NVP vProxy: La risoluzione dei problemi dei backup delle macchine virtuali non riesce con errore VDDK 13: Non disponi dei diritti di accesso a questo file"

Summary: L'appliance vProxy NetWorker VMware Protection (NVP) non riesce a eseguire il backup di uno o più dischi rigidi. L'errore restituito è VDDK Error 13: "You do not have access rights to this file". Si tratta di un errore generale che si traduce in "Impossibile accedere a questo file". Le cause più comuni sono problemi di comunicazione, autorizzazioni o configurazione. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

I backup delle macchine virtuali VMware hanno esito negativo con:

Failed to backup virtual disk "Hard disk #".  Failed to initialize Block Reader.  Failed to open source VMDK '[DATASTORE] VM_NAME/VM_NAME.vmdk': VDDK Error: 13: You do not have access rights to this file.

Questo messaggio è reperibile nel registro della sessione di backup della macchina virtuale (VM), come visualizzato attraverso i dettagli dell'azione di backup di NetWorker Management Console (NMC). I log delle sessioni VM vengono archiviati anche nei seguenti percorsi:

Server NetWorker: /nsr/logs/policy/POLICY_NAME/WORKFLOW_NAME/
vProxy Appliance: /opt/emc/vproxy/runtime/logs/recycle/vbackupd/DATE

Cause

Questo errore VDDK (Virtual Disk Development Kit) viene segnalato a vProxy da VMware. L'errore 13 è un errore di accesso generale che indica che sono presenti autorizzazioni o problemi di comunicazione che impediscono a vProxy di accedere correttamente ai file della VM. 

Resolution

NOTA: Gli articoli specifici del problema sono disponibili nella sezione Informazioni aggiuntive di questo articolo. La maggior parte delle cause di questo errore può essere identificata utilizzando l'utilità ProxyHC. In alcuni casi, l'utilità ProxyHC può risolvere i problemi che causano questo errore.

Come ottenere ProxyHC e spostarlo in vProxy:

ProxyHC può essere raccolto dalla pagina NetWorker Tools rivolta al cliente: https://central.dell.com/solutions/Networker-Tools

Copia di ProxyHC nell'appliance vProxy:

il pacchetto può essere copiato nell'appliance vProxy utilizzando un agent SCP (WinSCP, FileZilla e così via). 

Utente: admin (root è bloccato su SSH per impostazione predefinita).
Protocollo: SCP

Oppure dalla riga di comando di Windows (se è installato il server 2019 o versione successiva oppure se è installato OpenSSH).
scp source admin@vProxy_address:/home/admin/ProxyHC
Dove source è il percorso completo del file ProxyHC estratto sul sistema Windows.

Ulteriori istruzioni per la copia di file su un sistema Linux sono disponibili in:  
NetWorker (Linux): Come copiare file da/verso un server NetWorker Linux.

Utilizzo di ProxyHC:

Verificare che non siano in esecuzione backup di VM tramite l'appliance vProxy ed effettuare le seguenti operazioni:
  1. Connettersi a vProxy tramite SSH utilizzando l'account amministratore.
  2. Passare all'utente root:
sudo su -
  1. Rendere eseguibile ProxyHC:
chmod +x /home/admin/ProxyHC
  1.  Eseguire ProxyHC con i seguenti flag: 
/home/admin/ProxyHC auth port perm tasks disk cleanup hotadd
 
Switch ProxyHC
auth Richiede all'utente di convalidare le credenziali di amministratore e l'autenticazione di NetWorker con vCenter. Inserire l'account utente vCenter utilizzato per aggiungere vCenter a VMware View di NMC.
port Controllare la comunicazione delle porte richiesta tra l'appliance vProxy, Data Domain, gli host ESXi e vCenter.
perm Ciò consente di identificare se l'utente vCenter è privo delle autorizzazioni richieste per eseguire i backup.
tasks Verificare la presenza di attività di backup orfane in vCenter.
cleanup Verificare la presenza di artefatti residui dai backup precedenti: dischi, blocchi, annotazioni. Viene chiesto se si desidera correggere tutti i vProxy in vCenter. Se non sono in esecuzione operazioni di backup/restore delle VM, immettere Y. Se altri vProxy eseguono operazioni di backup/ripristino, immettere N.
hotadd Immettere il nome DNS (non il nome della VM). È possibile eseguire una query sul nome DNS della VM utilizzando il comando nslookup o nel campo DNS della scheda di riepilogo delle VM in vSphere. In questo modo viene verificato che vProxy disponga dell'accesso hot add ai file della VM.


Se il flag di pulizia indica che sono state eseguite operazioni (dischi rimossi, blocchi rilasciati, annotazioni cancellate), tentare nuovamente il backup. Se vengono segnalati errori, esaminare il file /tmp/proxy-hc.log del vProxy. L'output identifica ciò che manca e ciò che è necessario o isola il messaggio "you do not have access rights" per una causa specifica. Nella sezione "Informazioni aggiuntive" sono disponibili riferimenti per cause specifiche.
 

Additional Information

KB con cause specifiche per l'errore VDDK 13:

Risorse aggiuntive:

Altre opzioni per ProxyHC:

usage: ProxyHC vCenter [-h] --name NAME --user USER [--pwd PWD] [--vm VM]
                       [--nsruser NSRUSER] [--nsrpwd NSRPWD]
                       [--nsrauthc NSRAUTHC] [--allproxies ALLPROXIES]
                       [--DDhost DDHOST]
                       {auth,port,perm,disk,hotadd,migration,listsession,annotation,cleanup,kb524127,all,layout,tasks,datastore,vmsnapchain,vmdisksize,termsoapsession}
                       ...

positional arguments:
  {auth,port,perm,disk,hotadd,migration,listsession,annotation,cleanup,kb524127,all,layout,tasks,datastore,vmsnapchain,vmdisksize,termsoapsession}
                        sub-command help
    auth                test authentication against vCenter server
    port                check open ports to ESXi hosts in cluster and data
                        domain systems
    perm                check vCenter access permissions
    disk                check & release extra disks from vProxy
    hotadd              check for hotadd access to provided VM
    migration           check vCenter for stale migration locks
    listsession         print login session list to log
    annotation          check vCenter for stale backup locks(annotations)
    cleanup             remove left over artifacts(extra disks,
                        locks/annotations) and find migration locks.
    kb524127            check for invalid state of vProxy VM
    all                 All vCenter tools(combination of port, perm and
                        cleanup)
    layout              check for description of files that make up VM
    tasks               check orphaned tasks in vCenter
    datastore           look for datastores with unsupported names
    vmsnapchain         check if any protected VM has excessive child disks
    vmdisksize          check if any protected VM has irregular disk size i.e.
                        trailing .5 KB
    termsoapsession     terminate soap session to vCenter from NWS

optional arguments:
  -h, --help            show this help message and exit
  --name NAME           hostname of the vCenter server
  --user USER           user name for login to vCenter server
  --pwd PWD             password for login to vCenter server
  --vm VM               DNS name of VM(as shown in vSphere)
  --nsruser NSRUSER     user name for login to NetWorker server
  --nsrpwd NSRPWD       password for login to NetWorker server
  --nsrauthc NSRAUTHC   Remote AuthC server
  --allproxies ALLPROXIES
                        specify to do work on peer vProxies registered
  --DDhost DDHOST       provide DD IP/hostname for port connectivity tests

Affected Products

NetWorker

Products

NetWorker Family, NetWorker Series
Article Properties
Article Number: 000207076
Article Type: Solution
Last Modified: 24 Oct 2025
Version:  8
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.