PowerFlex 4.X: Як змінити пароль VMware ESXi та кореневий і адміністративний пароль Vcenter

Summary: З міркувань безпеки може знадобитися змінити пароль для кореневого користувача на хості VMware ESXi після встановлення.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Зміна кореневого пароля хоста VMware ESXi

З міркувань безпеки може знадобитися змінити пароль для root-користувача на хості VMware ESXi після встановлення. Використовуйте будь-який із наступних методів для зміни кореневого пароля для хоста VMware ESXi:

    • VMware vSphere Client
    • Команда shell VMware ESXi
    • Меню налаштування системи хоста VMware ESXi

 

Змініть пароль за допомогою VMware vSphere Client

Кроки

  1. Увійдіть у інтерфейс хоста https://esxi_IP_address за допомогою root-облікових даних.
  2. У лівій панелі, під розділом Host, натисніть Manage.
  3. Виберіть вкладку «Безпека та користувачі », натисніть «Користувачі » і натисніть « кореневий користувач».
  4. Натисніть «Редагувати користувач».
  5. У діалоговому вікні «Редагувати користувача» введіть і підтвердьте новий пароль.
  6. Натисніть «Зберегти».

Змініть пароль за допомогою команди shell VMware ESXi

Передумови

Увійдіть у хост-сервісну консоль VMware ESXi як root-користувач.

Кроки

  1. Якщо запитають, введіть поточний пароль.
  2. Щоб змінити root-пароль, введіть passwd root.
  3. Введіть новий root-пароль і натисніть Enter.
  4. Перевірте пароль, ввівши його ще раз. 

 

Змініть пароль за допомогою меню налаштування хост-системи VMware ESXi

Передумови

Увійдіть у хост-сервісну консоль VMware ESXi як root-користувач. Ви також можете отримати root privileges, виконуючи команду su.

Кроки

  1. У меню налаштування системи хоста VMware ESXi використовуйте стрілки клавіатури, щоб вибрати Налаштувати пароль і натисніть Enter.
  1. У діалоговому вікні «Налаштувати пароль» заповніть необхідні поля для зміни пароля:
    1. Введіть старий пароль хоста VMware ESXi.
    2. Введіть новий кореневий пароль у поле «Новий пароль». Введіть його ще раз у полі «Підтвердити пароль».
    3. Натисніть Enter.

 

Змініть пароль адміністратора для одноразового входу VMware vCenter Server за замовчуванням

Використовуйте цю процедуру, щоб змінити пароль за замовчуванням для адміністраторського облікового запису VMware vCenter.

Передумови

Увійдіть у VMware vSphere Client і підключіться до vCenter.

Кроки

  1. У лівій панелі виберіть Адміністрація.
  2. У розділі Single Sign On виберіть Користувачі та Групи. Адміністратор-користувач відображається у правій панелі.
  3. На вкладці «Користувачі» виберіть домен у випадаючому меню та виберіть користувача адміністратора. Натисніть «Редагувати».
  4. Встановіть і підтвердьте пароль для акаунта користувача адміністратора. Обов'язково використовуйте надійний пароль, оскільки система перевіряє пароль перед прийняттям.
  5. Натисніть «Зберегти».

 

Змініть пароль адміністратора для серверного пристрою VMware vCenter

Використайте цю процедуру для зміни пароля адміністратора серверного пристрою VMware vCenter.

Кроки

    1. Увійдіть у веб-консоль VMware vCenter Server Appliance.
    2. На вкладці «Адмін» введіть свій поточний пароль у поле «Поточний пароль адміністратора».
    3. Введіть новий пароль у розділ «Новий пароль адміністратора» та перевведіть нові паролі адміністратора.
    4. Натисніть «Змінити пароль».

Additional Information

Повний посібник дивіться у Dell PowerFlex Appliance with PowerFlex 4.x Administration Guide 

Affected Products

PowerFlex rack, ScaleIO
Article Properties
Article Number: 000324321
Article Type: How To
Last Modified: 20 Jan 2026
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.