und FlexSelect-Plug-in-Architektur


Die OpenManage Enterprise-Konsole kann durch eine Plug-in-Architektur erweitert werden, z. B. mit Power Manager-, SupportAssist- und Update Manager-Plug-ins.

November 2020

OpenManage Enterprise – Übersicht


OpenManage Enterprise unterstützt IT-ExpertInnen mit intelligenter Automatisierung, die Echtzeiteffizienz und Kosteneinsparungen bietet.

März 2019

Affected Products

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise, OpenManage Enterprise Update Manager

Products

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise
Article Properties
Article Number: 000180518
Article Type: How To
Last Modified: 23 Jul 2026
Version:  34
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.