Plataforma de administración de PowerFlex: cómo configurar la implementación del dispositivo en un hipervisor BYO

Summary: En este artículo, se describe cómo configurar un hipervisor Bring Your Own (BYO) para la plataforma de administración de PowerFlex (PFMP) en un caso de uso de implementación de dispositivos con PowerFlex 4.x. ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Requisitos

  • Las siguientes instrucciones requieren la aprobación de la calificación del proceso de solicitud (RPQ).
  • Existen requisitos de red específicos para PFMP.  Para asegurarse de que el entorno, consulte el dispositivo Dell PowerFlex con PowerFlex 4.x: guía de planificación de la red.

 

Solución

Opción 1: Alojamiento de las VM de PFMP en el hipervisor Nutanix Acropolis 

  1. Con PowerFlex 4.6.2 y superior, ahora puede alojar PFMP en un hipervisor Nutanix Acropolis.
  2. Para obtener información detallada, consulte: Implementación de Dell PowerFlex Manager en el hipervisor Nutanix Acropolis
  3. Puede ser un cliente existente, el hipervisor Nutanix Acropolis o un nuevo pedido de XC para este caso de uso.
  4. Una vez que se implementan las VM de PFMP en el clúster de Nutanix y se configuran las conexiones de red pertinentes, los servicios profesionales de Dell PowerFlex continúan con el proceso de instalación de PFMP para configurar PFMP. 

Opción 2: Clúster KVM\ESXi del cliente (hipervisor)

DELL proporciona imágenes de máquinas virtuales para admitir el caso de uso de hipervisor BYO:

  1. Formato
    QCOWNota: Todas las VM requeridas se encuentran en el mismo archivo de descarga.
  2. Formato OVA:
    1. Instale la máquina virtual
    2. Máquina virtual de administración (MVM)

Ejemplo:

Página de controladores y descargas

Página de controladores y descargas

 

Configuraciones compatibles:

  1. El caso de uso de KVM se puede implementar como VM QCOW (proporcionadas por PowerFlex) que se ejecutan en un hipervisor KVM u OpenShift Virtualization. Imagen de origen que utilizará Services: imagen QCOW de PowerFlex 4.6.2.
  2. El caso de uso de ESXi puede ser cualquier versión de ESXi capaz de ejecutar OVA de Dell: las versiones probadas incluyen ESXi 7.x y 8.x.
  3. La instalación requiere que se implementen tres instancias del MVM y una instancia (temporal) de la máquina virtual del instalador.

 

En un caso de uso de hipervisor administrado por el cliente, las imágenes proporcionadas por PowerFlex (disponibles a partir de 4.6.1 y superior) incluyen las siguientes declaraciones de soporte:  

  1. Las imágenes de máquina virtual de Dell PowerFlex vienen preconfiguradas con todos los requisitos previos del sistema operativo (SO) y la configuración necesaria para implementar PFMP.
  2. El proceso de actualización de PowerFlex es propiedad del soporte de actualización del sistema operativo para la VM.
  3. Los aspectos de la licencia del SO para el SO integrado en la VM son propiedad de la oferta de PowerFlex.

 

Una vez que la PFMP se implemente correctamente, consulte la Guía de instalación del dispositivo PowerFlex con los pasos para configurar la PFMP para una implementación de dispositivo (requiere acceso a SolVe): Guía de implementación del dispositivo PowerFlex con PowerFlex 4.x.

Las implementaciones de sistemas de almacenamiento de racks y dispositivos se realizan mediante contrataciones de servicios profesionales

Consulte la siguiente tabla para obtener aclaraciones sobre la propiedad del soporte para varios casos de uso de clientes:

Configuración de hardware (HW) Elegir esta opción significa lo siguiente desde una perspectiva de soporte
Nodos de administración del dispositivo PowerFlex (nodos pedidos a DELL)

Si un cliente elige esta opción, se elimina la capacidad de Dell de administrar el SO del hipervisor y los pasos de mantenimiento de hardware del nodo, que debería administrarse como un nodo no administrado en el futuro. 

  • El cliente es responsable de la instalación del SO, la configuración de la red, la configuración del hipervisor, si corresponde, y la configuración de la VM, si corresponde.
  • El cliente es responsable de la administración del ciclo de vida (LCM) del hardware, la LCM del SO y la actualización de la capa del hipervisor.
  • DELL es propietario del soporte de instalación de PFMP en imágenes QCOW/OVA compatibles después de que se configuren los requisitos y la conectividad de red.
  • DELL es el propietario de la actualización del sistema operativo MVM.
  • DELL es el propietario del soporte de reemplazo de hardware después de que se apaga el nodo para las operaciones de reemplazo en campo.
No es VMware en el entorno de un cliente

Si un cliente elige esta opción, se elimina la capacidad de Dell de administrar el SO del hipervisor y los pasos de mantenimiento de hardware del nodo, que debería administrarse como un nodo no administrado en el futuro. 

  • El cliente es responsable de la instalación del SO, la configuración de la red, la configuración del hipervisor, si corresponde, y la configuración de la VM, si corresponde. 
  • El cliente es responsable de la LCM del hardware, la LCM del SO y la actualización de la capa del hipervisor. 
  • DELL es propietario del soporte de instalación de PFMP en imágenes QCOW/OVA compatibles después de que se configuren los requisitos y la conectividad de red. 
  • DELL es el propietario de la actualización del sistema operativo MVM. 
  • DELL es el propietario del soporte de reemplazo de hardware después de que se apaga el nodo para las operaciones de reemplazo en campo.
Nodos de solo computación del dispositivo PowerFlex
  • El cliente es responsable de la instalación del SO, la configuración de la red, la configuración del hipervisor, si corresponde, y la configuración de la VM, si corresponde. 
  • El cliente es responsable de la LCM del hardware, la LCM del SO y la actualización de la capa del hipervisor. 
  • DELL es propietario del soporte de instalación de PFMP en imágenes QCOW/OVA compatibles después de que se configuren los requisitos y la conectividad de red. 
  • DELL es el propietario de la actualización del sistema operativo MVM. 
  • DELL es el propietario del soporte de reemplazo de hardware después de que se apaga el nodo para las operaciones de reemplazo en campo.

Additional Information

Limitaciones genéricas

  • El administrador del cliente es el propietario de la administración del hardware, que aloja el hipervisor BYO
  • Los administradores del cliente son los propietarios de la administración del SO del hipervisor (implementación y actualización)
  • La VM del instalador no se administra, ya que es temporal
  • SO soportado para la administración de hipervisores BYO

 

Opciones de instalación

  • Nutanix AHV 10.1
  • ESXi 7.x y ESXi 8.x
  • Red Hat Enterprise Linux 8.10/9.x con hipervisor KVM 
    • Rocky\Alma Linux que es Red Hat compatible con las versiones anteriores
  • SUSE Linux Enterprise Server (SLES) 15 SP4\5\6 con hipervisor KVM

 

Limitación de LCM

  • PFMP administra el HW, la LCM y el SO de los nodos del dispositivo
  • El mantenimiento del SO para las instancias del SO de hipervisor Linux implementadas por el cliente que alojan PFMP no está dentro del alcance de PFMP y no se incluye documentación sobre cómo realizarlo
    • Consulte las siguientes pautas sobre cómo realizar operaciones de mantenimiento correctamente en instancias de VM de PFMP: Mantenimiento de un nodo de controladora de PowerFlex

Products

PowerFlex rack RCM Software
Article Properties
Article Number: 000339284
Article Type: How To
Last Modified: 03 Sept 2025
Version:  4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.