Article Number: 000180518

Поддержка для Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Summary: Подключаемый модуль Dell OpenManage Enterprise Update Manager обеспечивает функциональность Dell Repository Manager для OpenManage Enterprise. Update Manager оптимизирует создание пользовательских репозиториев, создание базовых версий, создание каталогов и скачивание пакетов обновлений в единый простой рабочий процесс. Update Manager обеспечивает простое управление репозиторием, включая удаление, импорт и обновление расписания. Update Manager предоставляет экран обзора, на котором отображается важная информация, включая имя репозитория, каталог, используемый для создания, версию и цветовой код критичности. ...

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Symptoms

Подключаемый модуль OpenManage Enterprise Update Manager

Поддержка для Dell OpenManage Update Manager

Подключаемый модуль для Dell OpenManage Enterprise
Создавайте пользовательские репозитории из набора устройств в OpenManage Enterprise
Импортируйте компоненты или пакеты в репозиторий или из него или удаляйте их.
Обновляйте репозитории при появлении нового контента на сайте Dell или на автономном источнике.
Настройте прокси-сервер OpenManage Enterprise и управляйте оповещениями системы хранения для репозиториев.

Dell OpenManage Enterprise Update Manager — это подключаемый модуль для консоли Dell OpenManage Enterprise, который позволяет ИТ-администраторам создавать репозитории для устройств и управлять ими в OpenManage Enterprise с помощью iDRAC или операционной системы Windows. Этот подключаемый модуль — важная часть портфеля OpenManage, обеспечивающая прозрачную интеграцию.

Преимущества Возможности Улучшения Права доступа на основе ролей Скачать Ресурсы Сообщество

Преимущества Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Update Manager помогает поддерживать на ваших системах актуальные версии микропрограммы и ПО:

Поддержание актуальности репозиториев для обновления систем.
Возможность ручного или автоматического обновления каталога, присутствующего в репозитории.
Настройка репозитория путем импорта или удаления пакетов обновлений.
Создание базовой версии для репозитория, которая может использоваться для обновления микропрограммы компонентов в репозитории.

Репозиторий состоит из системных пакетов и связанных с ними пакетов Dell Update Packages (DUP). Системный пакет — это набор программного обеспечения, который можно сгруппировать для упорядочения связанных обновлений, применимых к одной целевой платформе и имеющих одинаковый формат. Dell Update Package (DUP) — это автономный исполняемый файл в стандартном формате пакета, который выполняет обновление определенного элемента ПО на сервере или системе хранения Dell, например обновляет BIOS, драйверы устройств, микропрограммы и выполняет другие подобные обновления программного обеспечения. Эти хранилища и репозитории позволяют выполнять развертывание нескольких обновлений микропрограмм одновременно. Update Manager поддерживает Dell Update Packages (DUP) в формате .EXE.

Функции Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Создавайте пользовательские репозитории из набора устройств в OpenManage Enterprise.
- Включает использование каталогов, относящихся к решениям (например, ESXi, Azure Stack и Validated MX Stack)
- Включает использование каталога, созданного DRM, и каталогов Server Update Utility, расположенных в сети
Удаляйте компоненты или пакеты из репозитория.
Импортируйте компоненты в репозиторий.
Автоматически обновляйте репозитории при появлении нового контента на сайте Dell или на автономном источнике.
Настройте прокси-сервер OpenManage Enterprise и управляйте оповещениями системы хранения для репозиториев.

Улучшения Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Dell Technologies постоянно совершенствует новое средство OpenManage Enterprise Update Manager.

Новые функции в OpenManage Enterprise Update Manager версии 1.5

Поддержка OpenManage Enterprise 4.0
Обновление репозитория не будет содержать удаленное содержимое.
Обновление репозитория при изменении группы или компонента.
Сравнить репозиторий
- Сравнение версий репозитория
- Сравнение репозитория с последним доступным каталогом
- Создание сравнительного отчета в формате csv

Полный список улучшений, ограничений, устраненных и известных проблем см. в примечаниях к выпуску OpenManage Enterprise Update Manager.

Просмотреть список предыдущих улучшений

1.4 Усовершенствования
Новые функции в OpenManage Enterprise Update Manager версии 1.4

Поддержка OpenManage Enterprise 3.10.x
Поддержка OpenManage Enterprise для резервного копирования и восстановления.

1.3 Усовершенствования
Новые функции в OpenManage Enterprise Update Manager версии 1.3

Поддержка OpenManage Enterprise 3.9
Расширенные возможности разбиения на страницы.

Улучшения в версии 1.2

Новые функции в OpenManage Enterprise Update Manager 1.2

Поддержка хранилища HTTPS во всех операциях репозитория.
Поддержка Windows Server 2022 в репозиториях и базовых версиях.
Улучшения графического интерфейса пользователя для повышения удобства использования.

Полный список улучшений, ограничений, устраненных и известных проблем см. в примечаниях к выпуску OpenManage Enterprise Update Manager 1.0.

Улучшения в версии 1.1

Новые функции в OpenManage Enterprise Update Manager 1.1

Поддержка контроля доступа на основе области действия.
- Создание репозитория
- Просмотр репозитория
- Обновление или обновление репозитория
Измените имя репозитория и базовое имя.
Передача прав собственности для репозиториев из одного Device Manager в другой Device Manager.
Улучшения настроек хранилища для обеспечения более 10 Гбайт памяти.
Улучшения пользовательского интерфейса для повышения удобства использования.

Улучшения в версии 1.0

Новые функции в OpenManage Enterprise Update Manager 1.0

Первоначальный выпуск OpenManage Enterprise Update Manager.

Привилегии на основе ролей для OpenManage Enterprise Update Manager и OpenManage Enterprise

Dell EMC OpenManage Enterprise Update Manager можно использовать бесплатно. В следующей таблице приведены общие сведения о возможностях, зависящих от привилегий на основе ролей.

Привилегии на основе ролей для Update Manager

В следующей таблице перечислены разрешения для роли пользователя Update Manager.

Функция	Администратор	Device Manager	Зрители
Установка или удаление Update Manager	Разрешено	Не разрешено	Не разрешено
Включение или отключение Update Manager	Разрешено	Не разрешено	Не разрешено
Настройка прокси	Разрешено	Не разрешено	Не разрешено
Настройка параметров	Разрешено	Не разрешено	Не разрешено
Создание репозитория	Разрешено	Разрешено	Не разрешено
Создание репозитория	Разрешено	Разрешено	Не разрешено
Импорт пакета обновления	Разрешено	Разрешено	Не разрешено
Удаление репозитория, пакетов или пакетов обновления	Разрешено	Разрешено	Не разрешено
Обновление репозитория	Разрешено	Разрешено	Не разрешено
Просмотр панели управления репозиторием	Разрешено	Разрешено	Не разрешено
Просмотр репозитория	Разрешено	Разрешено	Не разрешено

Привилегии на основе ролей для OpenManage Enterprise

В следующей таблице перечислены возможности OpenManage Enterprise, необходимые для пользователя Update Manager.

Функция	Администратор	Device Manager	Зрители
Обновление микропрограммы с помощью базового отчета о комплаенсе	Разрешено	Разрешено	Не разрешено
Обновление настроек	Разрешено	Не разрешено	Не разрешено
Создание политики оповещений	Разрешено	Разрешено	Не разрешено

Скачивание и установка Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Update Manager 1.5 — это подключаемый модуль для Dell OpenManage Enterprise (начиная с версии 4.0). Чтобы скачать и установить или модернизировать этот подключаемый модуль, выполните следующие действия:

Выполните обнаружение подключаемого модуля с помощью параметра «Update Settings» на странице «Console and Plugins». Затем установите подключаемый модуль из раздела «Update Manager» на странице «Consoles and Plugins» или выполните модернизацию с предыдущей версии.

Для установки и настройки Update Manager требуются права администратора.

«Update Settings» на странице «Console and Plugins»

Возможности подключения модуля Update Manager
- Онлайн-репозиторий Dell. Обеспечьте подключение к https://dl.dell.com/openmanage_enterprise из OpenManage Enterprise
- Автономный репозиторий. Скачайте файлы подключаемого модуля Update Manager и извлеките их в автономный репозиторий.
Запустите Dell EMC OpenManage Enterprise.
В меню «Application Settings» выберите «Console and Plugins». Отобразится страница «Console and Plugins».
Нажмите «Update Settings».
Выберите «Manual». Этот параметр позволяет вручную проверять наличие обновлений в указанном источнике.
Автоматическое обновление не поддерживается для обнаружения Update Manager.
Выберите источник, онлайн или автономный, где будут применены обновления.
Нажмите «Apply».
После обнаружения подключаемого модуля необходимо установить Update Manager вручную.

Установка Update Manager на странице «Console and Plugins»

Запустите Dell EMC OpenManage Enterprise.
В меню «Application Settings» выберите «Console and Plugins». Отобразится страница «Console and Plugins».
На странице «Console and Plugins» выберите параметр «Install» для Update Manager. Отобразится окно «Install Plugin».
Нажмите «Download Plugin». Подключаемый модуль будет скачан, и отобразится состояние скачивания.
Нажмите «Install».
Для отображения Update Manager в разделе «Plugins» требуется перезапуск устройства OpenManage Enterprise.

Выполните модернизацию до последней версии Update Manager

В «OpenManage Enterprise» перейдите в раздел «Applications Settings», затем в «Consoles and Plugins».
Нажмите «Update Settings» и выберите необходимые поля.
Перейдите в раздел «Update Manager» на странице «Consoles and Plugins» и нажмите «Update Available».
Нажмите «Download Update». Устройство перезапустится, обновит подключаемый модуль, но останется в отключенном состоянии.
Нажмите «Enable», чтобы включить подключаемый модуль.

Дополнительные сведения о функциях OME см. в Руководстве пользователя Dell OpenManage Enterprise.

Ресурсы для Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Сообщество

Присоединяйтесь к сообществу OpenManage Systems Management, в котором вы сможете найти:

Доски, чтобы размещать вопросы и ответы
Блоги, чтобы читать и комментировать статьи
Обмен идеями, чтобы предложить улучшения продуктов и проголосовать за идеи, опубликованные другими участниками сообщества
И многое другое...

Документация

Актуальную документацию можно найти в разделе Документация для Dell OpenManage Enterprise Update Manager.

Видео

Архитектура подключаемых модулей OpenManage Enterprise и FlexSelect

Консоль OpenManage Enterprise можно расширить с помощью архитектуры подключаемых модулей, включая подключаемые модули Power Manager, SupportAssist и Update Manager.

Ноябрь 2020 года

Консоль OpenManage Enterprise

Консоль OpenManage Enterprise упрощает управление, предоставляя мощные возможности автоматизации, позволяя администраторам расширить сферу контроля и использования времени.

Август 2019

Обзор OpenManage Enterprise

OpenManage Enterprise предоставляет ИТ-специалистам возможности интеллектуальной автоматизации, которая обеспечивает эффективность и экономию в реальном времени

Март 2019

Cause

Dell

Resolution

Dell Technologies

Article Properties

Affected Product

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise

Product