Plataforma de gerenciamento do PowerFlex: Como configurar uma PFMP BYO Linux para implementação de equipamento
Summary: Este artigo de conhecimento descreve como configurar uma plataforma de gerenciamento do Linux PowerFlex (PFMP) Bring Your Own (BYO) para implementação de equipamento com o PowerFlex 4.x. Esse ambiente só é compatível com o uso de uma aprovação de qualificação de processo de solicitação (RPQ). ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
As instruções a seguir exigem aprovação de RPQ.
As RPQs futuras são referidas para: Plataforma de gerenciamento do PowerFlex: como configurar a implementação do equipamento em um hypervisor BYO
Este artigo da KB é mantido para RPQs existentes aprovadas com este link como referência.
Diretrizes de alto nível
- Consulte o Guia de rede do equipamento a seguir para obter orientações sobre os requisitos de rede para a opção Bring Your Own (BYO) Linux: Guia de planejamento de rede do equipamento Dell PowerFlex com PowerFlex 4.x | Dell EUA
- Consulte as seções a seguir, Implementando em um ambiente de gerenciamento Linux e Solução de problemas de uma implementação de plataforma de gerenciamento do PowerFlex no Guia de instalação do software PowerFlex para obter diretrizes sobre as opções de configuração de gerenciamento BYO: https://dl.dell.com/content/manual33459856-dell-powerflex-4-5-x-install-and-upgrade-guide.pdf
- Se estiver usando um disco interno para as partições, consulte a seção a seguir: Criar partições e pontos de montagem.
- Interrompa e desative a opção
firewalldno instalador e no Kubernetes (k8s) antes de implementar o cluster PFMP. - Certifique-se de que o
docker-ceO pacote está instalado, pois não é incluído em todas as distribuições.
Se você planeja usar a imagem do instalador no SUSE Linux Enterprise Server (SLES) fornecido, certifique-se de instalar o
Por exemplo, no Red Hat Enterprise Linux (RHEL7), o pacote do Docker é docker-ce-23.0.1-1.el7.x86_64.
docker-ce além dos outros pacotes como parte da seção de pré-requisitos no Guia de instalação e upgrade acima.
Por exemplo, no Red Hat Enterprise Linux (RHEL7), o pacote do Docker é docker-ce-23.0.1-1.el7.x86_64.
3. Depois que a plataforma PowerFlex Manager (PFMP) for implementada com sucesso. Consulte o guia Admin\Install do equipamento PowerFlex com as etapas para configurar a plataforma PowerFlex Manager (PFMP) para uma implementação de equipamento, consulte: Guia de administração do equipamento Dell PowerFlex com PowerFlex 4.x
Casos
de uso do BYO LinuxNão VMware nos nós
de gerenciamento do equipamento PowerFlexEscolher essa opção significa o seguinte de uma perspectiva de suporte:
de uso do BYO LinuxNão VMware nos nós
de gerenciamento do equipamento PowerFlexEscolher essa opção significa o seguinte de uma perspectiva de suporte:
- Se os clientes escolherem essa opção, eles removerão a capacidade da Dell de gerenciar a máquina virtual (VM), o sistema operacional e o hardware do nó. Ele deve ser gerenciado como um nó não gerenciado.
- Os clientes são responsáveis pela instalação do sistema operacional, configuração de rede, configuração do hypervisor, se aplicável, e instalação da VM, se aplicável.
- Os clientes são responsáveis pelo gerenciamento do ciclo de vida do hardware, pelo gerenciamento do ciclo de vida (LCM) do sistema operacional, pela camada do hypervisor e pela atualização da VM.
- Não há nenhuma imagem oficial do Quick Emulator (QEMU) Copy On Write (QCOW). Os clientes também são responsáveis pelo sistema operacional da VM. Somente os elementos da PFMP são atualizados.
- A Dell é proprietária da instalação da PFMP no sistema operacional compatível depois que os pré-requisitos e a conectividade de rede são configurados.
- A Dell possui suporte para substituição de hardware depois que o nó é desligado para operações de substituição em campo.
Nós que não
são somente de computação do equipamento da VMwareEscolher essa opção significa o seguinte de uma perspectiva de suporte:
Se os clientes escolherem essa opção, eles removerão a capacidade da Dell de gerenciar as etapas de manutenção de VM, SO e hardware do nó. Ele deve ser gerenciado como um nó não gerenciado.
- Os clientes são responsáveis pela instalação do sistema operacional, configuração de rede, configuração do hypervisor, se aplicável, e instalação da VM, se aplicável.
- Os clientes são responsáveis pelo gerenciamento do ciclo de vida do hardware, pelo gerenciamento do ciclo de vida (LCM) do sistema operacional, pela camada do hypervisor e pela atualização da VM.
- Não há uma imagem oficial da QCOW. Os clientes também são responsáveis pelo sistema operacional da VM. Somente os elementos da PFMP são atualizados.
- A Dell possui o suporte à instalação de PFMP em compilações de SO compatíveis após a configuração dos pré-requisitos e da conectividade de rede.
- A Dell possui suporte para substituição de hardware depois que o nó é desligado para operações de substituição em campo.
Não VMware em ambientes
do clienteEscolher essa opção significa o seguinte de uma perspectiva de suporte:
- Os clientes fornecem o SO ou a VM que executa a PFMP com os pré-requisitos relevantes do sistema operacional e a configuração de rede.
- A Dell possui o suporte à instalação de PFMP em compilações de SO compatíveis depois que os pré-requisitos e a conectividade de rede são configurados.
Additional Information
Limitações genéricas:
- Os administradores do cliente gerenciam o próprio hardware que hospeda a opção de gerenciamento Linux Bring Your Own (BYO).
- O cliente administra o próprio gerenciamento do SO (implementação e upgrade).
- A máquina virtual (VM) do instalador não é gerenciada, pois é temporária.
- Sistema operacional (SO) compatível com o Bring Your Own (BYO) Linux:
- Oracle Linux 8, 9
- Red Hat Enterprise Linux 8.6, 8.8
- SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 15 SP3, 15 SP4:
- Imagem de origem usada pelo serviço: https://documentation.suse.com/sles/15-SP4/html/SLES-all/article-installation.html
Esse teste de RPQ foi feito com o SLES 15 SP3 e esse é o sistema operacional recomendado de escolha.
Limitação do gerenciamento do ciclo de vida:
- O PowerFlex Manager faz o gerenciamento do ciclo de vida (LCM) do sistema operacional (SO) e do hardware (HW) para nós do equipamento.
- A manutenção do sistema operacional para as instâncias do Linux no PowerFlex Manager (PFMP) não está no escopo do PowerFlex Manager e a documentação sobre como realizá-la não está incluída.
- Os clientes possuem atualizações, mas devem estar cientes da matriz de suporte somente de software (SWO) para todas as operações do gerenciador de ciclo de vida (LCM) nessas instâncias do Linux PowerFlex Manager (PFMP).
- Isso segue o fluxo somente de software como upgrade da PFMP. Consulte o link a seguir para obter orientações: Guia de instalação e upgrade do Dell PowerFlex 4.5.x | Fazendo upgrade do PowerFlex Manager a partir de um caminho de repositório local
Affected Products
PowerFlex rack, PowerFlex appliance R650, PowerFlex appliance R640Products
VxFlex Ready Nodes, PowerFlex custom node, PowerFlex appliance R6525, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R6625, Powerflex appliance R750, PowerFlex appliance R760, PowerFlex appliance R7625, PowerFlex appliance R740XD
, PowerFlex appliance R7525, PowerFlex appliance R840
...
Article Properties
Article Number: 000216278
Article Type: How To
Last Modified: 21 Nov 2025
Version: 11
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.