如何使用 Integrated Dell Remote Access Controller （iDRAC） Web 介面遠端更新韌體

如何使用 iDRAC9 Web 介面更新韌體

使用單一元件更新方法更新韌體之前，請確定您已將韌體映射下載到本機系統上的位置。單一元件 Dell Update Package （DUP） 的檔案名不應有空格。

1. 登入 iDRAC9 Web 介面
2. 前往 維護 > 系統更新。隨即會顯示「手動更新」頁面。
3. 在 「Manual Update 」標籤上，選取「 Local 」作為「位置類型」。
   
   iDRAC9 更新畫面
4. 按一下 「選擇檔案」，選取所需元件的韌體映射檔案，然後按一下 「上傳」。
5. 上傳完成後， 「更新詳細資料 」區段會顯示上傳至 iDRAC 的每個韌體檔案及其狀態。如果韌體映射檔案有效且已成功上傳， 「Contents 」欄會顯示韌體映射檔案名旁的 （ + ） 圖示。展開名稱以檢視 裝置名稱、 目前和可用的 韌體版本 資訊。
6. 選取所需的韌體檔案，並執行下列其中一項動作：
   • 對於不需要主機系統重新開機的韌體映射，請按一下 「安裝」。例如，iDRAC 韌體檔案。
   • 對於需要重新開機主機系統的韌體映射，請按一下 「安裝」和「重新開機 」或 「安裝下一次重新開機」。
   • 若要取消韌體更新，請按一下 [Cancel] （取消）。
   當您按一下 [Install] （安裝、 安裝並重新啟動） 或 [Install Next Reboot] （安裝下次重新開機） 時，會顯示「 更新工作佇列 」訊息。
7. 若要顯示 「工作佇列 」頁面，請按一下 「工作佇列」。使用此頁面檢視和管理您擱置中的韌體更新。您可以按一下 「OK 」以重新整理目前的頁面，以檢視韌體更新的狀態。

如何使用 iDRAC7 或 iDRAC8 Web 介面更新韌體

使用單一元件更新方法更新韌體之前，請確定您已將韌體映射下載到本機系統上的位置。

iDRAC7 和 iDRAC8 韌體更新

1. 登入 iDRAC
2. 移至「iDRAC Settings」>概觀>「更新」和「回復」。韌 體更新 頁面隨即顯示。
3. 在 「Update 」標籤上，選取 「Local 」作為「File Location」。
4. 按一下 「Browse」，選取所需元件的韌體映射檔案，然後按一下 「上傳」。
5. 上傳完成後， 「更新詳細資料 」區段會顯示上傳至 iDRAC 的每個韌體檔案及其狀態。如果韌體映射檔案有效且已成功上傳， 「Contents 」欄會顯示韌體映射檔案名旁的 （ + ） 圖示。展開名稱以檢視 裝置名稱、 目前和可用的 韌體版本 資訊。
6. 選取所需的韌體檔案，並執行下列其中一項動作：
   • 對於不需要主機系統重新開機的韌體映射，請按一下 「安裝」。例如，iDRAC 韌體檔案。
   • 對於需要重新開機主機系統的韌體映射，請按一下 「安裝」和「重新開機 」或 「安裝下一次重新開機」。
   • 若要取消韌體更新，請按一下 [Cancel] （取消）。
   當您按一下 [Install] （安裝、 安裝並重新啟動） 或 [Install Next Reboot] （安裝下次重新開機） 時，會顯示「 更新工作佇列 」訊息。
7. 按一下 「工作佇列 」以顯示 「工作佇列 」頁面，您可以在其中檢視和管理擱置中的韌體更新。您也可以按一下 「OK 」以重新整理目前的頁面，並檢視韌體更新的狀態。