PowerEdge: Opgradering af ESXi med Dell Customized Image ved hjælp af kommandolinjen

Oversigt

Denne tekniske artikel indeholder instruktioner til opgradering af ESXi på Dell PowerEdge-servere ved hjælp af Dell Custom Image ved hjælp af CLI (Command Line Interface). Den procedure, der er beskrevet nedenfor, gør det muligt for systemadministratorer at udføre fjernopgraderinger, samtidig med at Dell-specifikke drivere og tilpasninger opretholdes.

Forudsætninger

Påkrævede komponenter:

• Legitimationsoplysninger til VMware-kundekonto (adgang til Broadcom-portalen)
• Tilgængelig storagekapacitet på kompatibelt ESXi-datalager
• SSH-rodadgangsoplysninger til ESXi-destinationsserver
• Verificeret sikkerhedskopiering af ESXi-konfiguration og virtuelle maskiner
• Vinduet Planlagt vedligeholdelse af systemets nedetid

Tekniske specifikationer

• Anslået gennemførelsestid: 30-45 minutter
• Det er nødvendigt at genstarte systemet: Ja
• Påkrævede rettigheder: Root adgang
• Påvirkning: Produktionssystemets nedetid under opgradering og genstart

Gennemførelsesprocedure

1. Download Dells tilpassede ESXi-billede.

   Læs VMware Broadcom-artiklen VMware vSphere-downloads, VMware vCenter Converter, tilpassede OEM-afbildninger, programrettelser og tilføjelsesprogrammer i Broadcom-supportportalen for at få en komplet downloadvejledning.

   Tilpasset OEM ESXi-billede:

   • Under fanen Produkter skal du vælge brugerrettigheden til VMware vSphere (klik f.eks. på VMware vSphere – Enterprise)
   • Vælg den påkrævede hovedversion af vSphere
   • Vælg fanen Custom ISOs eller OEM Addons
   • Klik på den ønskede brugerdefinerede afbildning og ESXi-version
2. Overførsel af afbildning
   • Oprette SFTP-forbindelse til ESXi-værten ved hjælp af WinSCP eller en tilsvarende klient
   • Overfør Dells brugerdefinerede afbildning til tilgængeligt ESXi-datalager
   • Bekræft filintegritet ved hjælp af kommandoen:

     ls -l /vmfs/volumes/[datastore_name]/[ESXi_image_name].zip

3. Konfiguration af værtsadgang
   • Initialiser SSH-session til ESXi-vært
   • Godkend ved hjælp af rodlegitimationsoplysninger
   • Bekræft forbindelsen, før du fortsætter
4. Identifikation af profilkonfiguration
   • Kør følgende kommando for at identificere tilgængelige billedprofiler:

     esxcli software sources profile list -d /vmfs/volumes/[datastore_name]/[ESXi_image_name].zip

   • Forventet outputformat: DellEMC-ESXi-7.0U3-XXXXX-standard
5. Procedure for montering af profil

   Eksempel på fuldført kommando:

   esxcli software profile install -p DEL-ESXi-703_18644231-A00 -d /vmfs/volumes/5f436c72-e018bfc0-a5dd-2cea7f5629a5/VMware-VMvisor-Installer-7.0.0.update03-18644231.x86_64-DellEMC_Customized-A00.zip --ok-to-remove

   Kommandonedbrud:

   • Profilnavn: DEL-ESXi-703_18644231-A00
   • Datalager-UUID: 5f436c72-e018bfc0-a5dd-2cea7f5629a5
   • Fuldt billednavn: VMware-VMvisor-Installer-7.0.0.update03-18644231.x86_64-DellEMC_Customized-A00.zip

   Sådan opbygger du din kommando:

   1. Få dit datalager-UUID:

      ls -l /vmfs/volumes/

   2. Få dit profilnavn:

      esxcli software sources profile list -d /vmfs/volumes/[datastore_name]/[ESXi_image_name].zip

   3. Konstruer din kommando ved hjælp af denne skabelon:

      esxcli software profile install -p [profile_name] -d /vmfs/volumes/[datastore_UUID]/[full_image_name].zip --ok-to-remove

   Parameter definitioner:

   • -p: Angiver Dell-profil-id (eksempel: DEL-ESXi-703_18644231-A00)
   • -d: Definerer hele stien, herunder datalagerets UUID
   • --ok-to-remove: Aktiverer fjernelse af udskiftede VIB er under installation
6. Genstart systemet
   • Udfør en genstart af systemet: reboot
   • Forventet færdiggørelsestid: 5-10 minutter

Referencer til teknisk dokumentation

• Dell PowerEdge-supportportal
• VMware Broadcom-kompatibilitetsmatrix 
• Teknisk dokumentation til VMware vSphere ESXi 
• VMware vSphere-downloads, VMware vCenter Converter, tilpassede OEM-afbildninger, programrettelser og tilføjelsesprogrammer i Broadcom-supportportalen  Du kan se alle instruktioner til download 

Supportoplysninger

Kontakt Dells tekniske support eller din autoriserede serviceudbyder for at få yderligere teknisk support.

Vigtig bemærkning

• Udfør alle opgraderingsprocedurer under planlagte vedligeholdelsesvinduer
• Sørg for, at alle virtuelle maskiner er lukket korrekt eller migreret, før du fortsætter
• Oprethold den aktuelle sikkerhedskopiering af ESXi-konfigurationen
• Dokumentér den aktuelle ESXi-version og buildnummer før opgradering
• Teste opgraderingsprocedure i et ikke-produktionsmiljø, når det er muligt