Dell Networking VEP4600 actualizador unificado de firmware mediante la imagen ISO DD del SO de diagnóstico

Este procedimiento es para una actualización de firmware de VEP4600 mediante el actualizador de firmware unificado en el entorno de DiagOS. Estos pasos difieren de la selección de actualización de notas de la versión de VEP4600 en relación con DiagOS donde se utiliza un USB de instalación automatizada de DiagOS para instalar DiagOS como un disco duro en un segundo USB insertado en el VEP4600. Este procedimiento utiliza una imagen livedisk ya creada que se instalará en un solo USB y, a continuación, se utilizará para arrancar en el entorno de DiagOS una vez que se inserte en el VEP4600.

NOTA: La imagen diagOS_32GB_DD también se puede utilizar en los modelos VEP14xx y los switches de la serie S

Requisitos previos

• Personal en el sitio
• 2 USB con formato, uno de 32 GB o más
• imagen diagOS_32GB_DD
  • Se puede encontrar en la carpeta vep4600 OS Image_Extnal .zip
• Archivo .zip del actualizador de firmware unificado Vep4600
• Vep4600 x722 FW nvRAM .tar.gz archivo
• Una de las siguientes opciones:
  • Sistema Windows para descargar Rufus en
  • Sistema Linux para crear livedisk mediante comandos dd

Obtención de la imagen diagOS_32GB_DD

NOTA: Esto NO utiliza la imagen ISO de Dell Diagnostics OS Recovery para el switch VEP4600.
 

1. Vaya a la página VEP4600 dispositivo que se encuentra en el sitio web de soporte de Dell y seleccione la pestaña "Drivers > Downloads" (Controladores y descargas)
2. En la pestaña "Drivers & Downloads" (Controladores y descargas), desplácese hacia abajo hasta que vea la sección etiquetada "Dell Diagnostics OS ISO DD Image" (Imagen DD ISO del SO de Dell Diagnostics) y expándala. Es posible que deba seleccionar "mostrar más" en la parte inferior.
3. Una vez expandido, puede seleccionar "Other Formats" (Otros formatos) y descargar el archivo .zip. Se recomienda utilizar 7-Zip para extraer estos archivos
4. El USB de 32 GB o más se utilizará para el disco duro DiagOS y el segundo tendrá los VEP4600 archivos de firmware que se instalarán.

Creación de Livedisk de DiagOS mediante Rufus

1. Descargue Rufus desde el siguiente sitio web, opción estándar de Windows x64:  https://rufus.ie/en/#google_vignette 
2. Inicie el archivo Rufus .exe
3. Seleccione la unidad USB de 32 GB o más que se utilizará como UN USB de arranque de disco duro en "Dispositivo"
4. Seleccione el archivo de imagen diagOS_32GB_DD de la carpeta extraída en "Selección de arranque"
5. Para "Partition Scheme", se espera que las opciones estén atenuadas. Si no lo están, seleccione GPT y, para "Target System", seleccione UEFI (no CSM).
6. Después de seleccionar la opción "Start" para crear el disco duro, se creará automáticamente en modo DD. Si se abre una ventana adicional que solicita seleccionar el modo que se usará para escribir la imagen. Seleccione la opción DD para crear la imagen
7. Aparece un mensaje de advertencia que informa que todos los datos que se encuentran actualmente en el USB se destruirán, seleccione Aceptar para continuar con la operación.
8. Una vez finalizado, el estado de Rufus volverá a "READY" a continuación.
9. Extraiga el USB de la estación de trabajo e insértelo en el VEP4600

Creación de Livedisk de DiagOS mediante la CLI de Linux

1. Inserte un USB de 32 GB o más en un dispositivo Linux con la imagen diagOS_32GB_DD en él
2. Si el USB no se detecta inmediatamente, busque el usb mediante el siguiente comando:

fdisk -l

NOTA: El comando "fdisk -l" en Linux enumerará tablas de partición para todos los dispositivos de almacenamiento detectados. Por lo general, estarán en el formato /dev/sda1, /dev/sda2, etc. 

 

dd if=diagOS_32GB_DD of=/dev/sdb bs=10M status=progress

umount /mnt/media

Realización de la actualización mediante UFW en DiagOS DD Livedisk

1. Inserte el USB livedisk de DiagOS DD insertado en el VEP4600 y reinicie con acceso a la consola
2. Mientras el dispositivo se reinicia, presione la tecla "Supr" para ingresar al BIOS
3. Aparecerá una petición de contraseña para ingresar al BIOS; la contraseña predeterminada es la etiqueta de servicio de ese dispositivo con todas las letras en mayúscula seguidas de un signo de exclamación. Por ejemplo: <¡ST>!
4. Una vez en el BIOS, utilice las teclas de flecha para ir a la pestaña "Save > Exit" (Guardar > Salir) a la derecha y, a continuación, vaya a la sección "Boot Override" (Anulación de arranque) y seleccione el USB insertado para arrancar
5. Inicie sesión en DiagOS con root/calvin para el nombre de usuario y la contraseña, respectivamente
6. Inserte el segundo USB con el archivo vep4600_ufw_x.x extraído en el VEP4600
7. Busque y monte el segundo USB seguido de la actualización de permisos para el archivo ufw mediante los siguientes comandos                               

   fdisk -l
   mkdir /mnt/usb
   mount /dev/sdc1 
   /mnt/usb 
   cd /mnt/usb
   chmod 777 vep4600_ufw_x.x

8. Ejecute veP ufw en modo interactivo con el siguiente comando:                                                                         .                                                                                                                                                                   

   ./vep4600_ufw_x.x interactive

9. Aparecerá una lista de opciones, primero seleccionaremos "Option 1" (Opción 1) para actualizar todo.
10. Una vez que finalice, seleccionaremos "Option 9" (Opción 9) para "Reset BMC after CPLD update completion and system bootup" (Restablecer BMC después de la finalización de la actualización de CPLD y el arranque del sistema)
11. Una vez finalizada la opción 9, seleccione "Option 8" (Opción 8) para actualizar el firmware independiente Intel x722. 
12. Una vez que haya finalizado, puede presionar "q" para salir (dos veces) y volver a la CLI de diag-os. Desde aquí, puede verificar las versiones de firmware en su lugar mediante "sh_ver".

NOTA: Las opciones 5, 6, 7 en el menú del actualizador de firmware unificado son opciones de rNDC y no aparecerán si el hardware no está presente

NOTA2: Por lo general, el USB estará en la parte inferior de las unidades devueltas mediante la opción "fdisk -l" y, por lo general, /dev/sdb#. Para el VEP4600, /dev/sdb normalmente estará en la ranura USB 1 y /dev/sdc en la ranura USB 2

Realización de una actualización de NVRAM

1. Arranque en el USB livedisk de DiagOS DD una vez más, si es necesario
2. Inserte y monte un segundo USB en el VEP4600 que tenga el firmware X722 .tar.gz guardado y cópielo en el directorio de trabajo deseado en el VEP4600
3. Después de navegar a la ubicación donde se transfirió el archivo .tar.gz X722, utilice el siguiente comando para extraer los archivos:                                                                                                                                                                                         

   tar -xvf *.tar.gz

4. Actualice los permisos y ejecute el archivo nvmupdate64e que se extrajo mediante los siguientes comandos:                         

   chmod 777 nvmupdate64e 
   ./nvmupdate64e

5. Seleccione la opción x722 cuando esté disponible
6. Sí, para respaldar las imágenes de NVM
7. Reinicie y quite el USB de disco duro, deje que el VEP4600 arranque en el sistema operativo original

NOTA: "ERROR: Module ice not found" (No se encontró el ice del módulo) son normales