PowerFlex 3.5: Cómo actualizar manualmente PowerFlex Manager
Summary: Actualización offline de PowerFlex Manager Cómo actualizar manualmente PowerFlex Manager sin Secure Remote Services.
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
En este artículo, se explica la actualización offline de las versiones de PowerFlex Manager:
- 3.5.x >> 3.6.x
- 3.6.x >> 3.7.x **
- 3.7.x >> 3.8.x
- 3.8.x >> 3.8.x
** Consulte KB PowerFlex Manager: Cómo expandir el sistema de archivos /var en 100 GB en un dispositivo 3.6.1 existente antes de la actualización a 3.7.x para expandir el sistema de archivos antes de la actualización a 3.7.x.
Tome nota de la versión actual yendo a? ->Acerca de en la parte superior derecha
Ejemplo de salida: 
Procedimiento:
1) Realice un respaldo del dispositivo. Consulte PowerFlex 3.X: Cómo respaldar el dispositivo PowerFlex Manager
2) Tome una instantánea del dispositivo PFxM.
3) Para descargar el archivo de .zip PFxM necesario para la actualización, ingrese aquí: Descargas del soporte de
Dell Vaya al software seleccionando la versión de PowerFlex Manager:
4) Una vez allí, descargue el archivo de .zip PFxM correspondiente.
5) Copie el archivo de Dell-PFxM-3.x.x.xxxx.zip en un recurso compartido NFS en el servidor de activación o WinSCP en PowerFlex Manager en el directorio /home/delladmin.
6) Si utiliza WinSCP en el directorio /home/delladmin de PFxM
>
7) Inicie sesión en la interfaz de usuario web de PFxM y vaya a Settings -> Virtual Appliance Management y haga clic en Edit junto a Appliance Upgrade Settings.
3) Para descargar el archivo de .zip PFxM necesario para la actualización, ingrese aquí: Descargas del soporte de
Dell Vaya al software seleccionando la versión de PowerFlex Manager:
4) Una vez allí, descargue el archivo de .zip PFxM correspondiente.
5) Copie el archivo de Dell-PFxM-3.x.x.xxxx.zip en un recurso compartido NFS en el servidor de activación o WinSCP en PowerFlex Manager en el directorio /home/delladmin.
6) Si utiliza WinSCP en el directorio /home/delladmin de PFxM
>
sudo su -
> mkdir -p /var/lib/razor/repo-store/upgrade
> cp /home/delladmin/Dell-PFxM-3.8.2.8203.zip /var/lib/razor/repo-store/upgrade
> rm /home/delladmin/Dell-PFxM-3.8.2.8203.zip
7) Inicie sesión en la interfaz de usuario web de PFxM y vaya a Settings -> Virtual Appliance Management y haga clic en Edit junto a Appliance Upgrade Settings.
8) Seleccione el segundo botón de opción "Actualizar dispositivo desde la ruta del repositorio local"
9) Ingrese la ruta al archivo: \\<IP>\d$\PFxM\Dell-PFxM-3.8.2.8203.zip donde <IP> es la dirección IP del servidor de activación y d:\PFxM es el recurso compartido NFS donde reside el archivo de .zip en el servidor de activación O utilice http://localhost:8080/svc/repo/upgrade/Dell-PFxM-3.8.2.8203.zip si .zip archivo se transfirió mediante WinSCP a PFxM según el paso 6.
10) Ingrese las credenciales del servidor de activación o las credenciales de PFxM según la ubicación en la que se almacene el archivo .zip.
11) Haga clic en Guardar
12) En los ajustes de actualización del dispositivo, el usuario ahora verá la nueva versión que desea actualizar como la versión disponible del dispositivo virtual.
13) Cuando esté listo para realizar la actualización, haga clic en el botón Actualizar dispositivo virtual en la página de configuración Administración de dispositivos virtuales.
Nota: La actualización puede tardar hasta 30 minutos y reiniciará el dispositivo PFxM durante el proceso.
14) Una vez finalizada la actualización, la página de inicio de sesión volverá a aparecer, podrá iniciar sesión y verificar que la versión se haya actualizado. -> Acerca de en la parte superior derecha
Nota: Esta actualización no afecta a ningún servicio que se haya agregado a PFxM, solo afecta el acceso a la interfaz de usuario web de PFxM.
9) Ingrese la ruta al archivo: \\<IP>\d$\PFxM\Dell-PFxM-3.8.2.8203.zip donde <IP> es la dirección IP del servidor de activación y d:\PFxM es el recurso compartido NFS donde reside el archivo de .zip en el servidor de activación O utilice http://localhost:8080/svc/repo/upgrade/Dell-PFxM-3.8.2.8203.zip si .zip archivo se transfirió mediante WinSCP a PFxM según el paso 6.
10) Ingrese las credenciales del servidor de activación o las credenciales de PFxM según la ubicación en la que se almacene el archivo .zip.
11) Haga clic en Guardar
12) En los ajustes de actualización del dispositivo, el usuario ahora verá la nueva versión que desea actualizar como la versión disponible del dispositivo virtual.
13) Cuando esté listo para realizar la actualización, haga clic en el botón Actualizar dispositivo virtual en la página de configuración Administración de dispositivos virtuales.
Nota: La actualización puede tardar hasta 30 minutos y reiniciará el dispositivo PFxM durante el proceso.
14) Una vez finalizada la actualización, la página de inicio de sesión volverá a aparecer, podrá iniciar sesión y verificar que la versión se haya actualizado. -> Acerca de en la parte superior derecha
Nota: Esta actualización no afecta a ningún servicio que se haya agregado a PFxM, solo afecta el acceso a la interfaz de usuario web de PFxM.
Affected Products
PowerFlex rack, PowerFlex Appliance, PowerFlex appliance Intelligent Catalog SoftwareProducts
VxFlex Ready Nodes, PowerFlex custom node, PowerFlex appliance R650, PowerFlex appliance R6525, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R6625, Powerflex appliance R750, PowerFlex appliance R760, PowerFlex appliance R7625, PowerFlex custom node
, PowerFlex custom node R650, PowerFlex custom node R6525, PowerFlex custom node R660, PowerFlex custom node R6625, PowerFlex custom node R750, PowerFlex custom node R760, PowerFlex custom node R7625, PowerFlex rack connectivity, PowerFlex rack HW, PowerFlex rack RCM Software, PowerFlex Software, VxFlex Ready Node, VxFlex Ready Node R640, VxFlex Ready Node R740xd, PowerFlex appliance R640, PowerFlex appliance R740XD, PowerFlex appliance R7525, PowerFlex appliance R840, VxFlex Ready Node R840
...
Article Properties
Article Number: 000183041
Article Type: How To
Last Modified: 25 Nov 2025
Version: 9
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.