Switch-Crash über Nacht mit wd19s-Dockingstation und Latitude 7220 Rugged Extreme

Hi,
das Rugged Tablet in Verbindung mit der Dockingstation führt zu regelmäßigen Netzwerkabstürzen, meist über Nacht, es legt den gesamten Switch lahm.
Die Lan-LEDs am Switch blinken morgens wie verrückt, kein am Switch angeschlossenes Gerät ist über das Netzwerk ansprechbar.
Abhilfe schafft nur das Ziehen und Wiedereinstecken des LAN-Kabels an der Dockingstation. Die Firmware der Dockingstation ist aktuell, ebenso alle Windows-11-Treiber, dazu nutze ich regelmäßig das „Dell Command Update“. Das Problem ist mir erst kürzlich aufgefallen, als ich das Rugged für Remote-Arbeiten (Homeoffice) über Nacht in der Firma anglassen (musste).
Das Problem lässt sich täglich reproduzieren.

. TOS76>

. TOS76>

Ist Dell das Problem bekannt?
gibt es eine Lösung?
Mein aktueller Workaround ist, das WLAN zu nutzen, nicht das LAN-Kabel anzuschließen.