Dell OpenManage Server Administrator Version 7.4 Benutzerhandbuch

Erstellen von Server Administrator-Benutzern für VMware ESX 4.X, ESXi 4.X und ESXi 5.X

So fügen Sie der Tabelle "Benutzer" einen Benutzer hinzu:

Melden Sie sich unter Verwendung des vSphere Client beim Host an.
Klicken Sie auf das Register Benutzer und Gruppen und klicken Sie auf Benutzer.
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle in der Tabelle "Benutzer" und klicken Sie auf Hinzufügen, um das Dialogfeld Neuen Benutzer hinzufügen zu öffnen.
Geben Sie einen Anmeldenamen, einen Benutzernamen, eine numerische Benutzer-ID (UID) sowie ein Kennwort ein; das Festlegen des Benutzernamens und die UID ist optional. Wenn Sie die UID nicht festlegen, weist der vSphere Client die nächste verfügbare UID zu.
Um einem Benutzer zu erlauben, über eine Befehls-Shell auf den ESX/ESXi-Host zuzugreifen, wählen Sie Diesem Benutzer Shell-Zugriff gewähren aus. Benutzer, die ausschließlich über den vSphere Client auf den Host zugreifen, benötigen keinen Shell-Zugriff.
Sie können den Benutzer zu einer Gruppe hinzufügen, indem Sie den Gruppennamen aus dem Drop-Down-Menü Gruppe auswählen und auf Hinzufügen klicken.
Klicken Sie auf OK.