พาวเวอร์เอดจ์: วิธีอัปเดตเฟิร์มแวร์จาก LifeCycle Controller

Summary: บทความนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการอัปเดตเฟิร์มแวร์ของระบบของคุณจาก Lifecycle Controller บนเซิร์ฟเวอร์ Dell

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

หมายเหตุ: บทความนี้เป็นส่วนหนึ่งของบทช่วยสอนเซิร์ฟเวอร์: การอัปเดตมีให้ที่ PowerEdge: วิธีและวิธีการอัปเดตเฟิร์มแวร์และไดรเวอร์คืออะไร?


เฟิร์มแวร์สําหรับระบบของคุณพร้อมให้ดาวน์โหลดได้จากฝ่ายสนับสนุนของ Dell หากต้องการเข้าสู่ Lifecycle Controller ให้กด <F10> ระหว่างการบูต และตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งค่าการเชื่อมต่อเครือข่ายก่อนที่คุณจะเริ่มการอัปเดต


หมายเหตุ: ต้องการความช่วยเหลือในการระบุว่าคุณมีเซิร์ฟเวอร์รุ่นใดใช่ไหม ดูบทความ เซิร์ฟเวอร์ Dell PowerEdge ตามรุ่น


ในการตั้งค่าเครือข่าย ให้ไปที่ การตั้งค่า จากเมนูหลัก แล้วเลือก การตั้งค่าเครือข่าย ต้องตั้งค่านี้เป็นรายละเอียดที่ถูกต้องสําหรับเครือข่ายของคุณ


หมายเหตุ: การตั้งค่าเครือข่ายใด ๆ ใน Lifecycle Controller จะไม่ส่งผลกระทบต่อระบบปฏิบัติการปกติเมื่อคุณบูตกลับเข้าไป

หมายเหตุ: ซอฟต์แวร์การจัดการระบบองค์กรทั้งหมดจะถูกโยกย้ายเพื่อใช้แคตตาล็อก files และ Dell Update Packages จาก downloads.dell.com อย่างชัดเจนผ่าน https พิธีสาร ไซต์ที่เก็บ downloads.dell.com ถูกจํากัดไว้ที่ https โปรโตคอลและไม่รองรับ ftp/http โปรโตคอลสําหรับการเข้าถึง Dell Technologies แนะนําว่าผู้ใช้ควรเริ่มใช้ประโยชน์จาก https โปรโตคอลจากที่เก็บข้อมูลออนไลน์ที่ downloads.dell.com

คำเตือน: ตัวเลือก FTP จะใช้เฉพาะกับเซิร์ฟเวอร์ FTP ภายในเครื่องใดๆ ที่การอัปเดตจะอยู่


การอัปเดตเซิร์ฟเวอร์ PowerEdge ผ่าน LifeCycle Controller

ในการอัปเดตเฟิร์มแวร์โดยใช้ Lifecycle Controller:

  1. เริ่ม Lifecycle Controller โดยกด <F10> เมื่อเริ่มระบบ

  2. ในบานหน้าต่างด้านซ้าย ให้คลิก Firmware Update

  3. ในบานหน้าต่างด้านขวา ให้คลิก เปิดการอัปเดตเฟิร์มแวร์

  4. เลือกที่เก็บการอัปเดตเหล่านี้: Dell Web เว็บไซต์ Network Share (CIFS, NFSหรือ HTTP) หรือ FTP เซิร์ฟเวอร์, ไดรฟ์ในเครื่อง (CD, DVDหรือ USB) แล้วคลิก ถัดไป หน้า ป้อนรายละเอียดการเข้าถึง จะปรากฏขึ้น

คำเตือน: อุปกรณ์ต้องถูกฟอร์แมตเป็น FAT32 เพื่อให้ LifeCycle Controller รู้จักเพื่อใช้ USB เป็นแหล่งที่มา
 
หมายเหตุ: ในการใช้แค็ตตาล็อกออนไลน์ของ Dell ( ก่อนอื่นให้อัปเดต iDRAC ของคุณ เป็นเวอร์ชันล่าสุด)
  • สําหรับ Dell Web เว็บไซต์ 
  • เพื่อ HTTPSเลือก Network Share -> HTTPS และป้อน downloads.dell.com ใน ชื่อ แชร์/ฟิลด์ที่อยู่ จากนั้นป้อนแค็ตตาล็อก ใน เส้นทางไฟล์หรือเส้นทางแพคเกจการอัปเดตเพื่อ ดาวน์โหลดแค็ตตาล็อกการอัปเดตล่าสุด

  • เพื่อ FTP เซิร์ฟเวอร์ ป้อนเครื่องของคุณเอง FTP ที่อยู่เซิร์ฟเวอร์ตามด้วยข้อมูลประจําตัวหากจําเป็น คุณสามารถตรวจสอบการเชื่อมต่อได้โดยคลิก ทดสอบการเชื่อมต่อเครือข่าย หากมีการระบุชื่อโดเมน ที่อยู่ IP ของเซิร์ฟเวอร์และชื่อโดเมนจะปรากฏขึ้น หากมี IP พร็อกซี IP พร็อกซีพร้อมกับ IP ของเซิร์ฟเวอร์จะปรากฏขึ้น

  1. พิมพ์หรือเลือกข้อมูลที่เหมาะสม

  2. คลิก ถัดไป หน้า เลือกการปรับปรุง จะแสดงพร้อมกับแฟ้มแค็ตตาล็อก รุ่นของแค็ตตาล็อก และชื่อคอมโพเนนต์ที่การปรับปรุงพร้อมใช้งาน

  3. เลือกคอมโพเนนต์ที่ต้องมีการปรับปรุง แล้วคลิก นําไปใช้ กระบวนการอัพเดตจะเริ่มต้นขึ้น, และการอัพเดตเฟิร์มแวร์จะเสร็จสมบูรณ์. หลังจากรีสตาร์ทระบบก็พร้อมใช้งาน 

 

การใช้ Dell Repository Manager (DRM) เพื่อสร้างที่เก็บเฟิร์มแวร์/ไดรเวอร์

คุณสามารถใช้ DRM เพื่อสร้างที่เก็บพร้อมตัวเลือกการอัปเดตเฟิร์มแวร์หรือไดรเวอร์ที่จําเป็นสําหรับเซิร์ฟเวอร์ Dell ของคุณ

จากนั้นสามารถใช้ที่เก็บในตัวควบคุมวงจรชีวิตเพื่ออัปเดตเซิร์ฟเวอร์

โปรดดูวิดีโอด้านล่างเกี่ยวกับ DRM

วิธีสร้างที่เก็บด้วยตนเองสําหรับ Dell Repository Manager 3.4

ระยะเวลา: 04:55 (hh:mm:ss)
เมื่อมี สามารถเลือกการตั้งค่าภาษาคําบรรยาย (คําบรรยาย) ได้โดยใช้ไอคอน CC บนเครื่องเล่นวิดีโอนี้


 

 

วิธีอัปเดตเฟิร์มแวร์ตัวควบคุมวงจรชีวิตโดยใช้ไดรฟ์ในเครื่องสําหรับเซิร์ฟเวอร์ Dell PowerEdge

ระยะเวลา: 00:01:47 (hh:mm:ss)
เมื่อมี สามารถเลือกการตั้งค่าภาษาของคําบรรยาย (คําบรรยาย) ได้โดยใช้ไอคอน CC บนเครื่องเล่น
วิดีโอนี้วิดีโอนี้อธิบายวิธีการอัปเดต Lifecycle Controller ทีละขั้นตอน: 


การอัปเดตเฟิร์มแวร์ Dell Lifecycle Controller โดยใช้ Network Share NFS

ระยะเวลา: 00:02:26 (hh:mm:ss)
เมื่อมี สามารถเลือกการตั้งค่าภาษาคําบรรยาย (คําบรรยาย) ได้โดยใช้ไอคอน CC บนเครื่องเล่นวิดีโอนี้


ดูวิดีโอที่เผยแพร่นี้:

Affected Products

Dell Repository Manager Version 2.2, OEMR R240, OEMR R250, OEMR R260, OEMR R340, Dell EMC Repository Manager - Current Versions, Dell EMC Repository Manager 3.0, Dell EMC Repository Manager 3.0.1, Dell EMC Repository Manager 3.1 , Dell EMC Repository Manager 3.2 ...

Products

XR Servers, OEMR XE R250, OEMR XE R260, OEMR R350, OEMR XE R350, OEMR R360, OEMR XE R360, OEMR R410, OEMR R440, OEMR R450, OEMR R540, OEMR R550, OEMR R5500, OEMR R640, OEMR XL R640, OEMR R6415, OEMR R650, OEMR R650xs, OEMR R6515, OEMR R6525 , OEMR R660, OEMR XL R660, OEMR R660xs, OEMR R6615, OEMR R6625, OEMR R740, OEMR XL R740, OEMR R740xd, OEMR XL R740xd, OEMR R740xd2, OEMR R7415, OEMR R7425, OEMR R750, OEMR R750xa, OEMR R750xs, OEMR R7515, OEMR R7525, OEMR R760, OEMR R760xa, OEMR R760XD2, OEMR XL R760, OEMR R760xs, OEMR R7615, OEMR R7625, OEMR R840, OEMR R860, OEMR R940, OEMR R940xa, OEMR R960, OEMR T140, OEMR T150, OEMR T340, OEMR T350, OEMR T360, OEMR T440, OEMR T550, OEMR T560, OEMR T640, OEMR XL T640, OEMR T710, OEMR XL R240, OEMR XL R330, OEMR XL R340, OEMR XL R660xs, OEMR XL R6615, OEMR XL R6625, OEMR XL R760xs, OEMR XL R7615, OEMR XL R7625, OEMR XR11, OEMR XR12, OEMR XR4000r, OEMR XR4000w, OEMR XR4000z, OEMR XR4510c, OEMR XR4520c, OEMR XR5610, OEMR XR7620, OEMR XR8000r, OEMR XR8610t, OEMR XR8620t, PowerEdge SC1420, PowerEdge SC1425, PowerEdge SC1430, PowerEdge SC1435, PowerEdge XE 4__, PowerEdge XL 5133-4, PowerEdge C1100, PowerEdge C2100, PowerEdge C410X, Poweredge C4140, PowerEdge C5000, PowerEdge C5125, PowerEdge C5220, PowerEdge C5230, PowerEdge C6100, PowerEdge C6105, PowerEdge C6145, PowerEdge C6220, PowerEdge C6220 II, PowerEdge C6400, PowerEdge C6420, PowerEdge C6520, PowerEdge C6525, PowerEdge C8000, PowerEdge FC640, PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge MX5016s, PowerEdge MX7000, PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R670, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R770, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T40, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE 5__, PowerEdge XE 5__-2, PowerEdge XE 51__-2 (ATI Mach64), PowerEdge XE7100, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XE8545, PowerEdge XE8640, PowerEdge XE9640, PowerEdge XE9680, PowerEdge SC 440 ...
Article Properties
Article Number: 000128133
Article Type: How To
Last Modified: 28 Oct 2025
Version:  18
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.