IDPA: O PowerProtect DP Rapid Upgrade Checker relatou uma falha de pré-verificação do upgrade de firmware

Summary: Equipamentos PowerProtect Data Protection (DP) Series e IDPA: O PowerProtect DP Rapid Upgrade Checker (RUCK) relatou uma falha na pré-verificação do upgrade de firmware. A resposta armazenada em cache com o Serviço de eventos do nó está desativada. O Node Event Service está em um estado degradado, o iDRAC Service Module não está disponível/ativo no momento. Verifique o status do iDRAC Service Module/iDRAC. Isso pode ser causado pelo firmware desatualizado da placa NVMe PM1735 no slot 4 de SSD PCIe. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

O RUCKER (Rapid Upgrade Checker) do PowerProtect Data Protection apresenta falha com o seguinte erro:

+-----------+--------------------+--------+-----------------------------------------------+-----------------------------------------------+
| Component | Check              | Status | Message                                       | Remedy                                        |
+-----------+--------------------+--------+-----------------------------------------------+-----------------------------------------------+
| ESXi      | firmware_readiness | FAILED | Firmware pre-upgrade checks failed. [ xxx.xxx.| Use KB https://www.dell.com/support/kbdoc/191 |
|           |                    |        | xxx.xxx ]: The cached response with Node Event| 627 to fix the issue.                         |
|           |                    |        | Service is disabled. Node Event Service is in |                                               |
|           |                    |        |  a degraded state,iDRAC Service Module is not |                                               |
|           |                    |        |  available/active at this time. Check iDRAC S |                                               |
|           |                    |        | ervice Module/iDRAC status.                   |                                               |
+-----------+--------------------+--------+-----------------------------------------------+-----------------------------------------------+
[ERROR] Firmware pre-upgrade checks failed. [ <ESXi IP Address> ]: The cached response with Node Event Service is disabled. Node Event Service is in a degraded state, iDRAC Service Module is not available/active at this time. Check iDRAC Service Module/iDRAC status.

O modelo de hardware da SSD PCIe no slot 4 é uma placa Dell Enterprise NVMe AGN MU AIC de 1,6 TB (NVMe PM1735) e o firmware está abaixo da versão 2.3.0.

O modelo da placa SSD PCIe e a versão do firmware podem ser encontrados no iDRAC. Discos físicos do sistema > Dispositivo > PCIe – SSD PCIe no slot 4 Disco 1

Neste exemplo, a placa SSD PCIe é uma PM1725b. Portanto, a solução temporária não é aplicável neste caso:

Como encontrar a placa de SSD PCIe na interface do usuário do iDRAC

Figura 1: Como encontrar a placa de SSD PCIe na interface do usuário do iDRAC.


No registro do Relatório de suporte técnico (TSR) do Dell iDRAC, a placa SSD PCIe é chamada de "Dell Ent NVMe AGN MU AIC 1.6TB":

No registro do TSR, a placa NVMe PM1735 recebe o nome de Dell Ent NVMe AGN MU AIC 1,6 TB

Figura 2: No log do TSR, a placa NVMe PM1735 recebe o nome de Dell Ent NVMe AGN MU AIC 1,6 TB.

O iDRAC Service Module (iSM) é exibido como Running na interface do usuário do iDRAC:

O status do iSM está em execução

Figura 3: O status do iSM está em execução.

O Dell PT Agent e o iSM estão em execução e o problema persiste após reiniciá-los:

[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools] /etc/init.d/DellPTAgent status
DellPTAgent is running
[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools] /etc/init.d/DellPTAgent stop
Stopping DellPTAgent...
watchdog-DellPTAgent: Terminating watchdog process with PID 7447869
DellPTAgent stopped
[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools] /etc/init.d/DellPTAgent start
Starting DellPTAgent...
DellPTAgent started
[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools] /etc/init.d/DellPTAgent status
DellPTAgent is running
[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools]

[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools] /etc/init.d/dcism-netmon-watchdog status
iSM is active (running)
[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools] /etc/init.d/dcism-netmon-watchdog stop
Module dcism_module successfully unloaded
[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools] /etc/init.d/dcism-netmon-watchdog start
[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools] /etc/init.d/dcism-netmon-watchdog status
iSM is active (running)
[root@ESXi:/opt/dell/DellPTAgent/tools]

Cause

No ACM, ele mostra que o cache do iDRAC está degradado:

ACM:/tmp # dpacli -agentinfo
{"Agent Info": [{"ESXiHost-xxx.xxxx.xxx.xxx": {
    "ptagentversion": "2.4.1-3",
    "uptime": "54 seconds ( 54 seconds )",
    "ism_version": "3.6.0",
    "system_uuid": "618axxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxdd70",
    "process_id": "7440642",
    "host_epoch_time": "1646617738.156490 (secs.usecs)",
    "model": "DP4400",
    "name": "<ESXi_hostname>",
    "mfr": "Dell Inc.",
    "domain": "<ESXi FQDN>",
    "servicetag": "XXXXXXX",
    "os": "VMWare ESXi",
    "os_version": "6.7.0 build-17700523",
    "rest_endpoints": "https://127.0.0.1:8086,https://192.168.100.101:8086",
    "api_blocking_enabled": "false",
    "TPM Present": "false",
    "MarvellLibraryVersion": "5.0.13.1109",
    "libstorelib.so": "07.07",
    "libstorelibir-3.so": "15.03-0",
    "libstorelibit.so": "07.05",
    "idrac_pass_thru_ip": "169.254.0.1",
    "idrac_ethernet_ip": "xx.xxx.xxx.x",
    "host_pass_thru_ip": "169.254.0.2",
    "default_server_cert": "true",
    "status": {
        "idraccache": "Degraded",
        "idracConnection": "OK",
        "iSM": "N/A",
        "agent": "Degraded"
    }
}}]}
ACM:/tmp #

E as mesmas informações são vistas ao extrair do ESXi:

[root@ESXi:~] /opt/dell/DellPTAgent/tools/pta_call get agent/info
Request sent to DellPTAgent @ https://192.168.100.101:8086
{
    "TPM Present": "false",
    "MarvellLibraryVersion": "5.0.13.1109",
    "uptime": "344 seconds ( 5 minutes 44 seconds )",
    "system_uuid": "618axxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxdd70",
    "host_pass_thru_ip": "169.254.0.2",
    "servicetag": "XXXXXXX",
    "domain": "<ESXi FQDN>",
    "default_server_cert": "true",
    "libstorelibir-3.so": "15.03-0",
    "model": "DP4400",
    "idrac_ethernet_ip": "xxx.xxx.xxx.xxx",
    "os": "VMWare ESXi",
    "rest_endpoints": "https://127.0.0.1:8086,https://192.168.100.101:8086",
    "mfr": "Dell Inc.",
    "api_blocking_enabled": "false",
    "libstorelib.so": "07.07",
    "ptagentversion": "2.4.1-3",
    "ism_version": "3.6.0",
    "host_epoch_time": "1646618523.10088 (secs.usecs)",
    "os_version": "6.7.0 build-17700523",
    "libstorelibit.so": "07.05",
    "idrac_pass_thru_ip": "169.254.0.1",
    "name": "<ESXi_hostname>",
    "process_id": "7441193",
    "status": {
        "idraccache": "Degraded",
        "idracConnection": "OK",
        "agent": "Degraded",
        "iSM": "N/A"
    }
}
Response: status: 200 [OK], size: 1067 bytes, latency: 0.145 seconds.
[root@ESXi:~]

Nesse caso, o agente PT não conseguiu encontrar o componente "PhysicalDisk" no hwInventory porque ela tem problemas para consultar dados da placa NVMe PM1735 no Slot 4.

No ESXi /scratch/log/pta_debug.log, é exibida a mensagem de erro:

2022/03/07 04:51:03[UTC] [7459005:193227584] WARN  - WSManClient::isValidResponse: Http request to host: 169.254.0.1, failed with status code: -5
2022/03/07 04:51:03[UTC] [7459005:193227584] WARN  - getComponentFromInventory: Cannot find component 'PhysicalDisk' in hwInventory:
{
    "Message": "Read timed out!",
    "ReturnValue": -5
}
2022/03/07 04:52:57[UTC] [7459005:189000512] WARN  - NvmeDiscoveredDevice::setIntAttrFromDescriptor: Cannot convert string <ie> to int.
2022/03/07 04:52:57[UTC] [7459005:189000512] WARN  - NvmeDiscoveredDevice::setIntAttrFromDescriptor: Failed to read <bay> from <PCIe Slot 4>

Portanto, sugere-se o upgrade do firmware do NVMe 1735 para a versão 2.3.0, incluído no "PowerProtect Data Protection Appliance-IDPA Firmware Gen14, dezembro de 2021". O arquivo de firmware necessário é: Express-Flash-PCIe-SSD_Firmware_RP8RC_WN64_2.3.0_A03.EXE

Resolution

Nota: A solução temporária a seguir só pode ser aplicada ao NVMe 1735 com versão de firmware inferior à 2.3.0 e NÃO abrange os modelos NVMe 1725, 1725a e 1725b.


Para fazer upgrade do firmware da NVMe 1735 para a versão 2.3.0:

  1. Faça download do "PowerProtect Data Protection Series Appliance - IDPA Firmware Gen14 December 2021" (Equipamento PowerProtect Data Protection Series - Firmware de IDPA de 14ª geração, dezembro de 2021) na web de suporte da Dell e, em seguida, extraia o arquivo de firmware necessário Express-Flash-PCIe-SSD_Firmware_RP8RC_WN64_2.3.0_A03.EXE.

  2. Desligue o Integrated Data Protection Appliance pela interface do usuário da Web do ACM.

  3. Depois de confirmar que o ESXi está desligado, faça login na interface do usuário do iDRAC e, em seguida, carregue manualmente o arquivo de firmware no iDRAC:
    Como carregar o firmware na interface do usuário do iDRAC
    Figura 4: Como carregar o firmware na interface do usuário do iDRAC

  4. Selecione a opção Express-Flash-PCIe-SSD_Firmware_RP8RC_WN64_2.3.0_A03.EXE e clique em Instalar e reinicializar. Em seguida, o iDRAC instala o firmware e é reinicializado.
    Como carregar o firmware na interface do usuário do iDRAC
    Figura 5: Como aplicar o firmware

  5. Após a reinicialização, a versão do firmware pode ser verificada no inventário de firmwaredo sistema >>iDRAC>: 
    Como analisar o firmware no inventário de firmware
    Figura 6: Como analisar o firmware no inventário de firmware

  6. Monitorando a inicialização do DP4400 e, afinal, todas as máquinas virtuais são inicializadas com sucesso.
  7. Execute o dpacli comando novamente no ACM e confirme se o idraccache e o status do agente deve mudar para OK:
ACM:~ # dpacli -agentinfo
{"Agent Info": [{"ESXiHost-xxx.xxxx.xxx.xxx": {
    "ptagentversion": "2.4.1-3",
    "uptime": "595 seconds ( 9 minutes 55 seconds )",
    "ism_version": "3.6.0",
    "system_uuid": "618axxxx-xxxx-xxxx-xxxx-xxxxxxxxdd70",
    "process_id": "2100391",
    "host_epoch_time": "1646800495.522825 (secs.usecs)",
    "model": "DP4400",
    "name": "<ESXi_hostname>",
    "mfr": "Dell Inc.",
    "domain": "<ESXi FQDN>",
    "servicetag": "XXXXXXX",
    "os": "VMWare ESXi",
    "os_version": "6.7.0 build-17700523",
    "rest_endpoints": "https://127.0.0.1:8086,https://192.168.100.101:8086",
    "api_blocking_enabled": "false",
    "TPM Present": "false",
    "MarvellLibraryVersion": "5.0.13.1109",
    "libstorelib.so": "07.07",
    "libstorelibir-3.so": "15.03-0",
    "libstorelibit.so": "07.05",
    "idrac_pass_thru_ip": "169.254.0.1",
    "idrac_ethernet_ip": "xxx.xxx.xxx.xxx",
    "host_pass_thru_ip": "169.254.0.2",
    "default_server_cert": "true",
    "status": {
        "idraccache": "OK",
        "idracConnection": "OK",
        "iSM": "N/A",
        "agent": "OK"
    }
}}]}
ACM:~ #
  1. Execute a ferramenta RUCK de verificação de integridade novamente para confirmar se o problema foi resolvido.

Additional Information

O pacote de firmware "PowerProtect DP Series Appliance-IDPA Firmware Gen14 December 2021" pode ser baixado na página do Suporte Dell:
O firmware
Figura 7: O firmware "PowerProtect DP Series Appliance-IDPA Firmware Gen14 December 2021" está disponível na página da Web do Suporte Dell.

Para extrair o firmware de IDPA_Firmware_Gen14_Update_Dec_2021_Package.zip, extraia todos os arquivos do pacote: "dpafw-2.312.rpm" > "dpafw-2.312-0.noarch.cpio" > "IDPA-2.312-2.312.tar.gz" > "IDPA-2.312-2.312.tar",> então o arquivo de firmware pode ser encontrado em DUPS > NVME:
Um exemplo de extração do firmware do NVMe PM1735 do pacote de firmware do PowerProtect DP Series Appliance-IDPA de 14ª geração Dezembro de 2021
Figura 8: Um exemplo de extração do firmware NVMe PM1735 do pacote de firmware "PowerProtect DP Series Appliance-IDPA Firmware Gen14 December 2021".

 

Affected Products

PowerProtect DP4400, PowerProtect Data Protection Software, Integrated Data Protection Appliance Family, PowerProtect Data Protection Hardware, Integrated Data Protection Appliance Software
Article Properties
Article Number: 000197174
Article Type: Solution
Last Modified: 05 Aug 2025
Version:  10
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.