Plataforma de administración de PowerFlex: Cómo configurar una PFMP de Linux BYO para la implementación de dispositivos

Summary: En este artículo de la base de conocimientos, se describe cómo configurar una plataforma de administración de PowerFlex (PFMP) Linux Bring Your Own (BYO) para la implementación de dispositivos con PowerFlex 4.x. Este entorno solo es compatible con una aprobación de calificación del proceso de solicitud (RPQ). ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Las siguientes instrucciones requieren la aprobación de RPQ.

 
Las RPQ futuras se denominan a: Plataforma de administración de PowerFlex: cómo configurar la implementación del dispositivo en un hipervisor BYO

Este artículo de la base de conocimientos se mantiene para las RPQ existentes aprobadas con este enlace como referencia.


Directrices de alto nivel

  1. Consulte la siguiente Guía de red del dispositivo a fin de obtener orientación sobre los requisitos de red para la opción Bring Your Own (BYO) Linux: Guía de planificación de red del dispositivo Dell PowerFlex con PowerFlex 4.x | Dell EE. UU.
  1. Consulte las siguientes secciones, Implementación en un entorno de administración de Linux y Solución de problemas de una implementación de plataforma de administración de PowerFlex en la Guía de instalación de software de PowerFlex para obtener pautas sobre las opciones de configuración de administración de BYO: https://dl.dell.com/content/manual33459856-dell-powerflex-4-5-x-install-and-upgrade-guide.pdf                          
  • Si utiliza un disco interno para las particiones, consulte la siguiente sección Crear particiones y puntos de montaje.         
  • Detenga y deshabilite el comando firewalld en el instalador y Kubernetes (k8s) antes de implementar el clúster de PFMP.                        
  • Asegúrese de que el docker-ce El paquete está instalado, ya que no está incluido con todas las distribuciones.                                             
Si planea utilizar la imagen del instalador en SUSE Linux Enterprise Server (SLES) proporcionado, asegúrese de instalar el archivo docker-ce además de los otros paquetes como parte de la sección de requisitos previos de la Guía de instalación y actualización anterior.
Por ejemplo, en Red Hat Enterprise Linux (RHEL7), el paquete Docker incluido es docker-ce-23.0.1-1.el7.x86_64.

3. Una vez que la plataforma PowerFlex Manager (PFMP) se implementa correctamente. Consulte la Guía de administración/instalación del dispositivo PowerFlex con los pasos para configurar la plataforma PowerFlex Manager (PFMP) para una implementación de dispositivo, consulte: Guía de administración del dispositivo Dell PowerFlex con PowerFlex 4.x 
 
 
Casos
de uso de BYO LinuxNodos
de administración de dispositivos PowerFlex que no son de VMwareElegir esta opción significa lo siguiente desde una perspectiva de soporte:
  • Si los clientes eligen esta opción, eliminan la capacidad de Dell de administrar la máquina virtual (VM), el SO y el hardware del nodo. Esto se debe administrar como un nodo no administrado.
  • Los clientes son responsables de la instalación del SO, la configuración de la red, la configuración del hipervisor, si corresponde, y la configuración de la VM, si corresponde.
  • Los clientes son responsables de la administración del ciclo de vida del hardware, la administración del ciclo de vida (LCM) del SO, la capa del hipervisor y la actualización de las máquinas virtuales.  
  • No hay una imagen oficial de Copy On Write (QCOW) del emulador rápido (QEMU). Los clientes también son responsables del SO de la máquina virtual. Solo se actualizan los elementos de PFMP.
  • Dell es el propietario de la instalación de la PFMP en el SO soportado después de que se configuran los requisitos y la conectividad de red.
  • Dell es el propietario del soporte de reemplazo de hardware después de que el nodo se apaga para operaciones de reemplazo en campo.


Nodos
de solo computación que no son VMware on ApplianceElegir esta opción significa lo siguiente desde una perspectiva de soporte:
Si los clientes eligen esta opción, eliminan la capacidad de Dell de administrar los pasos de mantenimiento de VM, SO y hardware del nodo. Esto se debe administrar como un nodo no administrado.

  • Los clientes son responsables de la instalación del SO, la configuración de la red, la configuración del hipervisor, si corresponde, y la configuración de la VM, si corresponde.
  • Los clientes son responsables de la administración del ciclo de vida del hardware, la administración del ciclo de vida (LCM) del SO, la capa del hipervisor y la actualización de las máquinas virtuales.  
  • No hay una imagen oficial de QCOW. Los clientes también son responsables del SO de la máquina virtual. Solo se actualizan los elementos de PFMP.
  • Dell es propietario del soporte de instalación de PFMP en compilaciones de sistemas operativos compatibles después de los requisitos previos y de que se configure la conectividad de red.
  • Dell es el propietario del soporte de reemplazo de hardware después de que el nodo se apaga para operaciones de reemplazo en campo.


No es VMware en entornos
de clientesElegir esta opción significa lo siguiente desde una perspectiva de soporte:

  • Los clientes suministran el sistema operativo o la máquina virtual que ejecuta PFMP con los requisitos previos del sistema operativo y la configuración de red pertinentes.
  • Dell es el propietario del soporte de instalación de PFMP en compilaciones de SO compatibles después de que se configuran los requisitos y la conectividad de red.

Additional Information

Limitaciones genéricas:

  • Los administradores del cliente administran el hardware que aloja la opción de administración de Linux Bring Your Own (BYO).
  • Los administradores del cliente son los encargados de la administración del SO (implementación y actualización).
  • La máquina virtual (VM) del instalador no se administra, ya que es temporal.
  • Sistema operativo (SO) compatible con Bring Your Own (BYO) Linux:

 

Esta prueba de RPQ se realizó con SLES 15 SP3 y ese es el SO recomendado de elección.


Limitación de la administración del ciclo de vida:

  • PowerFlex Manager realiza el administrador del ciclo de vida (LCM) del sistema operativo (SO) y del hardware (HW) para los nodos del dispositivo.
  • El mantenimiento del SO para las instancias de Linux en PowerFlex Manager (PFMP) no está dentro del alcance de PowerFlex Manager y no se incluye documentación sobre cómo realizarlo.
  • Los clientes poseen actualizaciones, pero deben estar al tanto de la matriz de soporte de software únicamente (SWO) para todas las operaciones del administrador del ciclo de vida (LCM) en estas instancias de Linux PowerFlex Manager (PFMP).
  • Esto sigue el flujo de solo software con la actualización dePFMP. Consulte el siguiente enlace para obtener orientación: Guía de instalación y actualización de Dell PowerFlex 4.5.x | Actualización de PowerFlex Manager desde una ruta de repositorio local

Affected Products

PowerFlex rack, PowerFlex appliance R650, PowerFlex appliance R640

Products

VxFlex Ready Nodes, PowerFlex custom node, PowerFlex appliance R6525, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R6625, Powerflex appliance R750, PowerFlex appliance R760, PowerFlex appliance R7625, PowerFlex appliance R740XD , PowerFlex appliance R7525, PowerFlex appliance R840 ...
Article Properties
Article Number: 000216278
Article Type: How To
Last Modified: 21 Nov 2025
Version:  11
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.