vSphere: Cómo descifrar archivos zdump cifrados después de una PSOD y crear un paquete de soporte
Summary: vSphere 7.x y versiones posteriores El host ESXi experimenta una pantalla púrpura de la muerte (PSOD) que crea un volcado de núcleo zdump que se cifra automáticamente Esto sucede cuando el host utiliza el cifrado de máquina virtual ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
Descifrar los archivos de volcado de memoria y crear un paquete de soporte
Requisitos previos
- Acceso mediante SSH al host ESXi que experimentó la PSOD.
- vSphere versión 7.x o posterior.
Procedimiento
- Conéctese al host ESXi afectado a través de SSH.
- Compruebe si cada volcado de núcleo en
/var/coreestá encriptado. - Si está cifrado, descifre el archivo de volcado de memoria.
- Cree un nuevo paquete de soporte.
- Cargue el paquete de soporte directamente en el caso para su análisis
Comandos paso a paso
# SSH to the ESXi host $ ssh root@[ESXI_HOST_IP]
# Verify encryption status of the first core dump crypto-util envelope describe --offset 4096 /var/core/vmkernel-zdump.1
# Decrypt the first core dump if it is encrypted crypto-util envelope extract --offset 4096 /var/core/vmkernel-zdump.1 /var/core/unenc-vmkernel-zdump.1
# Decrypt additional core dump files (repeat for each .zdump file) crypto-util envelope extract --offset 4096 /var/core/vmkernel-zdump.2 /var/core/unenc-vmkernel-zdump.2
# Create a new support bundle vm-support vm-support -w use the -w to specify loaction example: ( vm-support -w /vmfs/volume/DATASTORE_NAME )
# The default bundle location is: /var/tmp/ /var/log/ depending on which loacation has the most space
Advertencia: El descifrado de los volcados de núcleo puede exponer los datos confidenciales de los clientes. Maneje los archivos no cifrados de manera segura y elimínelos después de crear el paquete de soporte.
Affected Products
VxRail, VMware ESXi 7.x, VMware ESXi 8.x, VMware ESXi 9.x, VMware OEM Products with ProSupport, VMware VSAN, VxRail Appliance Series, VxRail SoftwareArticle Properties
Article Number: 000393489
Article Type: How To
Last Modified: 06 May 2026
Version: 3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.