Услуги резервного копирования PowerProtect: Развертывание прокси-сервера резервного копирования ВМ VMware

Summary: Обзор действий, необходимых для успешного развертывания прокси-сервера резервного копирования виртуальной машины PowerProtect Backup Service (PPBS) в среде vCenter.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Шаг 1. Выполните необходимые условия. 

Убедитесь, что соблюдены все необходимые условия. Дополнительные сведения см. в разделе Предварительные требования для установки прокси-сервераЗначок ссылки стороннего производителя резервного копирования. 

Шаг 2. Скачайте общий установщик гибридных рабочих нагрузок.

ПРИМЕЧАНИЕ. В случае VMC система, в которой устанавливается общий установщик гибридных рабочих нагрузок, должна подключаться к ESXi через частный IP-адрес. Файлы загружаются в хранилище данных через ESXi. Таким образом, необходимо скачать общий установщик гибридных рабочих нагрузок на виртуальную машину, развернутую в среде VMC.
  1. Войдите в консоль управления
  2. В верхней строке меню выберите свою организацию (если функции «Организации» включены).
  3. Нажмите «Protect > VMware»
  4. Нажмите «Зарегистрировать новую настройку»
  5. В диалоговом окне «Register VMware Setup» скачайте общий установщик гибридных рабочих нагрузок.
  6. Скопируйте ключ активации.
  7. В локальной системе запустите общий установщик гибридных рабочих нагрузок и запустите средство развертывания.

Шаг 3. Разверните первый прокси-сервер резервного копирования и зарегистрируйте настройку.

  1. Запустите общий установщик гибридных рабочих нагрузок. 
  2. Перейдите в папку, в которую требуется загрузить шаблон OVA.
    Убедитесь, что в папке загрузки не менее 7 Гбайт свободного места на диске. 
  3. Нажмите Get Started
    Укажите следующие сведения:

    сведения о
    подключении к vCenter Сведения о сервере vCenter, где требуется развернуть прокси-сервер резервного копирования.
    Поле Описание
    IP-адрес/полное доменное имя vCenter Укажите IP-адрес/полное доменное имя vCenter.
    Порт Порт, через который vCenter обменивается данными с PPBS Cloud. Порт 443 используется для подключения к PPBS Cloud.
    Имя пользователя и пароль Укажите учетные данные vCenter. Убедитесь, что у пользователя есть необходимые разрешенияЗначок ссылки стороннего производителя.
    Использование VMC Установите этот флажок, если vCenter развернут в VMC. Дополнительные сведения см. в разделе Интеграция PPBS Phoenix и VMC.Значок ссылки стороннего производителя

    Сведения о расположении прокси-сервера
    резервного копированияСведения о том, где должен быть развернут первый резервный прокси-сервер.

    Поле Описание
    Имя прокси-сервера резервного копирования Введите имя резервного прокси-сервера. Имя должно быть уникальным и не должно использоваться каким-либо другим резервным прокси-сервером. Имя резервного прокси-сервера может содержать буквы, цифры и дефисы. Единственным поддерживаемым специальным символом является дефис. Все остальные специальные символы не поддерживаются.
    Центр обработки данных (Доступно только для vCenter) Выберите центр обработки данных, к которому относится пул.
    Хост ESXi (Доступно только для vCenter) Выберите хост ESXi.
    Хранилище данных

    Выберите хранилище данных. Убедитесь, что в хранилище данных не менее 110 Гбайт свободного места.

    Убедитесь, что у вас есть разрешения на чтение и запись для хранилища данных. 

    Часовой пояс Часовой пояс по умолчанию выбирается из локального системного часового пояса. Выберите часовой пояс в зависимости от региона, в котором будет располагаться резервный прокси-сервер. Резервное копирование запускается в соответствии с выбранным часовым поясом.

    Сведения о
    сетевом подключенииУкажите сведения о том, к чему вы хотите подключиться в вашей среде VMware.

    Поле Описание
    Статический IP-адрес

    Обновите следующие сведения:

    • IP-адрес — обязательно для заполнения 
    • Маска сети — обязательно 
    • Шлюз — обязательно 
    • Сеть ВМ — обязательно
      В поле Сеть ВМ можно выбрать сети ВМ или группы портов распределенного коммутатора.  
    • Основной DNS-сервер — обязательно 
    • Дополнительный DNS-сервер — необязательно

    Рекомендации по VMC

    1. Вы не можете напрямую назначать общедоступные IP-адреса виртуальным машинам в VMC. Необходимо выполнить следующие действия. 
    2. Разверните прокси-сервер резервного копирования в VMC с помощью параметра DHCP. 

      При настройке VMC создайте правило NAT и запросите публичный IP-адрес для только что развернутой резервной прокси-виртуальной машины. 

      Дополнительные сведения о настройке общедоступного IP-адреса см. в разделе .
    DHCP

    IP-адрес назначается динамически. 

    Выберите сеть виртуальной машины.

    Добавить сетевую плату 2

    Настройте две сетевые платы, если у вас есть две разные сети для связи с инфраструктурой VMware и для внешней связи. 

    • Обновите следующие сведения:
    • IP-адрес — обязательно для заполнения 
    • Маска сети — обязательно 
    • Шлюз по умолчанию — опционально 
    • Сеть виртуальных машин — обязательно 
    • Основной DNS-сервер — необязательно 
    • Дополнительный DNS-сервер — необязательно

    Активация
    Укажите сведения о том, к какому местоположению вы хотите подключиться в среде PPBS Phoenix.

    Поле Описание

    Маркер активации

    Введите токен активации, скопированный с консоли управления.

    Использование GovCloud

    Установите флажок, если вы хотите подключиться через Phoenix GovCloud.

    Веб-прокси

    Выберите тип аутентификации:

    • «None». Выберите для неаутентифицированного прокси-сервера. 
    • Basic
    • Kerberos

      При выборе метода аутентификации Kerberos укажите следующие сведения:
      • Введите имя сервера KDC: Укажите полностью определенное доменное имя сервера центра распределения ключей (KDC). 
      • Введите имя пользователя KDC: Укажите имя пользователя, с помощью которого KDC сможет выполнить аутентификацию. 
      • Введите пароль KDC: Введите пароль пользователя, введенный в поле «Имя пользователя KDC».
      • Введите порт KDC: Укажите порт KDC. 
      • Введите полное доменное имя DNS-сервера: Укажите полностью определенное доменное имя DNS-сервера. 
      • Введите имя пользователя DNS-сервера: Укажите имя пользователя DNS-сервера, чтобы резервная прокси-виртуальная машина могла использовать домен, указанный вами в поле Имя DNS-сервера. 
      • Введите пароль пользователя DNS-сервера: Введите пароль пользователя, введенный в поле Имя пользователя DNS-сервера.
    <
    ЗАМЕТКА:Убедитесь, что полные доменные имена KDC, DNS-сервера и хоста веб-прокси разрешаются на соответствующие серверы. Если проблема с полными доменными именами не устранена, добавьте их и соответствующие IP-адреса в файл /etc/hosts резервной прокси-виртуальной машины резервного копирования.
    • Тип прокси-сервера: PPBS поддерживает следующие типы прокси-серверов:
      • Протокол http
      • носки4
      • носки5
    • IP-адрес прокси-сервера: Действительный IP-адрес прокси-сервера
    • Порт прокси-сервера: Номер соответствующего порта прокси-сервера
    • Имя пользователя: Действительное имя пользователя прокси-сервера
    • Пароль: Действующий пароль прокси-сервера
  4. Нажмите Deploy Now.
    В ходе развертывания прокси-сервера выполняются следующие этапы. На соответствующем этапе проводятся различные проверки. Сведения об устранении неполадок проверок см. в разделе Поиск и устранение неисправностейЗначок ссылки стороннего производителя развертывания.
     

    Stage Описание
    Скачать OVA Шаблон OVA скачивается в локальную систему. Шаблон OVA очищается после успешного развертывания резервного прокси-сервера.
    Развертывание Будет развернут первый прокси-сервер резервного копирования и создана виртуальная машина прокси-сервера резервного копирования.
    Включение виртуальной машины Резервная прокси-виртуальная машина включена.
    Конфигурация сети Сеть виртуальных машин прокси-сервера резервного копирования настроена.
    Подключение к PPBS Cloud Программа установки зарегистрирована в PPBS Phoenix.

     

  5. После развертывания резервного прокси-сервера и завершения регистрации файл шаблона OVA удаляется из системы.
 

Affected Products

PowerProtect Backup Services
Article Properties
Article Number: 000197473
Article Type: How To
Last Modified: 02 Sept 2025
Version:  4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.