Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.
Sign In Create an Account Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Your Dell.com Carts

Article Number: 000148745

Uso de DUP Actualizaciones del BIOS con opciones de administrador

Summary: Los modelos Dell más recientes distribuyen los paquetes de actualización del BIOS mediante el formato Dell Update Package (DUP).

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Instructions

Plataformas afectadas:

  • OptiPlex
  • Latitude
  • Workstations de Dell Precision
  • Inspiron
  • Vostro
  • XPS

Los modelos Dell más recientes distribuyen los paquetes de actualización del BIOS mediante el formato Dell Update Package (DUP). La opción /e no parece ser comúnmente compatible con muchos paquetes de BIOS de DUP.

Cómo actualizar el BIOS del sistema

Duración: 01:15
Subtítulos: Solo en inglés

Opciones

Las opciones se pueden invocar con el comando / Carácter.

Opción Nombre Descripción Sintaxis
/? o /h Ayuda Muestra opciones de línea de comandos e información

de ayuda Determina si la actualización se puede aplicar al equipo de destino		 package.exe /? o package.exe /h
/c Comprobar La carpeta /s se requiere con esta opción.
Opciones /f, /eY /r no son válidos con esta opción.

Cuando hace clic en Instalar en el modo de interfaz de usuario (IU), se realiza el mismo proceso de comprobación.		 package.exe /s /c /l=c:\pkg.log
/e=<path> Fragmento Extraiga todos los archivos contenidos en el DUP en la ruta que especifique. Si el directorio especificado en la ruta no existe, se creará.
Si la ruta contiene espacios, utilice comillas alrededor del valor de la <ruta> .

La carpeta /s se requiere con esta opción.
Opciones /f, /cY /r no son válidos con esta opción.

 		 package.exe /s /e=c:\update
package.exe /s /e="c:\update files"
/f</Td> Fuerza Permite la desactualización del software a una versión

anterior (anterior) El /s se requiere con esta opción.
Opciones /e y /c no son válidos con esta opción.
Nota: Antes de cambiar el software a una versión anterior, consulte la documentación de la versión anterior.
package.exe /s /f /l=c:\pkg.log
/l=<filename> Registro Anexa mensajes registrados a un archivo ASCII especificado; Crea un nuevo archivo si no existe uno. Si el nombre del archivo contiene espacios, utilice comillas alrededor del valor del nombre> de <archivo.

La carpeta /s se requiere con esta opción.		 package.exe /s /l=c:\pkg.log
package.exe /s /l="c:\Update Log\pkg.log"
/r Reiniciar por medio de un programa Reinicia el equipo, si es necesario, después de realizar la actualización (el reinicio no se produce):
  • Si el DUP falla o no se aplica a la computadora de destino
  • Si el DUP no requiere un reinicio
La carpeta /s se requiere con esta opción.
Opciones /e y /c no son válidos con esta opción.		 package.exe /s /r /l=c:\pkg.log
/s Silencioso Realiza la actualización de manera silenciosa, sin intervención del usuario, cuando /s no se especifica, el DUP se inicia en el modo (interactivo) de la interfaz del usuario.
La carpeta /s es necesaria cuando se utiliza la opción /e, /f, /c, /lY /u Opciones.
Nota: Al usar el comando /s hace que todos los resultados se escriban en los archivos de registro.
package.exe /s /l=c:\pkg.log
/u=<filename> Registro Unicode Anexa mensajes registrados a un archivo Unicode especificado; Crea un nuevo archivo si no existe uno. Si el nombre del archivo contiene espacios, utilice comillas alrededor del valor del nombre> de <archivo.
La carpeta /s se requiere con esta opción.		 package.exe /s /u=c:\pkg.log
package.exe /s /u="c:\Update Log\pkg.log"

Tabla 1: Formato DUP

Ejemplos:

Para actualizar una computadora de forma silenciosa y evitar un reinicio automático:

  • package.exe /s

Para actualizar una computadora de forma silenciosa y permitir un reinicio automático:

  • package.exe /s /r

Contraseñas

Si se establece una contraseña de BIOS, el ejecutable de actualización solicitará una contraseña al usuario. Si ejecuta el archivo ejecutable de actualización desde la línea de comandos, utilice el parámetro /p para especificar la contraseña. Ejemplo:

  • package.exe /s /p=password

Códigos de salida

Los valores de código de salida más comunes cuando se realizan actualizaciones del BIOS son 2 (REBOOT_REQUIRED) y 6 (REBOOTING_SYSTEM). A continuación, se muestran otros valores.

Valor Nombre del mensaje Nombre para mostrar Descripción
-1 Código de Dell Command Update Fracasado DCU finaliza la ejecución del BIOS debido a tiempo de espera agotado
0 EXITOSO Éxito La actualización se realizó correctamente.
1 UNSUCCESSFUL (FALLA) Fracasado Se produjo un error durante el proceso de actualización; La actualización no se realizó correctamente.
2 REBOOT_REQUIRED Es necesario reiniciar Debe reiniciar la computadora para aplicar las actualizaciones.
3 DEP_SOFT_ERROR Error de dependencia de software Algunas posibles explicaciones son:
  • Intentó actualizar a la misma versión del software.
  • Intentó cambiar a una versión anterior del software.
Para evitar recibir este error, proporcione el /f Opción.
4 DEP_HARD_ERROR Error de dependencia de hardware No se encontró el software de prerrequisitos necesario en la computadora. La actualización no se realizó correctamente porque la computadora no cumplió con los requisitos previos de BIOS, controlador o firmware para que se aplique la actualización, o porque no se encontró ningún dispositivo compatible en la computadora de destino. El DUP aplica esta comprobación y bloquea la aplicación de una actualización si no se cumple con el requisito previo, lo que evita que la computadora alcance un estado de configuración no válido. El requisito previo se puede cumplir mediante la solicitud de otro DUP, si está disponible. En este caso, el otro paquete debe aplicarse antes que el actual para que ambas actualizaciones puedan realizarse correctamente. Un DEP_HARD_ERROR no se puede suprimir mediante el comando /f Interruptor.

El DUP no se aplica a la computadora. Algunas posibles explicaciones son:
  • El DUP no es compatible con el sistema operativo.
  • La computadora no soporta el DUP.
5 QUAL_HARD_ERROR Error de calificación Un QUAL_HARD_ERROR no se puede suprimir mediante el uso del comando /f Interruptor.
6 REBOOTING_SYSTEM Reiniciando la computadora La computadora se está reiniciando.
7 Error de validación de contraseña Fracasado No se proporcionó la contraseña o se proporcionó una contraseña incorrecta para la ejecución del BIOS
8 DOWNGRADE_BAN No se permite el cambio a una versión anterior solicitada. No se permite cambiar el BIOS a la versión ejecutada.
9 RPM_VERIFY_FAILED La verificación de RPM falló La infraestructura de DUP de Linux utiliza la verificación de RPM para garantizar la seguridad de todas las utilidades de Linux dependientes del DUP. Si la seguridad se ve comprometida, la infraestructura muestra un mensaje y una leyenda de verificación de RPM y, a continuación, se cierra con el código de salida 9.
10 EC_UNSPECIFIED_ERROR Algún otro error Este código de salida es para todos los errores que no se especificaron en los códigos de salida del BIOS 0-9. Es decir, error de batería, error de EC, falla de hardware, etc.

Tabla 2: Actualizaciones de BIOS

Article Properties

Affected Product

Inspiron, OptiPlex, Vostro, XPS, Inspiron, Latitude, Vostro, XPS, Fixed Workstations, Mobile Workstations

Last Published Date

07 Jun 2024

Version

10

Article Type

How To

Back to Top