Bash "Vulnerabilità da shell shock" in Dell Data Protection Virtual Edition

Résumé: Questo articolo fornisce informazioni sulla vulnerabilità legata alla sicurezza CVE-2014-6271 e sul relativo impatto sulla vulnerabilità di sicurezza Dell Data Protection | Software Virtual Edition. ...

Cet article concerne Cet article ne concerne pas Cet article n’est associé à aucun produit spécifique. Toutes les versions du produit ne sont pas identifiées dans cet article.

Symptômes

Prodotti interessati:

  • Dell Data Protection | Virtual Edition

Versioni interessate:

  • v9.2 e precedenti

Testare questa vulnerabilità eseguendo il seguente comando da un prompt della shell bash:

env x='() { :;}; echo vulnerable' bash -c "echo this is a test"

Se la parola vulnerabile appare nell'output, allora la macchina è vulnerabile all'exploit.

Anche con la vulnerabilità, un utente malintenzionato deve essere in grado di accedere a una porta specifica sul server VE per utilizzare l'exploit.

È consigliabile che il Dell Data Protection | Il server Virtual Edition non è rivolto a Internet, ma i servizi proxy devono essere utilizzati per i requisiti di connessione Internet.

Se Dell Data Protection | Virtual Edition non è rivolto a Internet, il problema ShellShock non può essere sfruttato al di fuori dell'organizzazione.

Cause

Versioni precedenti di Dell Data Protection | Virtual Edition sono suscettibili di un exploit nella shell bash descritta nell'avviso di sicurezza USN-2362-1 di Ubuntu, comunemente indicato come vulnerabilità Shell Shock.

Parametri del problema:

  • Protezione dei dati Dell | La console di Virtual Edition e il server SSH utilizzano la shell bash, che può essere sfruttata passando il codice finale a una shell bash e ottenendo l'accesso non autorizzato all'ambiente di comando.
  • Questa vulnerabilità non è presente in Dell Data Protection | Software Encryption Pre-Boot Authentication (PBA), come la gestione SED (Self-Encrypting Drive), o Hardware Encryption Accelerator (HCA) utilizzato per autenticare i client.

Résolution

Il problema è stato risolto in Dell Data Protection | Virtual Edition 9.3 e versioni successive.

Per risolvere questo problema:

  1. Aprire la console desktop remoto di Virtual Edition.
  2. Scegli l'opzione Avvia shell dal menu principale e segui questi passaggi:
  3. Digitare il comando: su ddpsupport
  4. Premere il tasto Invio.
  5. Quando richiesto, immettere la password impostata per ddpsupport .
  6. È presente un prompt di aggiornamento che inizia con ddpsupport@.
  7. Digitare il comando: sudo apt-get update
    • Questo comando contatta i server di aggiornamento di Ubuntu tramite Internet e richiede gli aggiornamenti necessari.
  8. Digitare il comando: sudo apt-get install bash

Al termine dell'aggiornamento, verificare che abbia risolto la vulnerabilità ripetendo il test.

Nota: Che la parola vulnerabile non è nell'output del comando: env x='() { :;}; echo vulnerable' bash -c "echo this is a test"

Informations supplémentaires

Altro materiale di riferimento

CVE-2014-6271 Questo link ipertestuale indirizza a un sito web esterno a Dell Technologies. sul sito web del NIST

Produits concernés

Dell Encryption
Propriétés de l’article
Numéro d’article: 000129498
Type d’article: Solution
Dernière modification: 26 août 2026
Version:  10
Trouvez des réponses à vos questions auprès d’autres utilisateurs Dell
Services de support
Vérifiez si votre appareil est couvert par les services de support.