OpenManage Integration for VMware vCenter: Como implantar o firmware

Summary: Vídeo de treinamento em gerenciamento de sistemas que aborda como implementar o firmware usando o Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Este vídeo mostra como implementar o firmware usando o Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter.

 

Como implementar o firmware para Omivv

Duração: 00:05:30 (hh:mm:ss)
Quando disponíveis, as configurações de idioma de legendas podem ser escolhidas usando o ícone CC neste player de vídeo.

 

 


Noções básicas de driver/firmware do OMIVV:

  • Compatível com atualizações baseadas em catálogo ou DUPs únicos
  • O assistente de atualização é iniciado no VCenter, não no próprio OMIVV
  • As atualizações de driver são apenas para soluções VSAN (não abordadas neste módulo)

Perfil do repositório

  • Definições usadas para atualizações baseadas em catálogo
  • Configurado no perfil do repositório de perfis > de conformidade e implementação >
  • Por padrão, projetado para ir para os catálogos on-line no downloads.dell.com
  • Também é possível usar o catálogo DRM off-line em um compartilhamento
  • Os perfis de repositório de drivers são para os pacotes off-line na lista VMware Hardware Compatibility
Nota: As atualizações de driver são apenas para VSAN, e um repositório de drivers só pode conter até 10 drivers. Se mais de 10 estiverem presentes, ele selecionará aleatoriamente 10. 

Como fazer atualizações de firmware do OMIVV.

  • No VCenter, navegue até Host e clusters
  • Selecione o dispositivo ou cluster que você deseja atualizar
  • Clique no menu suspenso Actions e, na parte inferior, selecione OMIVV Actions > Firmware Update
  • Selecione o perfil de repositório que deseja usar

O catálogo é comparado ao inventário de firmware dos dispositivos.

  • Selecione as atualizações que deseja executar
  • Concluir o assistente

Solução de problemas do fluxo de trabalho de firmware/driver do OMIVV:

 O assistente de atualização de firmware não mostra nenhuma atualização de firmware válida.

  • Verifique o OMIVV Host Inventory para garantir que ele conheça as revisões atuais de FW
  • Verifique o perfil do repositório que está sendo usado para garantir que ele tenha atualizações válidas e mais recentes
NOTA: os iDRACs só aceitam .exe formato para que o DRM off-line compartilhe com o . Os arquivos BIN não funcionarão.

Falha no trabalho de atualização de firmware - Não é possível fazer download das atualizações.

  • Verifique os detalhes do trabalho ou os logs onde ele está falhando
  • Se ele não conseguir se conectar ao downloads.dell.com ou fazer download de todas as atualizações, verifique se a rede consegue acessar downloads.dell.com/catalog e fazer download do catalog.xml.gz
Nota: Como tudo isso funciona na porta 443, é um bloqueio de proxy ou rede no nível de URL. Na maioria dos cenários, haverá logs do mecanismo bloqueando-o.

Opção avançada: Se nenhum registro for possível, faça root no equipamento e execute um tcpdump
 

  • Se o trabalho mostrar que houve falha no download de uma atualização específica, verifique o caminho da atualização
Para atualizações on-line, o caminho tem a seguinte aparência: downloads.dell.com/FOLDERXXXXX/1/update.exe
Para atualizações off-line, verifique o caminho: share/FOLDERXXXXX/1/update.exe
 
Nota: Normalmente, é um problema de catálogo nesse nível ou a atualização foi renovada, mas o catálogo do cliente não foi atualizado.

Falha no trabalho de atualização de firmware — não é possível enviar a atualização por push para o iDRAC.

  • Verifique os detalhes do trabalho ou os logs onde ele está falhando
  • Se a atualização não puder ser enviada para o iDRAC, verifique se há a mensagem de erro no iDRAC
  • Se o erro não conseguir montar o compartilhamento remoto ou um erro de rede, verifique se a porta NFS está aberta

Se não for possível controlar o acesso ou o acesso não puder ser comprovado, crie um compartilhamento NFS com o catalog.xml on-line para testar a capacidade do iDRAC de montar o catálogo.

  • Se a atualização for copiada com êxito, mas não for aplicada, solucione os problemas do iDRAC/LCC ou do componente com a solução de problemas padrão

    1. Tente uma atualização diferente que não exija uma reinicialização, como iDRAC ou Diagnostics.
    2. Se uma atualização diferente falhar, a fila de trabalhos racadm excluirá -I JID_CLEARALL_FORCE.
    3. Se uma atualização diferente for bem-sucedida, será um problema com o próprio DUP, com o componente ou com o LCC.
    4. Atualize novamente o mesmo firmware para o componente, em vez de um upgrade.
               5. Se a atualização for bem-sucedida, então é um problema específico da versão do DUP.
    6. Se a nova atualização falhar, a fila de trabalhos racadm excluirá -I JID_CLEARALL_FORCE, drenar restante, substituir.
 
 

Affected Products

OpenManage Integration for VMware vCenter
Article Properties
Article Number: 000191982
Article Type: How To
Last Modified: 08 Apr 2025
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.