Pratiques d’excellence pour les mises à niveau majeures ou mineures du système d’exploitation ESXi sur la plate-forme XC
Summary: Pratiques d’excellence pour effectuer des mises à niveau majeures ou mineures sur ESXi dans les produits XC.
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Qu’est-ce qu’une mise à niveau majeure ou mineure ?
Les versions majeures contiennent généralement de nouvelles fonctionnalités. Les versions majeures peuvent également inclure des modifications importantes dans l’architecture, le déploiement et les opérations de vSphere et des composants vSphere, y compris vCenter Server. Chaque version majeure dispose d’un cycle de vie de support décrit dans la Matrice des produits de cycle de vie VMware.
Les versions mineures contiennent généralement de nouvelles fonctionnalités, mais peuvent également se concentrer sur l’amélioration des fonctionnalités existantes du point de vue technique et de l’expérience utilisateur. Une version mineure hérite de son cycle de vie de la version majeure parente. Par exemple, vSphere 7. 0b hérite des mêmes dates de fin de vente et de fin de support que la version vSphere 7.0. Pour plus d’informations sur le cycle de vie des produits, reportez-vous à la Matrice des produits du cycle de vie VMware.
Les mises à jour, parfois appelées versions de maintenance, contiennent généralement des correctifs de problèmes, des améliorations de compatibilité et des améliorations de l’expérience utilisateur. Parfois, les versions de mise à jour peuvent contenir de nouvelles fonctionnalités mineures. Une version de mise à jour hérite de son cycle de vie de sa version parente. Par exemple, vSphere 7 Update 3 hérite des mêmes dates de fin de vente et de fin de support que vSphere 7. Pour plus d’informations sur le cycle de vie des produits, reportez-vous à la Matrice des produits du cycle de vie VMware.
Plus d’informations :
Voir VMware vSphere Upgrade Policies (2149713) au https://kb.vmware.com/s/article/2149713.
Les versions majeures contiennent généralement de nouvelles fonctionnalités. Les versions majeures peuvent également inclure des modifications importantes dans l’architecture, le déploiement et les opérations de vSphere et des composants vSphere, y compris vCenter Server. Chaque version majeure dispose d’un cycle de vie de support décrit dans la Matrice des produits de cycle de vie VMware.
Les versions mineures contiennent généralement de nouvelles fonctionnalités, mais peuvent également se concentrer sur l’amélioration des fonctionnalités existantes du point de vue technique et de l’expérience utilisateur. Une version mineure hérite de son cycle de vie de la version majeure parente. Par exemple, vSphere 7. 0b hérite des mêmes dates de fin de vente et de fin de support que la version vSphere 7.0. Pour plus d’informations sur le cycle de vie des produits, reportez-vous à la Matrice des produits du cycle de vie VMware.
Les mises à jour, parfois appelées versions de maintenance, contiennent généralement des correctifs de problèmes, des améliorations de compatibilité et des améliorations de l’expérience utilisateur. Parfois, les versions de mise à jour peuvent contenir de nouvelles fonctionnalités mineures. Une version de mise à jour hérite de son cycle de vie de sa version parente. Par exemple, vSphere 7 Update 3 hérite des mêmes dates de fin de vente et de fin de support que vSphere 7. Pour plus d’informations sur le cycle de vie des produits, reportez-vous à la Matrice des produits du cycle de vie VMware.
Plus d’informations :
Voir VMware vSphere Upgrade Policies (2149713) au https://kb.vmware.com/s/article/2149713.
Cause
Mises à niveau VMware ESXi majeures et mineures.
Resolution
Les mises à niveau mineures nécessitent la mise à jour manuelle d’ESXi en dehors de Nutanix. Pour citer Nutanix, « vous ne pouvez pas effectuer de mises à niveau vers des versions mineures d’ESXi via la console Web Nutanix Prism. Pour effectuer ces mises à niveau, suivez la procédure manuelle décrite dans le Guide d’administration de vSphere pour Acropolis.
Les mises à niveau des systèmes Dell XC doivent utiliserl’offre groupée personnalisée hors ligne Dell et non le .iso. Les mises à niveau doivent être effectuées un nœud à la fois, sauf si TOUTES les machines virtuelles sont hors tension et que la grille est hors ligne (comme décrit dans le Guide d’administration de vSphere pour Acropolis).
Pour plus d’informations sur les mises à niveau majeures, reportez-vous à la section Configuration requise et présentation de la mise à niveau de l’hyperviseur.
Consultez l’article 176963 de la base de connaissances : Instructions de disponibilité et de téléchargement de l’image personnalisée Dell EMC de VMware ESXi pour les instructions de disponibilité et de téléchargement de VMware ESXi.
Pour obtenir la dernière matrice de support pour chaque plate-forme dotée du dernier système d’exploitation et de la dernière version validée par AOS, reportez-vous à la section Dell.com/XCSeriesmanuals , sélectionnez la plate-forme nécessaire, sélectionnez l’onglet Documentation, puis sélectionnez le document.
Matrice
de support des appliances hyperconvergées Dell EMC série XC Recherchez la dernière version d’AOS par système d’exploitation dans le tableau « Logiciels de gestion pris en charge ».
Recherchez la dernière version du système d’exploitation prise en charge dans le tableau « Hyperviseur OSS pris en charge ».
Consultez dell.com/support site Web pour obtenir une version plus récente validée à l’aide du numéro de série.
Les mises à niveau des systèmes Dell XC doivent utiliserl’offre groupée personnalisée hors ligne Dell et non le .iso. Les mises à niveau doivent être effectuées un nœud à la fois, sauf si TOUTES les machines virtuelles sont hors tension et que la grille est hors ligne (comme décrit dans le Guide d’administration de vSphere pour Acropolis).
Pour plus d’informations sur les mises à niveau majeures, reportez-vous à la section Configuration requise et présentation de la mise à niveau de l’hyperviseur.
Les fichiers JSON se trouvent sur le portail Nutanix (connexion requise) et clairement identifiés comme « pour Dell ». « suivant la nomenclature : « Dell ESXi #. # A##." Par exemple, « Dell ESXi 6.0 A00 » correspond au site de support Dell disponible pour l’offre groupée hors ligne Dell Customized ESXi 6.0 version A00.
Le client a également besoin de l’offre groupée hors ligne ESXi personnalisée Dell disponible sur le site de support Dell.
Si la mise à niveau est comprise entre 6.0 et 6.0U1a, la .json pour la version 6.0U1a personnalisée par Dell n’est pas disponible et la .json disponible pour la version 6.0 ne fonctionne pas. Dans ce cas, elle doit suivre une mise à niveau mineure.
Si la mise à niveau de la version 5.5 vers la version 6.0U1 est requise, une .json publiée pour la version 6.0U1a personnalisée par Dell est requise.
Consultez l’article 176963 de la base de connaissances : Instructions de disponibilité et de téléchargement de l’image personnalisée Dell EMC de VMware ESXi pour les instructions de disponibilité et de téléchargement de VMware ESXi.
Pour obtenir la dernière matrice de support pour chaque plate-forme dotée du dernier système d’exploitation et de la dernière version validée par AOS, reportez-vous à la section Dell.com/XCSeriesmanuals , sélectionnez la plate-forme nécessaire, sélectionnez l’onglet Documentation, puis sélectionnez le document.
Matrice
de support des appliances hyperconvergées Dell EMC série XC Recherchez la dernière version d’AOS par système d’exploitation dans le tableau « Logiciels de gestion pris en charge ».
Recherchez la dernière version du système d’exploitation prise en charge dans le tableau « Hyperviseur OSS pris en charge ».
Consultez dell.com/support site Web pour obtenir une version plus récente validée à l’aide du numéro de série.
Affected Products
Dell XC720XD Hyper-converged Appliance, Dell XC430 Hyper-converged Appliance, Dell XC630 Hyper-converged Appliance, Dell XC6320 Hyper-converged Appliance, Dell XC730 Hyper-converged Appliance, Dell XC730XD Hyper-converged ApplianceProducts
Dell EMC XC Core XCXR2, Dell EMC XC Core XC450, Dell EMC XC Core XC650, Dell EMC XC Core XC740xd2, Dell EMC XC Core XC750, Dell EMC XC Core XC750xa, Dell EMC XC Series XC640 Appliance, Dell EMC XC Core XC640 System
, Dell EMC XC Series XC6420 Appliance, Dell EMC XC Core 6420 System, Dell EMC XC Series XC740xd Appliance, Dell EMC XC Core XC740xd System, Dell EMC XC Series XC940 Appliance, Dell EMC XC Core XC940 System
...
Article Properties
Article Number: 000070478
Article Type: Solution
Last Modified: 24 Sept 2025
Version: 7
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.