Passer au contenu principal
Quitter

Bienvenue dans l’univers Dell

Mon compte
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits
  • Gérer vos sites, vos produits et vos contacts au niveau des produits Dell EMC à l’aide de la rubrique Gestion des informations de l’entreprise.
Se connecter Créer un compte Connexion au compte Premier Connexion au programme de partenariat
Nous contacter

Vos paniers Dell.com

Numéro d’article: 000130467

Як оновити драйвер або прошивку Dell PowerEdge безпосередньо з ОС (Windows і Linux)

Résumé: У цій статті пояснюється, як виконати оновлення драйвера або мікропрограми безпосередньо з операційної системи (ОС) за допомогою пакетів Dell Update Packages (DUP).

Cet article a peut-être été traduit automatiquement. Si vous avez des commentaires concernant sa qualité, veuillez nous en informer en utilisant le formulaire au bas de cette page.

Contenu de l’article

Instructions

Зміст

Опис
Огляд
Завантаження пакетів
оновлень DellПриклад
Windows ServerПриклад Linux Server

Опис

Використання Dell Update Packages (DUP) - це простий і швидкий спосіб оновити прошивку або драйвери всієї системи або окремих компонентів системи. У цій статті пояснюється, як запускати ці DUP безпосередньо з операційної системи (ОС). Метод, описаний у цій статті, сумісний з ОС Windows Server (.exe файли) і Linux Server OS (.bin файли). Для іншої ОС ми рекомендуємо використовувати функцію оновлення прошивки iDRAC для оновлення прошивки не через операційну систему.

Примітка: Ця стаття є лише одним із методів, які можна використовувати для оновлення сервера PowerEdge. Додаткові методи доступні в розділі Оновлення прошивки та драйверів на серверах Dell PowerEdge.

Огляд

Основна перевага використання DUP полягає в тому, що система не повинна бути автономною для застосування більшості оновлень.

Примітка: Для оновлення BIOS потрібне перезавантаження. Диски з підтримкою DUP не потребують перезавантаження, оскільки вони призначені для оновлення дисків, коли система ще працює.

Пакети Dell Update (DUP) зазвичай надаються для таких операційних систем:

  • Операційні системи Windows Server
  • Red Hat Enterprise Linux
  • SuSE Linux ES
  • Сервер Ubuntu

Завантаження DUP

Після визначення обладнання, яке потребує оновлення, необхідно знайти та завантажити відповідний DUP. Найпростіше це зробити наступним чином.

  1. Перейдіть до розділу «Драйвери та завантаження»
  2. Введіть сервісний тег вашого сервера або перегляньте всі продукти, щоб вибрати модель PowerEdge
  3. На вкладці «Драйвери та завантаження» переконайтеся, що вибрано правильну операційну систему для сервера
  4. Оновлення впорядковані за категоріями, які можна розгорнути, щоб побачити доступні оновлення
  5. Виберіть потрібні компоненти DUP і завантажте пакет
  6. Після того, як відповідні DUP будуть передані в систему, їх можна запустити, двічі клацнувши завантажені файли та виконавши наведені нижче дії.
Крім того, ви можете скористатися утилітою Dell Server Update Utility (SUU) - Guide and Download , щоб оновити всі компоненти для підтримуваних моделей серверів.

Приклад Windows

  1. Двічі клацніть файл DUP, завантажений вище у хост-системі.
  2. Прочитайте інформацію про випуск у діалоговому вікні.
  3. Завантажте та встановіть усі попередні вимоги, визначені в діалоговому вікні, перш ніж продовжити.
  4. Натисніть кнопку «Встановити».
  5. Дотримуйтесь решти підказок, щоб виконати оновлення.

Приклад Linux

  1. У хост-системі прочитайте інформацію щодо випуску, виконавши команду ./[file_name].BIN --version команда з оболонки.
  2. Завантажте та встановіть усі попередні умови, визначені на попередньому кроці, перш ніж продовжити.
  3. Запустіть оновлення, виконавши команду ./[file_name].BIN з шкаралупи.
  4. Дотримуйтесь решти підказок, щоб виконати оновлення.

 

Propriétés de l’article

Produit concerné

PowerEdge

Dernière date de publication

05 févr. 2024

Version

8

Type d’article

How To

Haut de la page