Windows 10: skrócona instrukcja obsługi
Summary: Ten artykuł zawiera informacje na temat szybkiego rozpoczęcia pracy po aktualizacji do systemu operacyjnego Windows 10.
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
Uwaga: 14 października 2025 r. firma Microsoft zakończy wsparcie systemu Windows 10. Więcej informacji można znaleźć w ogłoszeniu o zakończeniu wsparcia technicznego dla systemu Microsoft Windows 10.
Spis treści:
- Wprowadzenie
- Identyfikacja menu Start i klawiszy skrótów
- Identyfikacja pulpitu i klawiszy skrótów
- Identyfikacja aplikacji Eksploratora plików
Wprowadzenie
Szybkie rozpoczęcie pracy po uaktualnieniu do nowego systemu operacyjnego z nowym układem i innymi opcjami może być trudne. W tym przewodniku opisano opcje dostępne w systemie Windows 10 oraz sposoby szybkiego ich lokalizowania i używania wraz z odpowiednimi skrótami klawiaturowymi.
Uwaga: system Windows 10 miał kilka różnych wersji od czasu jego wydania. Poniższe informacje dotyczą pierwotnej i najnowszej wersji systemu operacyjnego wydanej w 2021 r.
Identyfikacja menu Start i klawiszy skrótów
Windows 10 w 2021 r.
| 1 | Nazwane grupy: kafelki są podzielone na grupy. | 2 | Aktywne kafelki: kliknij kafelek, aby otworzyć aplikację. |
| 3 | Przycisk Start: kliknij tutaj, aby otworzyć menu Start. | 4 | Lista aplikacji: lista wszystkich aplikacji na komputerze. |
| 5 | Przycisk zasilania: różne opcje wyłączania komputera | 6 | Ustawienia: otwórz okno ustawień komputera. |
| 7 | Zdjęcia: otwórz folder Zdjęcia. | 8 | Dokumenty: otwórz folder Dokumenty. |
| 9 | Konto: kliknij, aby przełączyć się na inne konto, zablokować ekran lub się wylogować. | 10 | Menu Start |
Podstawowe skróty poleceń
| Polecenia | Skróty klawiaturowe |
|---|---|
| Menu Start | Klawisz Windows |
| Skopiowanie folderu lub pliku | Ctrl + C |
| Wycięcie folderu lub pliku | Ctrl + X |
| Wklejenie folderu lub pliku | Ctrl + V |
| Cortana (mowa) | Klawisz Windows + C |
| Cortana (tekst) | Klawisz Windows + S |
| Centrum akcji | Klawisz Windows + A |
| Widok zadań | Klawisz Windows + Tab |
| Zamknięcie aplikacji | Alt + F4 |
| Blokowanie komputera | Klawisz Windows + L |
| Drukowanie | Ctrl + P |
| Eksplorator plików | Klawisz Windows + E |
| Okno dialogowe Uruchom | Klawisz Windows + R |
| Otwarcie Ustawień | Klawisz Windows + I |
| Okienko urządzeń | Klawisz Windows + K |
| Okienko udostępniania | Klawisz Windows + H |
| Opcje wyświetlania dla drugiego ekranu | Klawisz Windows + P |
| Menu łączy podręcznych | Klawisz Windows + X |
Windows 10 w 2019 r.
| 1 | Nazwane grupy: kafelki są podzielone na grupy. | 2 | Aktywne kafelki: kliknij kafelek, aby otworzyć aplikację. |
| 3 | Przycisk Start: kliknij tutaj, aby otworzyć menu Start. | 4 | Wszystkie aplikacje: otwórz listę wszystkich aplikacji na komputerze. |
| 5 | Przycisk zasilania: różne opcje wyłączania komputera | 6 | Ustawienia: otwórz okno ustawień komputera. |
| 7 | Eksplorator plików: aplikacja Menedżer plików. | 8 | Najczęściej używane aplikacje |
| 9 | Konto: kliknij, aby przełączyć się na inne konto, zablokować ekran lub się wylogować. |
Podstawowe skróty poleceń
| Polecenia | Skróty klawiaturowe |
|---|---|
| Menu Start | Klawisz Windows |
| Skopiowanie folderu lub pliku | Ctrl + C |
| Wycięcie folderu lub pliku | Ctrl + X |
| Wklejenie folderu lub pliku | Ctrl + V |
| Cortana (mowa) | Klawisz Windows + C |
| Cortana (tekst) | Klawisz Windows + S |
| Centrum akcji | Klawisz Windows + A |
| Widok zadań | Klawisz Windows + Tab |
| Zamknięcie aplikacji | Alt + F4 |
| Blokowanie komputera | Klawisz Windows + L |
| Drukowanie | Ctrl + P |
| Eksplorator plików | Klawisz Windows + E |
| Okno dialogowe Uruchom | Klawisz Windows + R |
| Otwarcie Ustawień | Klawisz Windows + I |
| Okienko urządzeń | Klawisz Windows + K |
| Okienko udostępniania | Klawisz Windows + H |
| Opcje wyświetlania dla drugiego ekranu | Klawisz Windows + P |
| Menu łączy podręcznych | Klawisz Windows + X |
- Aby otworzyć menu Start: kliknij przycisk Start albo naciśnij klawisz Windows
- Aby zmienić rozmiar kafelka aplikacji w menu Start: kliknij prawym przyciskiem myszy kafelek, kliknij pozycję rozmiar i wybierz rozmiar
- Aby zmienić rozmieszczenie kafelków: kafelki są zorganizowane w grupach powiązanych aplikacji. Przeciągnij kafelek w nowe miejsce w grupie lub przeciągnij go między grupami, aby utworzyć nową grupę
- Aby usunąć kafelek z menu Start: kliknij prawym przyciskiem myszy kafelek, a następnie kliknij polecenie Odepnij od ekranu startowego
- Aby dodać kafelek do menu Start: kliknij aplikację prawym przyciskiem myszy i wybierz polecenie Przypnij do ekranu startowego
- Aby zatrzymać aktualizowanie aktywnego kafelka aplikacji: kliknij prawym przyciskiem myszy kafelek aplikacji i kliknij polecenie Wyłącz aktywny kafelek
- Aby wyszukać pliki lub aplikacje: kliknij w polu wyszukiwania i wpisz słowo kluczowe dla pliku lub aplikacji. Wyniki wyszukiwania są wyświetlane w menu
- Aby zmienić nazwy grup aktywnych kafelków: kliknij nazwę grupy aktywnych kafelków i wpisz nową nazwę
- Aby zablokować komputer: kliknij przycisk Konto i wybierz polecenie Zablokuj
- Aby wylogować się z systemu Windows: kliknij przycisk Konto i wybierz opcję Wyloguj się
- Aby przełączyć użytkownika: kliknij przycisk Konto i wybierz inne konto użytkownika
- Aby zmienić ustawienia konta: kliknij przycisk Konto i wybierz opcję Zmień ustawienia konta
- Aby uruchomić aplikację: znajdź i kliknij kafelek aplikacji w menu Start lub wybierz pozycję z listy w menu Start i wybierz aplikację, którą chcesz otworzyć
- Przeglądaj różne aplikacje: kliknij nagłówek litery na liście Aplikacje, a następnie wybierz inną literę, aby wyświetlić wszystkie aplikacje zaczynające się na tę literę
- Aby wyszukać aplikację: kliknij w polu wyszukiwania i wpisz słowo kluczowe dla danej aplikacji
- Aby wyświetlić wszystkie zainstalowane aplikacje: przewiń listę w dół w menu Start
- Aby zamknąć aplikację: kliknij przycisk Zamknij w prawym górnym rogu aplikacji albo naciśnij klawisze Alt + F4
- Aby przeglądać otwartą aplikację: kliknij przycisk Widok zadań albo naciśnij klawisze Windows + Tab
Uwaga: kliknij aplikację prawym przyciskiem myszy i kliknij przycisk Zamknij, aby ją zamknąć.
- Aby zainstalować aplikację: instaluj aplikacje ze sklepu Windows Store, nośników, takich jak dyski DVD lub aplikacje pobrane z Internetu
- Aby odinstalować aplikację: kliknij przycisk Start i wybierz pozycję Ustawienia z menu Start. Kliknij kategorię System i wybierz opcję Aplikacje i funkcje. Wybierz aplikację, którą chcesz odinstalować, i kliknij przycisk Odinstaluj
- Aby spersonalizować komputer: kliknij przycisk Start, wybierz pozycję Ustawienia z menu Start i kliknij kategorię Personalizacja w aplikacji Ustawienia
- Zmień tło: wybierz zintegrowane kolory i obrazy albo użyj własnych. Zaznacz więcej niż jeden obraz, aby rozpocząć pokaz slajdów
- Zmień kolory: zmiana koloru i przezroczystości systemu Windows
- Zmień ekran blokady: zmiana obrazu wyświetlanego po zablokowaniu ekranu
- Zmień menu Start: zmiana aplikacji wyświetlanych w menu Start
- Zmień motywy: zmień schemat kolorów Windows
Identyfikacja pulpitu i klawiszy skrótów
Windows 10 w 2021 r.
| 1 | Cortana: kliknij, aby otworzyć Cortanę i wyszukać elementy. | 2 | Widok zadań: kliknij, aby wyświetlić wszystkie otwarte okna w Widoku zadań. |
| 3 | Przypięte ikony programów: kliknij, aby otworzyć program, zmień układ ikon, klikając i przeciągając. | 4 | Pasek zadań Windows: wskaż ikonę programu na pasku zadań i kliknij miniaturę podglądu, aby wyświetlić okno. |
| 5 | Centrum akcji: wyświetla powiadomienia i skróty na ekranie | 6 | Obszar powiadomień: tu znajduje się zegar i inne ikony systemowe. |
| 7 | Przycisk Pokaż pulpit: wskaż lub kliknij tutaj, aby otwarte okna były niewidoczne. |
Skróty poleceń pulpitu
| Polecenia | Skróty klawiaturowe |
|---|---|
| Pulpit | Klawisz Windows + D |
| Maksymalizuj | Klawisz Windows + strzałka w górę |
| Minimalizuj lub przywracaj | Klawisz Windows + strzałka w dół |
| Przełączanie między aplikacjami | Alt + Tab |
| Minimalizuj wszystkie okna | Klawisz Windows + M |
| Przeciągnij aplikację w lewo | Klawisz Windows + strzałka w lewo |
| Przeciągnij aplikację w prawo | Klawisz Windows + strzałka w prawo |
| Nowy pulpit | Klawisz Windows + Ctrl + D |
| Zamknij bieżący pulpit | Klawisz Windows + Ctrl + F4 |
| Przełącz pulpity | Klawisz Windows + Ctrl + strzałka w lewo lub w prawo |
Windows 10 w 2019 r.
| 1 | Cortana: kliknij, aby otworzyć Cortanę i wyszukać elementy. | 2 | Widok zadań: kliknij, aby wyświetlić wszystkie otwarte okna w Widoku zadań. |
| 3 | Ikona programu: kliknij, aby otworzyć program, zmień układ ikon, klikając i przeciągając. | 4 | Podgląd okna: wskaż ikonę programu na pasku zadań i kliknij miniaturę podglądu, aby wyświetlić okno. |
| 5 | Centrum akcji: wyświetla powiadomienia i skróty na ekranie | 6 | Obszar powiadomień: tu znajduje się zegar i inne ikony systemowe. |
| 7 | Przycisk Pokaż pulpit: wskaż lub kliknij tutaj, aby otwarte okna były niewidoczne. |
Skróty poleceń pulpitu
| Polecenia | Skróty klawiaturowe |
|---|---|
| Pulpit | Klawisz Windows + D |
| Maksymalizuj | Klawisz Windows + strzałka w górę |
| Minimalizuj lub przywracaj | Klawisz Windows + strzałka w dół |
| Przełączanie między aplikacjami | Alt + Tab |
| Minimalizuj wszystkie okna | Klawisz Windows + M |
| Przeciągnij aplikację w lewo | Klawisz Windows + strzałka w lewo |
| Przeciągnij aplikację w prawo | Klawisz Windows + strzałka w prawo |
| Nowy pulpit | Klawisz Windows + Ctrl + D |
| Zamknij bieżący pulpit | Klawisz Windows + Ctrl + F4 |
| Przełącz pulpity | Klawisz Windows + Ctrl + strzałka w lewo lub w prawo |
- Aby zajrzeć do otwartych okien: wskaż ikonę programu na pasku zadań. Wskaż wyświetlony podgląd miniatury, aby zajrzeć do okna
- Aby zminimalizować inne okna: naciśnij jednocześnie klawisze Windows + Home albo kliknij i szybko potrząśnij paskiem tytułu systemu Windows z boku na bok
- Aby porównać okna obok siebie: kliknij i przeciągnij pasek tytułu okna na prawą stronę ekranu i wybierz miniaturę okna po lewej stronie ekranu albo naciśnij jednocześnie klawisz Windows + strzałkę w lewo lub Windows + strzałkę w prawo
- Aby zmaksymalizować otwarte okno: kliknij Maksymalizuj okno albo naciśnij jednocześnie klawisze Windows + strzałka w górę
- Aby przełączać się między aplikacjami: naciśnij jednocześnie klawisze Alt + Tab, aby szybko przejść między otwartymi programami i oknami na pulpicie, albo naciśnij klawisze Windows + Tab, aby otworzyć Widok zadań i wybrać miniaturę okna
- Aby uzyskać dostęp do ustawień: kliknij przycisk Start i wybierz pozycję Ustawienia w menu Start
- Aby przypiąć program do paska zadań: przypnij ulubione aplikacje z pulpitu do paska zadań, aby móc je otwierać z poziomu pulpitu. Otwórz program, który chcesz przypiąć, kliknij prawym przyciskiem myszy ikonę programu na pasku zadań i wybierz polecenie Przypnij ten program do paska zadań
- Aby wyświetlić powiadomienia: kliknij ikonę Powiadomienia na pasku zadań albo przesuń palcem od prawej strony ekranu na wyświetlaczu dotykowym, aby otworzyć Centrum powiadomień
- Zwiń Centrum akcji: kliknij przycisk Zwiń, aby zwinąć akcje tylko do górnego wiersza. Górny wiersz można dostosować w aplikacji Ustawienia, dzięki czemu można kontrolować, które cztery akcje są dostępne, gdy lista jest zwinięta
- Dostępne działania obejmują:
- Wszystkie ustawienia: otwiera aplikację Ustawienia
- Tryb samolotowy: włączenie powoduje wyłączenie wszystkich modułów radiowych
- Oszczędzanie baterii: przełącza między trybami oszczędzania baterii, przyciemnianiem ekranu i stosowaniem innych ustawień w celu oszczędzania energii
- Bluetooth: włączanie i wyłączanie łączności Bluetooth
- Jasność: regulacja jasności ekranu w zakresie 100%, 75%, 50% i 25%
- Połączenie: łączy się z urządzeniami bezprzewodowymi (na przykład: Bluetooth)
- Lokalizacja: włączanie i wyłączanie usług lokalizacyjnych
Uwaga: otwiera nową notatkę w programie Microsoft OneNote
- Ciche godziny: tryb Nie przeszkadzać, który blokuje wyświetlanie powiadomień
- Blokada obrotu: blokowanie widoku pionowego lub poziomego w tablecie
- Tryb tabletu: włącz tryb tabletu, który sprawia, że komputer działa bardziej w stylu systemu Windows 8 i zawiera aplikacje pełnoekranowe, większe obiekty dotykowe, ekran startowy zastępuje menu Start itd.
- VPN: wyświetla ustawienia VPN w aplikacji Ustawienia
- Wi-Fi: włączanie i wyłączanie sieci Wi-Fi (nie służy do znajdowania sieci)
- Cortana umożliwia wyszukiwanie aplikacji, plików oraz folderów przez wpisanie słów kluczowych lub wypowiedzenie szukanych terminów
- Możesz skorzystać z funkcji rozpoznawania mowy Cortany, klikając przycisk mikrofonu i wypowiadając szukane terminy
- Aby otworzyć Cortanę, kliknij pole Cortana po prawej stronie przycisku Start
- Cortana wyświetla wyniki, które są trafne
- Wyniki wyszukiwania można kontrolować w Notatniku Cortany
Identyfikacja aplikacji Eksploratora plików
Windows 10 w 2021 r.
| 1 | Pasek adresu: wyświetla lokalizację otwartego folderu | 2 | Pasek tytułu: kliknij i przeciągnij, aby przenieść okno. |
| 3 | Pole wyszukiwania: wprowadź słowa kluczowe, aby przeszukać folder. | 4 | Ustawienia wyświetlacza: wybierz sposób wyświetlania zawartości w Eksploratorze plików. |
| 5 | Okienko nawigacji: zapewnia szybką nawigację do folderów i plików oraz umożliwia przeglądanie ulubionych lokalizacji (na przykład: biblioteki, One Drive, Ten komputer i sieć). | 6 | Wstążka: wyświetla przyciski i menu typowych poleceń |
Windows 10 w 2019 r.
| 1 | Pasek adresu: wyświetla lokalizację otwartego folderu | 2 | Pasek tytułu: kliknij i przeciągnij, aby przenieść okno. |
| 3 | Pole wyszukiwania: wprowadź słowa kluczowe, aby przeszukać folder. | 4 | Ustawienia wyświetlacza: wybierz sposób wyświetlania zawartości w Eksploratorze plików. |
| 5 | Okienko nawigacji: zapewnia szybką nawigację do folderów i plików oraz umożliwia przeglądanie ulubionych lokalizacji (na przykład: biblioteki, One Drive, Ten komputer i sieć). | 6 | Wstążka: wyświetla przyciski i menu typowych poleceń |
Affected Products
Alienware, Dell Pro All-in-One, Dell Pro Max Micro, Dell Pro Max Slim, Dell Pro Max Tower, Dell Pro Micro, Dell Pro Slim, Dell Pro Tower, Inspiron, OptiPlex, Vostro, XPS, G Series, G Series, Alienware, Dell Pro, Dell Pro Max, Dell Pro Plus
, Dell Pro Premium, Inspiron, Latitude, Dell Pro Rugged, Vostro, XPS, Tablets, Fixed Workstations, Mobile Workstations, Dell Pro Max Micro XE FCM2250
...
Article Properties
Article Number: 000138854
Article Type: How To
Last Modified: 14 Jul 2025
Version: 16
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.