MFE SCF: mensagem de erro: HCPCMM296E código de falha '85' do FlashCopy no z/VM

A explicação da mensagem de erro do z/VM FlashCopy é a seguinte: 

-- Status não é o necessário - {rdev|vdev}; ocorreu uma condição inesperada durante a execução de um comando FLASHCOPY, code = code         
                                                                             
Falha na tentativa de executar um comando FLASHCOPY. O código é o código de formato hexadecimal no byte de sentido 8 que descreve a condição de erro: 
                          
   Motivo do                                                              
código   X'85' O volume de destino especificado é um volume primário ou secundário
de cópia remota ponto a ponto.                                                  
 
O rdev ou vdev exibido identifica o dispositivo em que o erro ocorreu. 

                                                                     
Ação do sistema:  O comando foi rejeitado.
                                                                    
Resposta do usuário:  Corrija todos os erros do usuário identificados nos códigos. Se não houver nenhum erro do usuário, aguarde alguns minutos e repita a operação. Se o erro persistir, entre em contato com a equipe apropriada de manutenção de hardware.  O código de motivo do erro 85 é definido como:

Na documentação da IBM, os códigos de motivo e retorno do Data Mover do sistema (
X'85') são dispositivos de destino do FlashCopy em conflito com o status do Copy Services (XRC ou PPRC).  

Nota:  As informações de diagnóstico para o código de motivo 85 são enganosas, pois referem-se apenas a serviços de cópia IBM e não incluem produtos Dell.            

Esse erro é relatado quando o destino do FlashCopy não pode ser usado porque já é uma origem de SNAPSHOT do SNAPVX. O destino do FlashCopy não pode ser uma origem do SNAPVX.