Dell PowerEdge M1000e: configuración del CMC y recursos de administración

Índice:

1. ¿Qué es el Dell Chassis Management Controller? (CMC)
2. Instalación o actualización del firmware del CMC

Nota: En la página de Manuales de PowerEdge 1000e encontrará TODOS los documentos que se indican a continuación.

1. ¿Qué es el Dell Chassis Management Controller (CMC)?  

El Dell Chassis Management Controller (CMC) es una solución de administración de hardware y software que permite administrar diversos chasis de tarjeta de Dell. El CMC, que es un módulo conectable en funcionamiento que está ubicado en la parte posterior de un chasis de tarjeta, brinda una interfaz segura basada en web/navegador que permite que un administrador de TI realice un inventario, lleve a cabo tareas de configuración y supervisión, encienda o apague tarjetas de manera remota y active alertas para eventos en servidores y componentes en el chasis de la tarjeta.

Instalación y configuración del CMC

• Guía del usuario del Chassis Management Controller de Dell PowerEdge M1000e

• Guía de referencia de la línea de comandos de RACADM de Dell PowerEdge M1000e

Información adicional

• Puede encontrar información acerca de la instalación y configuración de entornos redundantes de CMC en la última Guía del usuario del firmware de Chassis Management Controller de Dell PowerEdge M1000e en la sección Software Documents (Documentos de software) en la página de Manuales de PowerEdge M1000e.

• Con nuevos firmware, el chasis de la tarjeta Dell M1000e recibió nuevas características. Ver los cambios en las notas de publicación de la versión del Dell Chassis Management Controller.

Volver al principio

2. Instalación o actualización del firmware del CMC  

Antes de instalar o actualizar el firmware del CMC, descargue la última versión del firmware desde el sitio de soporte de Dell en support.dell.com y guárdelo en su sistema local.

Los siguientes componentes de software se incluyen con su paquete de firmware de CMC:

• Código y datos del firmware de CMC compilados

• Interfaz de la web, JPEG y otros archivos de datos de interfaz de usuario

• Archivos de configuración por defecto

Nota: Durante las actualizaciones de firmware del CMC, algunas o todas las unidades de ventilación en el chasis girarán al 100 %. Esto es normal.

Nota: La actualización del firmware, por defecto, conserva los ajustes actuales del CMC. Durante el proceso de actualización, tiene la posibilidad de restablecer los valores predeterminados de fábrica del CMC.

Nota: Si tiene CMC redundantes instalados en el chasis, es importante actualizar ambos con la misma versión de firmware. Si los CMC tienen versiones de firmware distintas y se produce una conmutación por error, podrían producirse resultados inesperados.

Puede utilizar el comando getsysinfo de RACADM (ver la última versión de la guía de referencia de la línea de comandos del RACADM de PowerEdge M1000e) o la página del resumen del chasis (Visualización de la información del chasis en la versión más nueva de la guía del usuario de firmware del Chassis Management Controller de PowerEdge M1000e de Dell en la sección de Software Documents (Documentos de software) en la página de Manuales de PowerEdge M1000e) para ver la versión actual de los CMC instalados en su chasis.

Si tiene un CMC en espera, se recomienda que actualice el firmware en CMC en espera primero. Cuando haya actualizado el CMC en espera, cambie las funciones del CMC a fin de que el CMC recientemente actualizado se vuelva el CMC principal y el CMC con el firmware más antiguo se vuelva el CMC en espera. (Consulte el apartado para cmcchangeover (cambio de cmc) en la Guía de referencia de la línea de comandos para obtener ayuda sobre el intercambio de funciones). Esto permite verificar que la actualización se realizó correctamente y que el nuevo firmware funciona de forma adecuada antes de actualizar el firmware en el segundo CMC. Cuando ambos CMC se hayan actualizado, se podrá utilizar el comando cmcchangeover para restaurar los CMC a sus funciones anteriores.

• Para obtener instrucciones sobre cómo utilizar la interfaz web para actualizar el firmware de la CMC, consulte Actualización del CMC y firmware del iKVM en la Guía del usuario.

• Para obtener instrucciones acerca de cómo utilizar el subcomando de RACADM fwupdate para actualizar el firmware del CMC, consulte fwupdate en la Guía de referencia de la línea de comandos.

• Para administrar los servidores individuales del módulo de alta densidad, consulte Managing Servers With iKVM (Administración de servidores con iKVM) en la sección Configuring and Using iKVM (Configuración y uso de iKVM) en la Guía del usuario del firmware del Chassis Management Controller de Dell PowerEdge M1000e

Volver al principio