Imagen PowerEdge T710 en PowerEdge T620

Hola Alb3rtto, 

El error que comentas es el esperado, ya que los
servidores T710 y T620 son servidores distintos y con diferente hardware. 

• Pregunta: ¿es compatible la imagen generada en un servidor PowerEdge T710 con el modelo PowerEdge T620?

• Respuesta: No, no es compatible al ser servidores con diferente hardware (T710 = 11G/generación 11, T620 = 12G/generación 12). El sistema
  operativo necesita los drivers asociados a este servidor así como se necesitael firmware correspondiente.

• Solución: Instalar utilizando firmwares/drivers asociados. Comprueba que el OS que quieres instalar está dentro de la matriz de soporte:

http://advisors.dell.com/AgileWeb/iDrivematrixView.aspx

Para la instalación, puedes utilizar el DVD "Dell Systems Build and Update Utility" o el DVD "Dell System Management Tools and Documentation" o realizar la instalacción desde USC (accediendo tras el reinicio con F10) utilizando la opción "OS Deployment", que es un asistente de instalación de sistemas operativos.

Te dejo un hilo relacionado: Instalar Windows 2003 Server en un servidor Dell PowerEdge 6850

Y la wiki sobre cómo instalar un Sistema Operativo gracias al DVD SMTD.

Espero que la información sea de utilidad.

Un saludo,