享受 ProSupport 的 PowerFlex 用户符合升级资格

摘要: PowerFlex 宣布,自 2025 年 8 月 4 日起,任何具有有效 ProSupport 合同的新的或现有的 PowerFlex 机架和设备系统均有资格通过 Dell Technologies 进行远程升级。这些升级包含在 PowerFlex ProSupport 合同中。

本文适用于 本文不适用于 本文并非针对某种特定的产品。 本文并非包含所有产品版本。

说明

前提条件

  • 有效的 ProSupport 4 小时、ProSupport Plus 或 ProSupport One 权限,包括 ProSupport Plus 下一工作日 (NBD) 和 ProSupport One NBD
  • 如果系统包含基于托管 ESXi 的计算 VMware HCI 资源组,则用户必须具有可上传的 ESXi ISO 和返厂维修
  • 从 PowerFlex 支持站点下载相关版本文件。下面是 PowerFlex 一体机解决方案的示例:

PowerFlex 管理平台 (PFMP) 文件示例

  • 兼容性表文件,例如:

兼容性矩阵文件示例

  • Intelligent Catalog 文件示例:

Intelligent Catalog 文件示例

Dell Technologies 现在提供远程执行此升级的服务。使用 My Service 360 页面确定您是否有资格获得此升级帮助。如果您有资格获得升级帮助,并且想要安排由戴尔执行的升级,您可以在 戴尔支持网站上创建服务请求。

 

提醒:使用系统中的服务编号( 而非 系统序列号)提出请求。

 

包含的软件更新的要求: 

  • PowerFlex Manager 和核心软件必须为版本 4.5 或更高版本
    • 4.5 到 4.x 升级符合条件 
    • 3.x 到 4.x 升级不符合条件 
  • 要升级的节点必须在资源组中完全托管,并由 PowerFlex Manager编排
  • 有效的 ProSupport 4 小时、ProSupport Plus 或 ProSupport One 合同,包括 ProSupport Plus NBD 和 ProSupport One NBD
  • 每个有效服务合同每年一次升级

有关各种应用场景的支持所有权的说明,请参阅下表:

消费模式 戴尔远程升级 客户\戴尔付费服务合约。
PowerFlex Appliance
  • PowerFlex Manager 平台(PFMP 升级)
  • 单节点 
    • PFMP(PFMP) 
    • MVM系列 
  • 如果资源组处于托管或生命周期模式,则资源组升级,其中包括:
    • 存储节点(操作系统 + 固件)
    • 托管计算 (ESXi) 操作系统
      • 升级映像必须由客户提供
    • 管理型交换机
    • CloudLink Center(8.x.x 到 8.x.x 的次要升级)
    • NSX Edge:RG 处于生命周期模式
      • 客户要上传戴尔 RPS 团队的 VIB 
    • NSX-T 计算:RG 处于生命周期模式
      • 客户要上传戴尔 RPS 团队的 VIB 
  • 更换嵌入式操作系统
  • 安全连接网关 (SCG)
    • 客户必须下载升级映像
  • 联邦联邦
    • 如果向戴尔 RPS 团队提供远程/连接 
手动升级操作:
  • PowerFlex Manager 平台单组件升级功能
  • vCenter 升级
  • 非托管交换机(不在资源组中)
  • 非托管计算节点
  • 主要 CloudLink 升级 — 手动流程
  • CPLD
  • 构建您自己的 (BYO) 虚拟机管理程序以托管 PFMP
  • PFMC 1.0 和基于第 14 代节点的 vSAN 共享存储
  • NSX Edge 裸机
PowerFlex 机架
  • PowerFlex Manager 平台(PFMP 升级)
  • 如果资源组处于托管或生命周期模式,则资源组升级,其中包括:
    • 存储节点(操作系统 + 固件)
    • 托管计算 (ESXi) 操作系统
      • 升级映像必须由客户提供
    • 管理型交换机
    • 托管 PDU(也称为 IPI)
    • NSX Edge:RG 处于生命周期模式
      • 客户要上传戴尔 RPS 团队的 VIB 
    • NSX-T 计算:RG 处于生命周期模式 
      • 客户要上传戴尔 RPS 团队的 VIB 
    • CloudLink Center(8.x.x 到 8.x.x 的次要升级)
  • 更换嵌入式操作系统
  • 安全连接网关 (SCG)
    • 客户必须下载升级映像
  • 联邦联邦
    • 如果向戴尔 RPS 团队提供远程/连接 
手动升级操作:
  • PowerFlex Manager 平台单组件升级功能
  • vCenter 升级
  • 非托管交换机(不在资源组中)
  • 非托管计算节点(也称为裸机)
  • 主要 CloudLink 升级 — 手动流程
  • CPLD
  • 用于托管 PFMP 的 BYO 虚拟机管理程序
  • PFMC 1.0 和基于第 14 代节点的 vSAN 共享存储

其他信息

常见问题解答

谁有资格享受这些升级?
任何拥有有效 ProSupport 合同并满足环境条件的 PowerFlex 机架或设备客户: 

  • PowerFlex Manager 和核心软件必须为 4.5 或更高版本 
  • 在升级之前,PowerFlex Manager 必须完全编排注释。例如,处于“保留模式”的资源组(节点组)不符合条件。 


哪个团队提供升级?  
戴尔远程主动服务 (RPS) 团队协调并执行升级。  

是否必须购买此升级服务?  
否,升级服务包含在 ProSupport 套件合同中。

哪个级别的 ProSupport 包含升级?  
有效 ProSupport 4 小时、ProSupport Plus 或 ProSupport One 合同符合条件。  

何时可以安排升级?
客户可以开始计划从 2025 年 8 月 4 日开始升级。

适用于 PFMP 的 BYO 虚拟机管理程序怎么样?
有关更多详细信息,请参阅以下链接:

受影响的产品

PowerFlex appliance R650, PowerFlex appliance R6525, PowerFlex appliance R660, PowerFlex appliance R6625, Powerflex appliance R750, PowerFlex appliance R760, PowerFlex appliance R7625, PowerFlex appliance R860, PowerFlex rack connectivity , PowerFlex appliance R7525 ...

产品

PowerFlex rack HW
文章属性
文章编号: 000353428
文章类型: How To
上次修改时间: 14 5月 2026
版本:  4
从其他戴尔用户那里查找问题的答案
支持服务
检查您的设备是否在支持服务涵盖的范围内。