I cannot figure out how to get identical monitors to have the same resolution.

I cannot figure out how to get identical monitors to have the same resolution.

Computer- Dell Vostro 3910

OS- Windows 11 updated to newest available.

Monitors are both AOC Q2963PM 29-inch IPS (21:9) LED-Lit Monitor, capable of 2560 x 1080 Resolution (I have verified they both get that resolution, but not at the same time with this computer)

Primary monitor- Monitor 2 (in Windows display settings)- Primary, goes from DisplayPort on Computer to an adapter that turns it into HDMI and then to monitor. 2560 X 1080
Secondary- Monitor 1 (in Windows display settings)-  Goes from the HDMI port on Computer to HDMI port on the monitor.1920 X 1080

Is it possible to get both monitors to have 2560 X 1080? I have lived with it for many months but it's quite annoying to have two different resolutions on otherwise duplicate monitors.

Graphics: Intel(R) UHD Graphics 770

Name                      Status DriverVersion AdapterRAM
----                      ------ ------------- ----------
Intel(R) UHD Graphics 770 OK     31.0.101.4953 1073741824

System Manufacturer: Dell Inc.
             System Model: Vostro 3910
                     BIOS: 1.9.1 (type: UEFI)
                Processor: 12th Gen Intel(R) Core(TM) i7-12700 (20 CPUs), ~2.1GHz
                   Memory: 32768MB RAM
      Available OS Memory: 32456MB RAM

------------
DxDiag Notes
------------
      Display Tab 1: No problems found.
      Display Tab 2: No problems found.
        Sound Tab 1: No problems found.
        Sound Tab 2: No problems found.
          Input Tab: No problems found.