Isilon : OneFS : comment configurer les règles SyncIQ pour utiliser le chiffrement SSL ?

Summary: Étapes de création, de validation et d’utilisation des certificats SSL avec les règles SyncIQ dans la version 8.2 et les versions ultérieures.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Concernant l’article 153928 de la base de connaissances Dell : DSA-2020-039 : Mise à jour de sécurité Dell Isilon OneFS pour une faille de sécurité SyncIQ et l’obligation d’utiliser SyncIQ avec le chiffrement SSL.

Vous trouverez ci-dessous les étapes à suivre pour configurer cela dans un LAB.

Note:    

  1. Les certificats utilisés ci-dessous sont créés dans un exercice pratique à l’aide de l’utilitaire OpenSSL. Toutefois, les clients sont libres d’utiliser leurs propres certificats en fonction de leurs exigences de sécurité spécifiques.
  2. Dans notre exemple, la période de validité est fixée à 365 jours (un an). Suivez les dernières normes du secteur et les politiques de sécurité locales lors de la saisie de la durée de validité, du type de clé, de la taille de clé et de l’algorithme de hachage.
  3. Tous les certificats générés, y compris le certificat d’autorité de certification (AC), doivent avoir une valeur de nom commun (CN) unique.


Procédure :      

  1. Créez un certificat auto-signé d’AC :       
Source-1# mkdir /ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs
Source-1# chmod 700 /ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs
Source-1# cd /ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs
Source-1# openssl req -new -newkey rsa:4096 -sha256 -nodes -out ca.csr -keyout ca.key
Source-1# openssl x509 -days 365 -trustout -signkey ca.key -req -in ca.csr -out ca.crt
Signature ok
subject=/C=XX/ST=Some-State/L=city/O=XXXX/OU=section/CN=isilon.lab
Getting Private key
Source-1# openssl x509 -in ca.crt -outform PEM -out ca.pem
Source-1# ls ca*
ca.crt  ca.csr  ca.key  ca.pem
  1. Créez un certificat source appelé « certificat enfant » et signez-le par rapport à l’autorité de certification créée à l’étape 1.
Source-1# openssl req -new -newkey rsa:4096 -sha256 -nodes -out source.csr -keyout source.key
Source-1# openssl x509 -days 365 -req -in source.csr -CA ca.crt -CAkey ca.key -set_serial 01 -out source.crt
Signature ok
subject=/C=XX/ST=Some-State/L=city/O=XXXX/OU=section/CN=source.isilon.lab
Getting CA Private Key
Source-1# openssl x509 -in source.crt -outform PEM -out source.pem
Source-1# ls source*
source.crt      source.csr      source.key      source.pem
Source-1# openssl verify -CAfile ca.pem source.pem
source.pem: OK
  1. Créez un certificat cible « certificat enfant » et signez-le par rapport à l’autorité de certification créée à l’étape 1.
Source-1# openssl req -new -newkey rsa:4096 -sha256 -nodes -out target.csr -keyout target.key
Source-1# openssl x509 -days 365 -req -in target.csr -CA ca.crt -CAkey ca.key -set_serial 01 -out target.crt
Signature ok
subject=/C=XX/ST=Some-State/L=city/O=XXXX/OU=section/CN=target.isilon.lab
Getting CA Private Key
Source-1# openssl x509 -in target.crt -outform PEM -out target.pem
Source-1# ls target*
target.crt      target.csr      target.key      target.pem
Source-1# openssl verify -CAfile ca.pem target.pem
target.pem: OK
  1. Copiez les certificats et clés requis sur le cluster cible. 
Target-1# mkdir /ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs
Source-1# scp target.* xxx.xxx.xxx.xxx:/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs
Source-1# scp source.pem xxx.xxx.xxx.xxx:/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs
Source-1# scp ca.pem xxx.xxx.xxx.xxx:/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs

Sur le cluster source :     

  1. Créez une règle SyncIQ pour les tests :     
Source-1# mkdir /ifs/data/<test-dir-name>
Source-1# isi sync policies create --name=Test_SSL --source-root-path=/ifs/data/<test-dir-name> --target-host=xxx.xxx.xxx.xxx --target-path=/ifs/data/<test-dir-name> --action=sync
  1. Importez le certificat de l’autorité de certification dans le magasin de certificats Isilon. 
Source-1# isi certificate authority import --name=CA_Sync --certificate-path=/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs/ca.pem 
  1. Importez le certificat source et la clé dans le magasin de certificats du serveur SyncIQ, puis mettez à jour la configuration SyncIQ globale avec l’ID du certificat importé.
Source-1# isi sync certificates server import --certificate-path=/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs/source.pem --certificate-key-path=/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs/source.key
Source-1# isi sync certificates server list -v
          ID: e0a3377a5ed27808bbd8eba759d90335060ac53dc6f4da1f15fcb6c44ac743a8
        Name:
 Description:
     Subject: C=XX, ST=Some-State, L=city, O=XXXX, OU=section, CN=source.isilon.lab
      Issuer: C=XX, ST=Some-State, L=city, O=XXXX, OU=section, CN=isilon.lab
      Status: valid
  Not Before: 2020-05-03T08:27:42
   Not After: 2025-05-03T08:27:42
Fingerprints
            Type: SHA1
           Value: b5:d1:21:30:a6:b5:ed:79:65:7d:e6:e3:6f:10:a8:23:63:81:2b:1c

            Type: SHA256
           Value: e0:a3:37:7a:5e:d2:78:08:bb:d8:eb:a7:59:d9:03:35:06:0a:c5:3d:c6:f4:da:1f:15:fc:b6:c4:4a:c7:43:a8

Source-1# isi sync settings modify --cluster-certificate-id=e0a3377a5ed27808bbd8eba759d90335060ac53dc6f4da1f15fcb6c44ac743a8
  1. Importez le certificat cible dans le magasin de certificats homologue SyncIQ.
Source-1# isi sync certificates peer import --certificate-path=/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs/target.pem
Source-1# isi sync certificates peer list -v
          ID: 3180c616bae639c27b422f0c4608855d6888f20327ca85e9e869733e85bf5b06
        Name:
 Description:
     Subject: C=XX, ST=Some-State, L=city, O=XXXX, OU=section, CN=target.isilon.lab
      Issuer: C=XX, ST=Some-State, L=city, O=XXXX, OU=section, CN=isilon.lab
      Status: valid
  Not Before: 2020-05-03T08:43:06
   Not After: 2025-05-03T08:43:06
Fingerprints
            Type: SHA1
           Value: 8e:12:52:c1:8c:12:1d:f8:ed:cf:da:8e:3d:3c:a3:47:21:79:43:0d

            Type: SHA256
           Value: 31:80:c6:16:ba:e6:39:c2:7b:42:2f:0c:46:08:85:5d:68:88:f2:03:27:ca:85:e9:e8:69:73:3e:85:bf:5b:06
  1. Modifiez la règle SyncIQ pour utiliser l’ID du certificat cible importé
Source-1# isi sync policies modify --policy=Test_SSL --target-certificate-id=3180c616bae639c27b422f0c4608855d6888f20327ca85e9e869733e85bf5b06

Sur la cible :      

  1. Importez le certificat de l’autorité de certification dans le magasin de certificats Isilon.
Target-1# isi certificate authority import --name=CA_Sync --certificate-path=/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs/ca.pem
  1. Importez le certificat source dans le magasin de certificats homologues SyncIQ.
Target-1# isi sync certificates peer import --certificate-path=/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs/source.pem
  1. Importez le certificat cible et la clé dans le magasin de certificats du serveur SyncIQ, puis mettez à jour la configuration SyncIQ globale avec l’ID du certificat importé.
Target-1# isi sync certificates server import --certificate-path=/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs/target.pem --certificate-key-path=/ifs/data/Isilon_Support/synciq_certs/target.key
Target-1# isi sync certificates server list -v
          ID: 3180c616bae639c27b422f0c4608855d6888f20327ca85e9e869733e85bf5b06
        Name:
 Description:
     Subject: C=XX, ST=Some-State, L=city, O=XXXX, OU=section, CN=target.isilon.lab
      Issuer: C=XX, ST=Some-State, L=city, O=XXXX, OU=section, CN=isilon.lab
      Status: valid
  Not Before: 2020-05-03T08:43:06
   Not After: 2025-05-03T08:43:06
Fingerprints
            Type: SHA1
           Value: 8e:12:52:c1:8c:12:1d:f8:ed:cf:da:8e:3d:3c:a3:47:21:79:43:0d

            Type: SHA256
           Value: 31:80:c6:16:ba:e6:39:c2:7b:42:2f:0c:46:08:85:5d:68:88:f2:03:27:ca:85:e9:e8:69:73:3e:85:bf:5b:06

Target-1# isi sync settings modify --cluster-certificate-id=3180c616bae639c27b422f0c4608855d6888f20327ca85e9e869733e85bf5b06


Sur la source :       

  1. Exécutez la règle SyncIQ et confirmez qu’elle fonctionne correctement. 
Source-1# isi sync jobs start  Test_SSL
2020-05-03T08:56:05+0000 Source-1 siq_coord[14712]coord: Job specified by name Test_SSL
2020-05-03T08:56:05+0000 Source-1 siq_coord[14712]coord[Test_SSL:1588496165]: Starting job 'Test_SSL' (e5fc89d623dda31b58437c86c59cbdfb)
2020-05-03T08:56:05+0000 Source-1 siq_coord[14712]coord[Test_SSL:1588496165]: Cipher being used for encryption: AES256-GCM-SHA384
...
...
...
2020-05-03T08:56:10+0000 Source-1 siq_coord[14712]coord[Test_SSL:1588496165]: Finished job 'Test_SSL' (e5fc89d623dda31b58437c86c59cbdfb) to xxx.xxx.xxx.xxx in 0h 0m 5s with status success and 0 checksum errors

Remarques :       

  • Chaque cluster dispose d’uncertificat agissant en tant que certificat de cluster à partir du magasin du serveur "# isi sync settings modify --cluster-certificate-id."
  • Chaque règle utilise par défaut le certificat du cluster comme certificat source.
  • Dans le magasin homologue, mettez à jour le certificat de cluster unique du cluster cible.
  • Configurer la règle pour utiliser le certificat approprié de la cible "imported in the peer certificate."
  • Si extv3 est utilisé dans le certificat, reportez-vous à l’article suivant de la base de connaissances 186531 : Les règles SyncIQ chiffrées échouent avec le message « sslv3 alert unsupported certificate ».

Affected Products

PowerScale OneFS, Isilon SyncIQ
Article Properties
Article Number: 000021507
Article Type: How To
Last Modified: 11 Dec 2025
Version:  12
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.