PowerScale OneFS: Fout ontvangen na upgrade "500 OOPS: Vsftpd: Weigert te rennen met beschrijfbare wortel in chroot"

Samenvatting: FTP-gebruikersverbindingen (File Transfer Protocol) met een PowerScale FTP-server mislukken na een upgrade of patch met een "500 OOPS: Vsftpd: Refusing to run with writable root inside chroot()" error message. ...

Dit artikel is van toepassing op Dit artikel is niet van toepassing op Dit artikel is niet gebonden aan een specifiek product. Niet alle productversies worden in dit artikel vermeld.

Symptomen

FTP-aanmelding bij gebruiker mislukt met:

500 OOPS: vsftpd: refusing to run with writable root inside chroot()

Oorzaak

Het probleem doet zich voor na het upgraden van OneFS naar een versie met vsftpd:

  • 8.2.2_GA-RUP_2023-06 en later
  • 9.1.0.29 en hoger
  • 9.2.1.23 en hoger
  • 9.4.0.14 en hoger
  • 9.5.0.4 en hoger
  • 9.6.0.0 en hoger

Zo heeft de vsftpd PKG is bijgewerkt vanaf vsftpd-ssl-2.3.4vsftpd-ssl-3.0.5.

Meer informatie is beschikbaar op de vsftpd Officiële homepage op https://security.appspot.com/vsftpd/Changelog.txt Deze hyperlink leidt u naar een website buiten Dell Technologies.

- Add stronger checks for the configuration error of running with a writeable root directory inside a chroot(). This may bite people who carelessly turned on chroot_local_user but such is life.
- Add new config setting "allow_writeable_chroot" to help people in a bit of a spot with the v2.3.5 defensive change. Only applies to non-anonymous.

Het probleem is dat de hoofdmap van de FTP-gebruiker beschrijfbaar is. De chroot limiet wordt gebruikt, wat niet is toegestaan in de recente update. De chroot Directory waarin gebruikers zijn vergrendeld, mag niet beschrijfbaar zijn.

Oplossing

Deze wijziging is niet permanent bij OneFS upgrades, zoals: /etc/mcp/templates/vsftpd.conf wordt teruggezet naar de standaardinstelling. Controleer na upgrades of de oplossing opnieuw wordt toegepast om te voorkomen dat het probleem in dit KB-artikel wordt aangetroffen.
 
Er zijn twee manieren om dit probleem op te lossen:
  • Optie 1: Verwijder schrijfmachtigingen voor de hoofdmap van de gebruiker.
Voer de volgende opdracht uit en vervang de directory door de directory van uw gebruiker. chroot Directory:
#chmod a-w /home/user
  • Optie 2: Omzeil de sterkere controles door de onderstaande configuratie-instellingen toe te voegen aan het vsftpd Algemeen configuratiebestand of configuratiebestand voor individuele gebruikers:
allow_writeable_chroot=YES


Op het OneFS cluster is het raadzaam om een kopie te maken van de vsftpd configuratie naar /ifs/data/Isilon_Support/.
Bijvoorbeeld:

# cp -av /etc/mcp/templates/vsftpd.conf  /ifs/data/Isilon_Support/vsftpd.conf.bak

Voeg vervolgens met behulp van de VI-editor de volgende regel toe aan /etc/mcp/templates/vsftpd.conf "

allow_writeable_chroot=YES"

Een andere optie in plaats van de VI-editor te gebruiken, is om de echo Opdracht om een regel toe te voegen aan datzelfde bestand: 

# echo "allow_writeable_chroot=YES"  >>  /etc/mcp/templates/vsftpd.conf

Wacht een paar seconden en controleer vervolgens of het bestand wordt bijgewerkt naar alle knooppunten en of het bestand md5 checksum consistent is.

# isi_for_array -s md5 /etc/mcp/templates/vsftpd.conf

Hier is een korte weergave van het probleem en de stappen om het op te lossen:

  1. Meld u aan bij een PowerScale cluster waarop OneFS 9.4.0.14 wordt uitgevoerd. Hieronder vindt u de startdirectory van de FTP-gebruiker:

 

test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
drwx------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp

 

  1. Aanmelden bij FTP-gebruiker mislukt met de foutmelding:

 


test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
500 OOPS: vsftpd: refusing to run with writable root inside chroot()
ftp: Login failed
ftp>

 

  1. Er zijn twee opties om dit probleem aan te pakken, afhankelijk van uw workflow en problemen:

 

  • Optie 1:  Verwijder de schrijfrechten voor de hoofdmap van de gebruiker:

 

test2-fxq5rm3-1# chmod a-w /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
dr-x------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp

test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> bye
221 Goodbye.
  • Optie 2: Omzeilen van de veiligheidscontrole:

 

test2-fxq5rm3-1# chmod u+w /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# ls -ld /ifs/home/warmsvcisiftp
drwx------     2 warmsvcisiftp  Isilon Users  264 Jun 13 02:50 /ifs/home/warmsvcisiftp
test2-fxq5rm3-1# echo "allow_writeable_chroot=YES" >> /etc/mcp/templates/vsftpd.conf
test2-fxq5rm3-1# isi_for_array -s md5 /etc/mcp/templates/vsftpd.conf
test2-fxq5rm3-1: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-2: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-3: MD5 (/etc/mcp/templates/vsftpd.conf) = 4920beaff65c3bfa09bd18582c2fbcf8
test2-fxq5rm3-1# ftp localhost
Trying 127.0.0.1:21 ...
Connected to localhost.
220-PowerScale OneFS 9.4.0.14
220
Name (localhost:root): warmsvcisiftp
331 Please specify the password.
Password:
230 Login successful.
Remote system type is UNIX.
Using binary mode to transfer files.
ftp> bye
221 Goodbye.

 

Extra informatie

Getroffen producten

PowerScale OneFS

Producten

PowerScale F200, PowerScale F600, PowerScale F900, PowerScale Hybrid H700, PowerScale P100
Artikeleigenschappen
Artikelnummer: 000214872
Artikeltype: Solution
Laatst aangepast: 18 mei 2026
Versie:  8
Vind antwoorden op uw vragen via andere Dell gebruikers
Support Services
Controleer of uw apparaat wordt gedekt door Support Services.