Como fazer backup e a restaurar o Dell Security Management Server Virtual

Este guia mostra como fazer backup e restauração do Dell Security Management Server Virtual (antigo Dell Data Protection Virtual Edition).

Produtos afetados:

• Dell Security Management Server Virtual
• Dell Data Protection Virtual Edition

Sistemas operacionais afetados:

• Linux

A função de backup e restauração do Dell Security Management Server Virtual varia entre as versões. Clique em 9.11.0 e posterior ou 8.2.0 a 9.10.1 para obter mais informações. Para ver informações sobre versões, consulte Como identificar a versão do Dell Data Security Server.

9.11.0 e posterior

Para obter mais informações, clique em Criar backup, Descarregar backup, Carregar backup ou Restaurar backup.

Criar backup

1. Faça log-in no console de administração do Dell Security Management Server Virtual.
   
   Nota:

   • As credenciais padrão do Dell Security Management Server Virtual são:
     • Nome de usuário: delluser
     • Senha: delluser
   • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
2. No menu principal, selecione Configuração avançada e pressione Enter.
   
3. Selecione Backup e restauração e pressione Enter.
   
4. Selecione Fazer backup agora e pressione Enter.
   
5. Pressione Enter em OK para confirmar a conclusão do backup de dsmsv_<VERSION>_backup_<TIMESTAMP>.tgz.
   
   Nota:

   • <VERSION> = Versão do Dell Security Management Server Virtual
   • <TIMESTAMP> = A hora em que o backup foi realizado

Descarregar backup

Para descarregar o backup com êxito, o Dell Security Management Server Virtual requer:

• Um backup concluído
• Um client FTP (file transfer protocol, protocolo de transferência de arquivos) de terceiros
  • Exemplos de client FTP incluem (sem limitação):
    • Filezilla
    • WinSCP
    • CuteFTP
• Um dispositivo de armazenamento (fora do Dell Security Management Server Virtual)

1. Inicie o client FTP.
2. No client FTP, faça log-in com um usuário de FTP no Dell Security Management Server Virtual.
   
   Nota: é preciso criar um usuário de FTP no Dell Security Management Server Virtual. Consulte Como criar um usuário FTP no Dell Security Management Server Virtual para obter mais informações.
3. Vá até /backup/.
   
4. Selecione e, em seguida, transfira o dsmsv_<VERSION>_backup_<TIMESTAMP>.tgz arquivo apropriado para o dispositivo de armazenamento secundário.
   
   Nota:

   • <VERSION> = Versão do Dell Security Management Server Virtual
   • <TIMESTAMP> = A hora em que o backup foi realizado
5. Feche o client FTP.

Carregar backup

Para carregar um backup com sucesso, o Dell Security Management Server Virtual exige:

• Um backup descarregado do Dell Security Management Server Virtual
• Um client FTP (file transfer protocol, protocolo de transferência de arquivos) de terceiros
  • Exemplos de client FTP incluem (sem limitação):
    • Filezilla
    • WinSCP
    • CuteFTP
• Um dispositivo de armazenamento (fora do Dell Security Management Server Virtual)

1. Inicie o client FTP.
2. No client FTP, faça log-in com um usuário de FTP no Dell Security Management Server Virtual.
   
   Nota: é preciso criar um usuário de FTP no Dell Security Management Server Virtual. Consulte Como criar um usuário FTP no Dell Security Management Server Virtual para obter mais informações.
3. Vá até /backup/.
   
4. Mover dsmsv_<VERSION>_backup_<TIMESTAMP>.tgz do dispositivo de armazenamento para /backup/.
   
   Nota:

   • <VERSION> = Versão do Dell Security Management Server Virtual
   • <TIMESTAMP> = A hora em que o backup foi realizado
5. Feche o client FTP.

Restaurar backup

1. Faça login no console de administração do Dell Enterprise Server Virtual.
   
   Nota:

   • As credenciais padrão do Dell Security Management Server Virtual são:
     • Nome de usuário: delluser
     • Senha: delluser
   • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
2. No menu principal, selecione Configuração avançada e pressione Enter.
   
3. Selecione Backup e restauração e pressione Enter.
   
4. Selecione Restaurar e pressione Enter.
   
5. Selecione Sim para confirmar que a instância usada para criar o backup está desligada e, em seguida, pressione Enter.
   
6. Selecione o apropriado dsmsv_<VERSION>_backup_<TIMESTAMP>.tgz e pressione Enter.
   
   Nota:

   • <VERSION> = Versão do Dell Security Management Server Virtual
   • <TIMESTAMP> = A hora em que o backup foi realizado
7. Selecione Sim para confirmar que os serviços serão desligados e a senha do banco de dados deverá ser alterada e, em seguida, pressione Enter.
   
8. Pressione Enter em OK.
   
9. No menu Acesso ao banco de dados:
   1. Como opção, marque Habilitar o acesso remoto (IPv4) ou Habilitar o acesso remoto (IPv6) das fontes externas (por exemplo: pgAdmin).
   2. Digite a nova senha do banco de dados e depois confirme-a.
   3. Selecione Reinicializar equipamento e pressione Enter.
   
   Nota: para obter mais informações, consulte Dell Security Management Server Virtual: como acessar o banco de dados postgres usando o pgAdmin.

8.2.0 a 9.10.1

Para obter mais informações, clique em Criar backup, Descarregar backup, Carregar backup ou Restaurar backup.

Criar backup

1. Faça login no console de administração do Dell Enterprise Server Virtual.
   
   Nota:

   • As credenciais padrão do Dell Security Management Server Virtual são:
     • Nome de usuário: ddpuser
     • Senha: ddpuser
   • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
2. No menu principal, selecione Configuração avançada e pressione Enter.
   
3. Selecione Backup e restauração e pressione Enter.
   
4. Selecione Fazer backup agora e pressione Enter.
   
5. O backup é executado. Vá para a Etapa 6.
   
6. Pressione Enter em OK para confirmar a conclusão do backup de ddp_<VERSION>_fullback_<TIMESTAMP>.tar.gz.
   
   Nota:

   • <VERSION> = Versão do Dell Data Protection Virtual Edition
   • <TIMESTAMP> = A hora em que o backup foi realizado

Descarregar backup

Para descarregar o backup com êxito, o Dell Security Management Server Virtual requer:

• Um backup concluído
• Um client FTP (file transfer protocol, protocolo de transferência de arquivos) de terceiros
  • Exemplos de client FTP incluem (sem limitação):
    • Filezilla
    • WinSCP
    • CuteFTP
• Um dispositivo de armazenamento (fora do Dell Security Management Server Virtual)

1. Inicie o client FTP.
2. No client FTP, faça log-in com um usuário de FTP no Dell Security Management Server Virtual.
   
   Nota: um usuário de FTP precisa ser criado no Dell Security Management Server. Consulte Como criar um usuário FTP no Dell Security Management Server Virtual para obter mais informações.
3. Vá até /backup/.
   
4. Selecione e, em seguida, transfira o ddp_<VERSION>_fullback_<TIMESTAMP>.tar.gz arquivo apropriado para o dispositivo de armazenamento secundário.
   
   Nota:

   • <VERSION> = Versão do Dell Data Protection Virtual Edition
   • <TIMESTAMP> = A hora em que o backup foi realizado
5. Feche o client FTP.

Carregar backup

Para carregar um backup com sucesso, o Dell Security Management Server Virtual exige:

• Um backup descarregado do Dell Security Management Server Virtual
• Um client FTP (file transfer protocol, protocolo de transferência de arquivos) de terceiros
  • Exemplos de client FTP incluem (sem limitação):
    • Filezilla
    • WinSCP
    • CuteFTP
• Um dispositivo de armazenamento (fora do Dell Security Management Server Virtual)

1. Inicie o client FTP.
2. No client FTP, faça log-in com um usuário de FTP no Dell Security Management Server Virtual.
   
   Nota: um usuário de FTP precisa ser criado no Dell Security Management Server. Consulte Como criar um usuário FTP no Dell Security Management Server Virtual para obter mais informações.
3. Vá até /backup/.
   
4. Mover ddp_<VERSION>_fullback_<TIMESTAMP>.tar.gz do dispositivo de armazenamento para /backup/.
   
   Nota:

   • <VERSION> = Versão do Dell Data Protection Virtual Edition
   • <TIMESTAMP> = A hora em que o backup foi realizado
5. Feche o client FTP.

Restaurar backup

1. Faça login no console de administração do Dell Enterprise Server Virtual.
   
   Nota:

   • As credenciais padrão do Dell Security Management Server Virtual são:
     • Nome de usuário: ddpuser
     • Senha: ddpuser
   • Um administrador pode alterar a senha padrão no menu do equipamento virtual do produto.
2. No menu principal, selecione Configuração avançada e pressione Enter.
   
3. Selecione Backup e restauração e pressione Enter.
   
4. Selecione Restaurar e pressione Enter.
   
5. Selecione o apropriado ddp_<VERSION>_fullback_<TIMESTAMP>.tar.gz e pressione Enter.
   
   Nota:

   • <VERSION> = Versão do Dell Data Protection Virtual Edition
   • <TIMESTAMP> = A hora em que o backup foi realizado
6. Selecione Sim para reinicializar o equipamento virtual após a conclusão da restauração e pressione Enter.
   
7. Pressione Enter em OK.
   
8. O backup é restaurado. Vá para a Etapa 9.
   
9. Na restauração, pressione Enter em OK.
   
10. Digite a nova senha do banco de dados e depois digite-a novamente. Depois de concluído, pressione Enter em OK para reinicializar o equipamento virtual.