Avançar para o conteúdo principal
  • Efetuar encomendas de forma rápida e fácil
  • Ver todas as encomendas e controlar o seu estado de expedição
  • Criar e aceder a uma lista dos seus produtos
  • Gerencie seus sites, produtos e contatos de nível de produto da Dell EMC usando o Company Administration.

Connecter des haut-parleur ou des casques à un ordinateur Dell

Resumo: Cet article fournit des informations sur la connexion de haut-parleurs, d’écouteurs ou d’une barre de son externe à un ordinateur Dell. Trouvez des informations sur les ports audio, la connexion des haut-parleurs, des écouteurs, des barres de son, etc., ainsi que des liens vers des articles de dépannage pour vous aider à résoudre les problèmes audio. ...

Este artigo pode ter sido traduzido automaticamente. Se você tiver comentários sobre a qualidade dele, conte-nos usando o formulário na parte inferior da página.

Conteúdo do artigo


Instruções

Les haut-parleurs et casques externes connectés à un ordinateur améliorent la qualité audio, qu’il s’agisse de contenu Web, de musique numérique ou d’autres sources.

Il est important de connecter correctement les haut-parleurs ou les écouteurs et de définir le bon périphérique de lecture audio dans les paramètres audio Windows. Il existe deux variantes de haut-parleurs et de casques pour ordinateurs :

  • Les haut-parleurs ou les écouteurs avec fil, qui peuvent être connectés à un ordinateur de bureau ou un ordinateur portable à l’aide d’un câble USB ou d’un connecteur audio de 3,5 mm.
  • Les haut-parleurs ou les écouteurs sans fil, qui peuvent être connectés à un ordinateur en Bluetooth.

Pour plus d’informations, cliquez sur les sections ci-dessous.

Les ordinateurs de bureau disposent d’au moins trois connecteurs audio à l’arrière (Figure 1) et certains ordinateurs de bureau disposent également d’écouteurs et d’un microphone, ou d’un connecteur combiné écouteurs/microphone sur le panneau avant. Les connecteurs de l’ordinateur de bureau et les branchements audio sur la carte son comportent un code couleur pour vous aider à brancher le haut-parleur correctement. Sur un ordinateur tout-en-un Dell, le haut-parleur, les écouteurs ou le connecteur de sortie de ligne se trouvent à l’arrière ou sur le côté de l’ordinateur. Pour en savoir plus sur l’emplacement des connecteurs audio, consultez la documentation de votre ordinateur Dell.

Remarque : les connecteurs audio et USB du panneau avant peuvent être activés ou désactivés dans le BIOS ou la configuration du système. Consultez la documentation de votre ordinateur Dell pour savoir comment accéder au BIOS et activer ou désactiver le ou les ports audio du panneau avant.

La plupart des ordinateurs portables disposent d’un connecteur combiné écouteurs/microphone (Figure 2).

  1. Vérifiez que les haut-parleurs sont sous tension.
    Remarque : selon le type ou le modèle, le haut-parleur peut être alimenté à l’aide d’un adaptateur secteur, d’un câble USB ou de batteries. Consultez le manuel d’utilisation de l’appareil pour en savoir plus.
  2. Connectez le haut-parleur ou le casque sur le connecteur « ligne de sortie » ou sur le connecteur « sortie haut-parleur » (vert) de l’ordinateur.
    Remarque : pour en savoir plus sur les différents types de connecteurs audio sur un ordinateur de bureau, consultez la documentation de votre ordinateur de bureau Dell.
  3. Réglez le volume à l’aide du bouton de volume du haut-parleur externe. Pour les écouteurs, le volume se règle dans l’application (lecteurs multimédias de type Windows Media Player ou VLC, lecteurs vidéo en ligne de type YouTube, lecteurs vidéo Facebook, etc. ou applications de communication de type Skype, Zoom, Discord, etc.) en cours d’utilisation ou dans le contrôle de volume principal Windows dans la barre des tâches.
  4. Réglez le volume sur l’ordinateur.
  5. Passez à l’étape suivante pour définir le périphérique de lecture audio par défaut sous Windows.
Illustration des ports audio situés à l’arrière d’un ordinateur de bureau
Figure 1 : Illustration des ports audio à code couleur situés à l’arrière d’un ordinateur de bureau. Pour plus d’informations sur le modèle, consultez la documentation de votre ordinateur Dell.

Illustration d’un port audio combiné sur un ordinateur portable
Figure 2 : Illustration d’un port audio combiné sur un ordinateur portable. Pour obtenir des informations spécifiques du modèle, consultez la documentation de votre ordinateur Dell.

Les haut-parleurs et casques sans fil peuvent être connectés à un ordinateur en Bluetooth. Certains casques sans fil peuvent être accompagnés d’un dongle USB pré-couplé, qui peut être utilisé pour le connecter à un ordinateur.

  1. Mettez sous tension le haut-parleur Bluetooth et rendez-le détectable. Consultez le manuel d’utilisation du haut-parleur Bluetooth pour savoir comment passer le périphérique Bluetooth en mode détectable.
  2. Activez le Bluetooth sur l’ordinateur.
  3. Connectez et couplez le haut-parleur ou le casque Bluetooth avec l’ordinateur.
    Remarque : certains haut-parleurs ou écouteurs Bluetooth peuvent nécessiter un code pour se connecter et se coupler. Consultez le manuel d’utilisation du périphérique Bluetooth pour obtenir des instructions spécifiques.
     
    Remarque : le haut-parleur ou les écouteurs Bluetooth et l’ordinateur se connectent automatiquement à chaque fois que les deux appareils sont à portée l’un de l’autre et que le Bluetooth est activé. La portée du signal Bluetooth peut varier selon les appareils Bluetooth.
  4. Suivez les instructions à l’écran pour terminer le processus de couplage.
  5. Passez à l’étape suivante pour définir le périphérique de lecture audio par défaut sous Windows.

Il est important de paramétrer le bon périphérique de lecture. Cela permet de s’assurer que le son ou l’audio est disponible à partir du haut-parleur ou des écouteurs appropriés. Si certains périphériques comme les haut-parleurs ou les casques Bluetooth ne sont pas répertoriés, vérifiez que le périphérique Bluetooth est associé à l’ordinateur.

Remarque : Vous ne pouvez définir qu’un seul périphérique comme périphérique de lecture par défaut.

Pour modifier le périphérique de lecture audio par défaut dans Windows 11 ou 10

  1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Paramètres (icône d’engrenage).
  2. Cliquez sur Système.
  3. Dans le menu de gauche, cliquez sur Son.
  4. Sous Choisir votre périphérique de sortie, sélectionnez le périphérique audio que vous souhaitez utiliser.

Pour changer de périphérique de lecture audio par défaut dans Windows 8 ou 8.1

  1. Cliquez avec le bouton droit sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
  2. Cliquez sur Matériel et audio.
  3. Cliquez sur Son.
  4. Dans l’onglet Lecture, sélectionnez le périphérique audio que vous souhaitez utiliser.
  5. Cliquez sur Par défaut, puis sur OK.
Remarque : le périphérique de lecture audio approprié doit être défini dans Zoom, Skype, Google Meet et d’autres applications de visioconférence ou d’audioconférence. Pour plus d’informations sur la configuration du périphérique de lecture audio par défaut, consultez le site Web du fabricant du logiciel.

Il est important de paramétrer le bon périphérique d’enregistrement ou le microphone. Cela permet de s’assurer que le son ou l’audio est disponible à partir du microphone approprié. Si certains périphériques comme les casques Bluetooth ne sont pas répertoriés, vérifiez que le périphérique Bluetooth est associé à l’ordinateur.

Remarque : vous ne pouvez définir qu’un seul périphérique en tant que périphérique d’enregistrement par défaut.

Pour modifier le périphérique d’enregistrement audio par défaut dans Windows 11 ou 10

  1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Paramètres (icône d’engrenage).
  2. Cliquez sur Système.
  3. Dans le menu de gauche, cliquez sur Son.
  4. Sous Choisir votre périphérique d’entrée, sélectionnez le périphérique audio que vous souhaitez utiliser comme microphone principal.

Pour modifier le périphérique d’enregistrement audio par défaut sous Windows 8 ou 8.1

  1. Cliquez avec le bouton droit sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
  2. Cliquez sur Matériel et audio.
  3. Cliquez sur Son.
  4. Dans l’onglet Enregistrement, sélectionnez le microphone par défaut que vous souhaitez utiliser.
  5. Cliquez sur Par défaut, puis sur OK.
Remarque : le microphone ou le périphérique d’enregistrement approprié doit être défini dans Zoom, Skype, Google Meet et d’autres applications de visioconférence ou d’audioconférence. Pour plus d’informations sur la configuration du microphone par défaut, consultez le site Web du fabricant du logiciel.

Mais informações

Articles recommandés

Voici quelques articles recommandés sur ce sujet qui peuvent vous intéresser.


Dépanner les problèmes liés à l’audio

Durée : 02:34
Sur ce lecteur vidéo, les paramètres de langue des sous-titres (lorsqu’ils sont disponibles) peuvent être configurés à l’aide de l’icône de paramètres ou de sous-titres.


Questions fréquentes

Le connecteur combiné écouteurs/microphone est souvent présent sur les ordinateurs portables et sur le panneau avant des ordinateurs de bureau. Ce type de connecteur prend en charge des écouteurs ou un casque doté d’un microphone intégré. Le connecteur combiné écouteurs/microphone est un connecteur audio standard de 3,5 mm.

Remarque : les casques équipés de microphones intégrés peuvent être dotés d’un seul câble ou de deux câbles (un pour la prise en charge des écouteurs et du microphone). Le connecteur combiné écouteurs/microphone prend en charge les casques qui utilisent un seul câble.

Sur les ordinateurs de bureau, les ports audio situés sur le panneau arrière de l’ordinateur comportent un code couleur pour que vous puissiez les identifier facilement. Le code couleur peut varier selon les modèles. Consultez le manuel d’utilisation de votre ordinateur Dell pour en savoir plus sur la prise en charge de chaque port audio avec code couleur.

Certains écrans sont équipés de haut-parleurs intégrés. Ces écrans prennent en charge la transmission audio via la connexion HDMI ou DisplayPort standard qui prend en charge l’audio et la vidéo.

  1. Vérifiez que l’écran que vous utilisez dispose d’un haut-parleur intégré.
  2. Vérifiez que le câble HDMI ou DisplayPort relie l’ordinateur à l’écran.
    Remarque : la transmission de signal audio et vidéo est prise en charge uniquement sur les câbles HDMI, DisplayPort et USB-C (compatibles DisplayPort ou Thunderbolt).
  3. Suivez les étapes ci-dessous pour définir le périphérique de lecture audio par défaut en tant qu’écran.

Pour modifier le périphérique de lecture audio par défaut dans Windows 11 ou 10

  1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Paramètres (icône d’engrenage).
  2. Cliquez sur Système.
  3. Dans le menu de gauche, cliquez sur Son.
  4. Sous Choisir votre périphérique de sortie, sélectionnez le périphérique audio que vous souhaitez utiliser.

Pour changer de périphérique de lecture audio par défaut dans Windows 8 ou 8.1

  1. Cliquez avec le bouton droit sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
  2. Cliquez sur Matériel et audio.
  3. Cliquez sur Son.
  4. Dans l’onglet Lecture, sélectionnez le périphérique audio que vous souhaitez utiliser.
  5. Cliquez sur Par défaut, puis sur OK.

Pour configurer la barre de son sur un écran Dell, consultez la documentation de votre écran Dell ou de la barre de son pour obtenir des informations détaillées.

Pour configurer une barre de son autre que Dell ou tierce, consultez le guide de l’utilisateur du périphérique sur le site Web du fabricant du périphérique.

Pour vous assurer que le microphone fonctionne correctement, définissez le périphérique d’enregistrement audio approprié dans Windows 11 ou Windows 10.

  1. Cliquez sur Démarrer, puis sur Paramètres (icône d’engrenage).
  2. Cliquez sur Système.
  3. Dans le menu de gauche, cliquez sur Son.
  4. Sous Choisir votre périphérique d’entrée, sélectionnez le périphérique audio que vous souhaitez utiliser comme microphone principal.

Pour modifier le périphérique d’enregistrement audio par défaut sous Windows 8 ou 8.1

  1. Cliquez avec le bouton droit sur Démarrer, puis sur Panneau de configuration.
  2. Cliquez sur Matériel et audio.
  3. Cliquez sur Son.
  4. Dans l’onglet Enregistrement, sélectionnez le microphone par défaut que vous souhaitez utiliser.
  5. Cliquez sur Par défaut, puis sur OK.
Remarque : le microphone ou le périphérique d’enregistrement approprié doit être défini dans Zoom, Skype, Google Meet et d’autres applications de visioconférence ou d’audioconférence. Pour plus d’informations sur la configuration du microphone par défaut, consultez le site Web du fabricant du logiciel.

Propriedades do artigo


Produto afetado
Alienware Aurora, Alienware Aurora Ryzen Edition R10, Chromebox, Alienware, Inspiron, Legacy Desktop Models, OptiPlex, Vostro, XPS, G Series, Chromebook, G Series, Alienware, Inspiron, Latitude, Vostro, XPS, Legacy Laptop Models, Fixed Workstations , Mobile Workstations, Dell Wired Headset – WH3024, Dell Premier Wireless ANC Headset - WL7024 ...
Data da última publicação

29 mar. 2024

Versão

12

Tipo de artigo

How To