DSA-2026-335: Security Update for Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client Multiple Vulnerabilities

Resumo: Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client remediation is available for multiple security vulnerabilities that could be exploited by malicious users to compromise the affected system. ...

Este artigo aplica-se a Este artigo não se aplica a Este artigo não está vinculado a nenhum produto específico. Nem todas as versões do produto estão identificadas neste artigo.

Impacto

Critical

Detalhes adicionais

None

Dados

Third-party Component CVEs More Information
Apache Tomcat CVE-2025-55752, CVE-2025-55754, CVE-2025-66614, CVE-2026-24734, CVE-2026-24880, CVE-2026-29145, CVE-2026-29146, CVE-2026-34483, CVE-2026-34487, CVE-2026-41284, CVE-2026-42498 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
openssl CVE-2025-15467, CVE-2025-69419, CVE-2025-69420, CVE-2025-69421, CVE-2025-9230, CVE-2026-28387, CVE-2026-28388, CVE-2026-28389, CVE-2026-28390, CVE-2026-31789, CVE-2026-31790, CVE-2026-34180, CVE-2026-34181, CVE-2026-34182, CVE-2026-34183, CVE-2026-42764, CVE-2026-45445, CVE-2026-45447, CVE-2026-7383, CVE-2026-9076 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
curl CVE-2025-5399, CVE-2025-9086, CVE-2026-5773, CVE-2026-6276 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Netty Project CVE-2026-33870, CVE-2026-33871, CVE-2026-42578, CVE-2026-42579, CVE-2026-42581, CVE-2026-42583, CVE-2026-42584, CVE-2026-42585, CVE-2026-42587, CVE-2026-44248, CVE-2026-44249 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Spring Framework CVE-2025-41249, CVE-2026-41838, CVE-2026-41848 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Spring Security CVE-2025-41248, CVE-2026-22732, CVE-2026-40988 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Spring Boot CVE-2026-22733, CVE-2026-40972, CVE-2026-40973, CVE-2026-40974, CVE-2026-40975 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
libpng CVE-2026-22695, CVE-2026-22801, CVE-2026-25646 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
expat CVE-2026-25210 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Bouncy Castle CVE-2026-5598 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
nginx CVE-2026-42945, CVE-2026-49975 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
libxml2 CVE-2026-6732 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Angus Mail CVE-2025-7962 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
AssertJ CVE-2026-24400 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
plexus-utils CVE-2025-67030 https://nvd.nist.gov/vuln/searchThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2026-54489 Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) a Sensitive Information Disclosure vulnerability. An unauthenticated remote attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to information disclosure and session hijacking. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated attacker to obtain active session credentials and fully impersonate authenticated users, including administrators. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity. 9.1 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
CVE-2026-67261 Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) an OS Command Injection vulnerability in the IAPI component. A remote unauthenticated attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to the execution of arbitrary OS commands on the application's underlying operating system with root privileges. Exploitation may lead to a complete system takeover by an attacker. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated remote attacker to achieve arbitrary code execution as root, potentially compromising the entire VSI deployment and underlying infrastructure. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity. 9.8 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
Proprietary Code CVEs Description CVSS Base Score CVSS Vector String
CVE-2026-54489 Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) a Sensitive Information Disclosure vulnerability. An unauthenticated remote attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to information disclosure and session hijacking. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated attacker to obtain active session credentials and fully impersonate authenticated users, including administrators. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity. 9.1 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:NThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
CVE-2026-67261 Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client, versions prior to 10.11.1.0, contain(s) an OS Command Injection vulnerability in the IAPI component. A remote unauthenticated attacker could potentially exploit this vulnerability, leading to the execution of arbitrary OS commands on the application's underlying operating system with root privileges. Exploitation may lead to a complete system takeover by an attacker. This vulnerability is considered critical as it allows an unauthenticated remote attacker to achieve arbitrary code execution as root, potentially compromising the entire VSI deployment and underlying infrastructure. Dell recommends customers to upgrade at the earliest opportunity. 9.8 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.
A Dell Technologies recomenda que todos os clientes levem em consideração a pontuação base CVSS e as pontuações temporais e ambientais pertinentes que possam afetar a gravidade potencial associada a uma vulnerabilidade de segurança específica.

Produtos afetados e soluções

Product Affected Versions Remediated Versions Link
Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client Versions prior to 10.11.1.0 Version 10.11.1.0 or later Dell Support
Product Affected Versions Remediated Versions Link
Dell Virtual Storage Integrator for VMware vSphere Client Versions prior to 10.11.1.0 Version 10.11.1.0 or later Dell Support

Histórico de revisão

RevisionDateDescription 
1.02026-08-06Initial Release
2.02026-08-06Updated product list

Agradecimentos

Dell would like to be thanking for reporting CVE-2026-54489 and CVE-2026-67261 kkking.

Informações relacionadas

Produtos afetados

Dell Compellent SC4020, Dell Storage SC8000, Dell Compellent Series 40, Dell Storage SCv2000, Dell Storage SCv2020, Dell Storage SCv2080, Dell Storage SC5020, Dell Storage SC5020F, Dell Storage SC7020, Dell Storage SC7020F, Dell Storage SC9000 , Dell Storage SCv3000, Dell Storage SCv3020 ...
Propriedades do artigo
Número do artigo: 000496035
Tipo de artigo: Dell Security Advisory
Último modificado: 06 ago. 2026
Encontre as respostas de outros usuários da Dell para suas perguntas.
Serviços de suporte
Verifique se o dispositivo está coberto pelos serviços de suporte.